Robert Hale (editores)
Robert Hale Limited fue una editorial londinense de libros de ficción y no ficción, fundada en 1936, y también conocida como Robert Hale . Tenía su sede en Clerkenwell House, Clerkenwell Green . [1] [2] Dejó de comercializarse el 1 de diciembre de 2015 y sus impresiones se vendieron a The Crowood Press . [3]
Robert Hale nació en 1887/8 y trabajó en publicaciones desde que dejó la escuela. [4] Estaba en John Long Ltd., una firma londinense adquirida por Hutchinson & Co. en 1926, cuando se convirtió en gerente allí. Después de la adquisición, fue director general de la filial. [5] Se mudó a Jarrolds Publishing , trabajando con el contador S. Fowler Wright , otro sello de Hutchinson & Co. [6] A fines de la década de 1920, era amigo de Margery Allingham , una autora de Jarrolds, y su esposo Philip Carter. [7] [8]
Hale dejó Hutchinson & Co. en 1935 y fundó su propia empresa. Se destacó por su prolífica lista y su estricta gestión. [9] [6] Su elección de dirección telegráfica , " Barabbas ", reflejaba el cinismo de la industria editorial. [10] Los socios declarados en 1939 fueron: H. Robert Hale, James Eric Heriot, Theodore MacDonald y Desmond I. Vesey. [11] [12] Robert Hale murió el 20 de agosto de 1956, a la edad de 68 años. [4] Su hijo, John Hale, se hizo cargo de la empresa.
Robert Hale and Company publicó a los primeros autores, incluido Wyndham Lewis . [13] The Vulgar Streak (1941) contenía una explicación de Lewis del fascismo , como explicó en una carta a Hale; [14] [15] fue un encargo de 1937, título provisional Men at Bay . [16] Mientras tanto , había aparecido The Mysterious Mr Bull (Robert Hale, 1938), una sátira contra la izquierda política. [17]
La novela Threepenny de Berthold Brecht apareció traducida al inglés (por Desmond Vesey) en 1937, publicada por Robert Hale como A Penny for the Poor . Vesey negó a Brecht, en nombre de la editorial, que se hubiera atenuado su contenido político. [18] [19] The Spanish Arena (1938) de William Foss y Cecil Gerahty tuvo un prefacio de Jacobo Fitz-James Stuart, 17º duque de Alba , entonces representante en Londres de Francisco Franco . Sus afirmaciones de una "conspiración judía" entre periodistas opuestos a Franco llevaron a acciones legales por parte de Reuters . Hale retiró el libro y Right Book Club publicó una edición editada.. [20] [21]
Adiós a Leicester Square de Betty Miller se publicó en 1941. [22] La empresa publicó sus tres últimas novelas. [23] La firma también publicó muchas de las novelas posteriores de Eunice Buckley (seudónimo de Rose Laure Allatini ).
