Rolf Bremmer
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Rolf Hendrik Bremmer (nacido el 13 de agosto de 1950 en Zwolle ) es un académico holandés. Es profesor de inglés antiguo y medio y profesor extraordinario de frisón antiguo en la Universidad de Leiden .

Biografía

El padre de Rolf Bremmer, también llamado Rolf Hendrik Bremmer (1917-1995), fue un teólogo y predicador asociado con las Iglesias reformadas en los Países Bajos (Liberados) [1] y alumno de Klaas Schilder . [2] Se casó con Lucie Gera Arina Lindeboom (n. 1918) en 1943 en La Haya ; ella era la hija de un predicador reformado (Cornelis Lindeboom). El hermano mayor de Rolf Jr., JN Bremmer, es profesor de historia de la iglesia en la Universidad de Groningen . [3]

Bremmer recibió su maestría en lengua y literatura inglesas de la Universidad de Groningen en 1977. De 1976 a 1977 estudió en la Universidad de Oxford como estudiante Harting, con anglosajones como Bruce Mitchell , Tom Shippey y JM Wallace-Hadrill . En 1986 obtuvo su Ph.D. de Radboud University Nijmegen , con una disertación sobre un tratado tardío del inglés medio sobre los cinco sentidos, dirigida por FNM Diekstra. [4]

Enseñó inglés de 1977 a 1979 en Gomarus College en Groningen , e inglés antiguo y medio y lingüística histórica en la Universidad de Radboud de 1979 a 1986. Desde 1986 ha estado en la Universidad de Leiden. En 1994 Bremmer fue profesor Erasmus en Harvard de Cultura e Historia Holandesas. Es una de las principales autoridades holandesas en lengua y literatura frisones, ocupando una cátedra especial en estudios frisones. [4] [5]

Bremmer ha publicado y editado libros sobre una variedad de temas en el lenguaje del Antiguo Inglés y la literatura , el lenguaje Inglés medio y la literatura , y el idioma frisón y la literatura . [6] [7] Ha publicado sobre el erudito y coleccionista del siglo XVII Franciscus Junius , ha traducido el trabajo sobre Beowulf del erudito anglosajón holandés PJ Cosijn , [8] [9] y ha dado conferencias sobre JRR Tolkien . [10] Su introducción al frisón antiguo(2009) (un libro para el estudiante principiante [11] ), según EG Stanley, es "un libro para el siglo XXI ... un libro de lo esencial, del que no se ha omitido nada esencial". [12] En 2009 publicó una especie de libro del alfabeto con 26 términos del léxico cristiano, Van Ambt tot Zonde ("Del oficio al pecado"), [13] ilustrado por Geert de Groot, que explica las connotaciones cristianas de tales conceptos. como pecado y prepucio ; [14] el folleto recopila artículos publicados originalmente en el diario nacional Nederlands Dagblad . [15]

Bremmer es miembro del consejo editorial de las revistas The Heroic Age , [16] Neophilologus y NOWELE , y del consejo asesor de las revistas Anglo-Saxon and Studies in Medievalism y de la serie Dumbarton Oaks Medieval Library . En 2010 Bremmer pronunció la Conferencia Toller en el Centro de Estudios Anglosajones de Manchester. [17] [18]

Seleccionar bibliografía

Libros escritos

  • Introducción al frisón antiguo: historia, gramática, lectura, glosario . Ámsterdam / Filadelfia: John Benjamins, 2009.
  • Van Ambt tot Zonde: Een greep uit onze christelijke woordenschat . Heerenveen: Protestantse Pers, 2009.
  • Manuscritos en los Países Bajos. Manuscritos anglosajones en microficha Facsímil 13 (con Kees Dekker). Tempe: Centro de Estudios Medievales y Renacentistas de Arizona, 2006
  • ' Hir es eskriven'. Lezen en schrijven en de Friese landen rond 1330 . Hilversum: Verloren / Ljouwert: Fryske Akademy, 2004. [6] [7]
  • Una guía bibliográfica de los estudios frisones antiguos . Odense: Odense UP, 1992.
  • Las Fyve Wyttes. Un tratado devocional tardío en inglés medio, editado de BL MS Harley 2398 con una introducción, comentario y glosario . Amsterdam y Atlanta: Rodopi, 1987.

Libros editados

  • Practica en el aprendizaje. La transferencia de conocimientos enciclopédicos en la Alta Edad Media (con Kees Dekker). París, Lovaina y Dudley: Peeters, 2010.
  • Avances en la antigua filología frisona (con Stephen Laker y Oebele Vries). Amsterdam y Nueva York: Rodopi, 2007.
  • Señales en el borde. Espacio, texto y margen en manuscritos medievales (con Sarah Larratt Keefer ). París, Lovaina y Dudley: Peeters, 2007.
  • Fundamentos del aprendizaje. La transferencia de conocimientos enciclopédicos en la Alta Edad Media (con Kees Dekker). París, Lovaina y Dudley: Peeters, 2007.
  • Roma y el norte: la recepción temprana de Gregorio el grande en la Europa germánica (con Kees Dekker y David F. Johnson). París, Lovaina y Sterling: Peeters, 2001. [19]
  • En skiednis fan de Fryske taalkunde (con Anne Dykstra). Ljouwert: Fryske Akademy, 1999.
  • Franciscus Junius FF y su círculo . Amsterdam y Atlanta: Rodopi, 1998. [20]
  • Compañero de la poesía inglesa antigua (con Henk Aertsen ). Amsterdam: VU Press, 1994. [21] [22]
  • Aproximaciones a la filología frisona antigua (con Thomas SB Johnston y Oebele Vries). Amsterdam y Atlanta: Rodopi, 1998.
  • Notas sobre Beowulf (traducción de PJ Cosijn, Aantekeningen op den Beowulf , con Jan van den Berg y David F. Johnson). Leeds: Escuela de Inglés, Universidad de Leeds, 1991. [8] [9]
  • Aspectos de la filología frisona antigua (con Geart van der Meer y Oebele Vries), Amsterdam y Atlanta: Rodopi, 1990.

Referencias

  1. ^ Veenhoff, Jan (20 de septiembre de 1995). "RH Bremmer 1917-1995" . Trouw . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
  2. ^ Harinck, George (16 de abril de 2010). "Van moed naar bevreemdend zwijgen" . Nederlands Dagblad . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
  3. ^ "Bremmer, Rolf Hendrik". Biografisch léxico voor de geschiedenis van het Nederlands protestantisme . Instituto de Historia Holandesa . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
  4. ^ a b "Prof.dr. RH (Rolf) Bremmer" . Universidad de Leiden . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  5. ^ Jansen, Mathilde. "Toen het Fries nog op het Engels puerro" . Kennislink.nl . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  6. ↑ a b Aaij, Michel (octubre de 2006). "Rev. de Rolf Bremmer, Hir es eskriven " . La edad heroica . 9 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  7. ↑ a b Strijbosch, Clara (1 de abril de 2005). "Weergeld voor homerhald en strichald" . de Volkskrant . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  8. ^ a b Chickering, Howell. "Rev. de notas sobre Beowulf ". Espéculo . 68 (3): 737–38. doi : 10.2307 / 2864984 .
  9. ↑ a b Lucas, Peter J. (1994). "Rev. de notas sobre Beowulf ". La revisión de los estudios ingleses . 45 (179): 403–404.
  10. ^ "Letteren" . de Volkskrant . 26 de septiembre de 2002 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  11. ^ Robinson, Orrin W. (2012). "Rev. de Bremmer, Introducción al frisón antiguo " . La edad heroica . 15 .
  12. ^ Stanley, EG (2010). "Rev. de Rolf Bremmer," Una gramática del frisón antiguo, para el siglo XXI ". Notas y consultas . 57 (2): 159. doi : 10.1093 / notesj / gjq057 .
  13. ^ Sanders, Ewoud (30 de noviembre de 2009). "Taalboeken voor Sinterklaas (2)" . NRC Handelsblad . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  14. ^ "Boekpresentatie Van Ambt tot Zonde" . Instituut voor Nederlandse Lexicologie . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  15. ^ Noë, Raymond. "InZicht - enero de 2010" . Genootschap Onze Taal . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  16. ^ "La redacción de la época heroica" . La edad heroica . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  17. ^ "El profesor de la conferencia Toller 2010 Rolf Bremmer, Universidad de Leiden" . Centro de Estudios Anglosajones de Manchester , Universidad de Manchester . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  18. ^ "La conferencia de Toller" . Universidad de Manchester . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2005 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  19. ^ Paja, Carole (2004). "Rev. de Bremmer, Dekker y Johnson, Roma y el Norte ". Espéculo . 79 (3): 742–44. doi : 10.1017 / s0038713400089971 .
  20. ^ Landtsheer, Jeanine De (2001). "Rev. de Bremmer, Franciscus Junius FF y su círculo ". Revista Internacional de Tradición Clásica . 8 (1): 154–57. JSTOR 30224177 . 
  21. ^ Liberman, Anatoly (1997). "Rev. de Henk Aertsen, Rolf Bremmer, compañero de la poesía inglesa antigua ". Estudios ingleses . 78 (2): 190–93.
  22. ^ Mora, María José (1995). "Rev. de Henk Aertsen, Rolf Bremmer, compañero de la poesía inglesa antigua ". Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Angloamericanos . 17 (1/2): 337–44.

enlaces externos

  • Página de Bremmer en la Universidad de Leiden
  • "'Zelfs vindt de mus ...'" , comentario de Bremmer sobre el Salmo 84 , en Nederlands Dagblad
  • "Adam en Eva en het moderne taalparadijs" , conferencia de Marijke Mooijaart en la presentación de Van Ambt tot Zonde
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rolf_Bremmer&oldid=1013952011 "
Contribute a better translation