" Robin Hood y la reina Katherine " es la balada infantil 145. " La persecución de Robin Hood ", la balada infantil 146, continúa. [1] [2]
Sinopsis
Robin se hace amigo de la reina Catalina. Cuando el rey Enrique ofrece una gran apuesta a que sus arqueros no pueden ser superados, ella convoca a Robin y sus hombres, que llegan a Londres con nombres falsos. Los arqueros de Robin prevalecen y revelan sus identidades. Habiendo prometido no estar enojado con los arqueros de la reina, el rey le pide a Robin que deje su banda de forajidos y se una a la corte (en la variante principal), pero Robin se niega. [1] [3]
Antecedentes históricos
La reina Catalina del título no está ciertamente identificada, ni la ortografía del nombre es segura. Hasta tan recientemente como en el siglo XVIII, las personas solían deletrear sus propios nombres de manera diferente en diferentes momentos. Entonces, si bien los períodos de tiempo con los que normalmente se ha asociado a Robin Hood no tenían reinas llamadas Katherine, porque el rey a veces se llama Henry, ella puede significar Catherine de Valois , la joven princesa francesa casada con el rey Enrique V de Inglaterra. , héroe de Agincourt, o Catalina de Aragón , situando la historia en la época de Enrique VIII .
Adaptaciones
Howard Pyle incluyó este cuento en Las felices aventuras de Robin Hood pero, para que el cuento sea históricamente consistente, lo hizo sobre Leonor de Aquitania haciendo una apuesta con Enrique II . Otros han seguido su ejemplo en la sustitución. [4]
Ver también
Referencias
- ^ a b Niño, Francis James, ed. (1890). Robin Hood y la Reina Katherine . Baladas populares inglesas y escocesas . II Parte 2. Boston: Houghton Mifflin and Company . págs. 196–205 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
- ^ "Robin Hood y la reina Katherine" . Las baladas populares inglesas y escocesas . Archivo de texto sagrado de Internet . 2011 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
- ^ Waltz, Robert B .; Engle, David G. (2012). "Robin Hood y la reina Katherine" . Folklore The Traditional Ballad Index: una bibliografía anotada de las canciones populares del mundo de habla inglesa . Universidad Estatal de California, Fresno . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
- ^ Pyle, Howard (2003). "Las felices aventuras de Robin Hood" . Proyecto Gutenberg . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .