Rostyslav Svanidze
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Rostyslav Svanidze
Informacion personal
Nombre completoRostyslav Albertovych Svanidze
selección nacional Ucrania
Nació(5 de noviembre de 1971 )5 de noviembre de 1971
Tbilisi , República Socialista Soviética de Georgia
Fallecido14 de octubre de 2002 (14 de octubre de 2002)(30 años) [1]
Zaporiyia , Ucrania
Altura1,94 m (6 pies 4 pulgadas)
Peso85 kg (187 libras)
Deporte
DeporteNatación
TrazosEstilo libre
ClubUkraïna Zaporizhzhia [1]
EntrenadorIvan Proskura [1]

Rostyslav Albertovych Svanidze ( ucraniano : Ростислав Альбертович Сванідзе ; 5 de noviembre de 1971 - 14 de octubre de 2002) fue un nadador ucraniano de ascendencia georgiana, que se especializó en eventos de estilo libre de media distancia. [2] Fue dos veces olímpico (1996 y 2000) y uno de los 16 finalistas en los 100 m estilo libre en su debut olímpico en Atlanta (1996). Como miembro de la selección absoluta de Ucrania, Svanidze había ganado un total de 37 títulos de natación en estilo libre de media distancia (100 y 200 m) y en relevos de estilo libre (400 y 800 m). Aunque nunca recibió una sola medalla en ningún torneo internacional, Svanidze fue considerado como uno de los mejores nadadores de Ucrania en la era posterior a la independencia desde la disolución de laUnión Soviética . Antes de su prematura muerte en 2002, trabajó como profesor titular en la facultad de educación física en la Universidad Médica Estatal de Zaporizhia .

Carrera de natación

Primeros años

Svanidze, nativo de Tbilisi , República Socialista Soviética de Georgia , comenzó su carrera deportiva a la edad de nueve años. Más tarde se convirtió en alumno y miembro del equipo de natación de Ukraïna Zaporizhzhia, uno de los mejores clubes deportivos de Ucrania, bajo la dirección de su entrenador y mentor Ivan Proskura. [1]

En 1995, Svanidze hizo su gran avance mundial en el Campeonato Mundial FINA Short Course en Río de Janeiro, Brasil , donde quedó quinto en un doble estilo libre (100 y 200 m). También estableció un nuevo récord de Ucrania de 1: 48,73 en los 200 m estilo libre. [3]

Svanidze se convirtió en uno de los primeros nadadores en asistir al debut histórico de Ucrania en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 en Atlanta desde la era postsoviética. En los 100 m estilo libre , corrió a casa con un esfuerzo en el decimocuarto lugar en la final B en 50.43, superando al canadiense Stephen Clarke en un final cerrado por dos centésimas de segundo (0.02). [4] [5]

Juegos Olímpicos de Verano 2000

Ver también: Natación en los Juegos Olímpicos de Verano de 2000

En los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 en Sydney , Svanidze compitió en tres eventos de natación, incluidos dos relevos de estilo libre. Publicó un tiempo de entrada estándar B de la FINA de 1: 52.34 (200 m estilo libre) en el Campeonato de Europa en Helsinki, Finlandia . [6] [7] En el primer día de los Juegos, Svanidze se asoció con Vyacheslav Shyrshov , Pavlo Khnykin y Artem Honcharenko en el relevo 4 × 100 m estilo libre . Svanidze nadó el segundo tramo en la tercera serie y registró una división de 51.69, pero las ucranianas terminaron la carrera en cuarto lugar y duodécimo en la general con un tiempo final de 3: 21.48.[8] [9] En los 200 m estilo libre , Svanidze se ubicó en el vigésimo cuarto lugar en las preliminares de la mañana. Nadando en la cuarta serie, consiguió un segundo lugar por casi un tercio de segundo (0.33) detrás del ganador Arūnas Savickas de Lituania, en un tiempo de 1: 52.35. [10] Dos días después, Svanidze, junto con Goncharenko, Ihor Snitko y Serhiy Fesenko , se ubicaron decimocuarto en el relevo 4 × 200 m estilo libre con un tiempo de 7: 32.16. [11] [12]

Poco después de sus segundos Juegos Olímpicos, Svanidze anunció su retiro de la natación. Trabajó como profesor principal a tiempo completo en la facultad de educación física , pedagogía social y psicología en la Universidad Médica Estatal de Zaporizhia en Zaporizhia . [1]

Muerte

El 16 de octubre de 2002, apenas tres semanas antes de su trigésimo primer cumpleaños, Svanidze fue encontrado inconsciente dentro del gimnasio de la Universidad Médica Estatal de Zaporizhia después de haber sufrido un paro cardíaco . Comenzó a enfermarse mientras realizaba una sesión de capacitación nocturna para estudiantes. Él les respondió: "Me duele la cabeza; ¿entrenar? Probablemente no; ir a clases, compañeros". Mientras se dirigía al gimnasio de la universidad, Svanidze se sintió mal y finalmente colapsó. [13] Uno de sus estudiantes lo encontró inconsciente, antes de ser llevado al hospital de la Universidad. Once minutos después, fue declarado muerto. Los médicos descubrieron que Svanidze había sufrido una hemorragia cerebral , causada por unrotura aórtica traumática , en el momento de su muerte. [14]

La prematura muerte de Svanidze conmocionó a todo el campo de natación de la nación. El medallista olímpico Denys Sylantyev recordó su emoción por un nadador póstumo: "Se siente como si Rostislav acabara de irse. En algún lugar lejano. Él y yo nunca hemos competido, pero éramos muy buenos amigos. En materia de deporte, no consulté con él, porque es imposible nadar en distancias diferentes. Ninguno de nosotros buscó consejo en situaciones de la vida real, pero no hay solicitud que no haya cumplido. Si no puedes hacer algo, ya no es una promesa. Pasamos mucho tiempo en el campo de entrenamiento y, más a menudo, se burlaban unos de otros ". [1]

Referencias

  1. ^ a b c d e f Заслуженный тренер украины по плаванию иван проскура: "за три дня до смерти моего ученика ростика сванидзе девушке, которая тренировалась с ним в одном бассейне, приснился сон, будто он умер"[Entrenador de honor del equipo de natación de Ucrania, Ivan Proskura, "Tres días antes de la muerte de mi alumno Rostislav Svanidze, una chica que entrenó con él en la misma piscina tuvo un sueño de que él murió"] (en ucraniano). Fakty i Kommentarii . 19 de octubre de 2002 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  2. ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Rostyslav Svanidze" . Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  3. ^ Hawrylyshyn, George (19-20 de mayo de 1995). "De camino a Atlanta: los nadadores de Ucrania se llevan medallas de plata en Río" . El semanario ucraniano . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  4. ^ "Atlanta 1996: Acuáticos (natación) - Final B de 100 m estilo libre masculino" (PDF) . Atlanta 1996 . Fundación LA84 . pag. 36. Archivado desde el original ( PDF ) el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  5. ^ "Equipo de Ucrania en XXVI Juegos Olímpicos de verano" ( PDF ) (30 ed.). El semanario ucraniano . 28 de julio de 1996. p. 10 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  6. ^ "Natación - Lista de salida de 200 m estilo libre masculino (Serie 4)" ( PDF ) . Sydney 2000 . Sincronización Omega . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  7. ^ "2000 campeonatos europeos de deportes acuáticos LEN (Helsinki, Finlandia) - eliminatorias de estilo libre de 200 m masculinos" ( PDF ) . Sincronización Omega . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  8. ^ "Sydney 2000: Natación - Hombres 4 × 100 m Freestyle Relevo Heat 3" (PDF) . Sydney 2000 . Fundación LA84 . pag. 336. Archivado desde el original ( PDF ) el 19 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  9. ^ Newberry, Paul (16 de septiembre de 2000). "Thompson logra la victoria en relevos de Estados Unidos; Thorpe gana 400 gratis" . Canoa.ca . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  10. ^ "Sydney 2000: Natación - Hombres 200m Freestyle Heat 4" (PDF) . Sydney 2000 . Fundación LA84 . pag. 125. Archivado desde el original ( PDF ) el 19 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  11. ^ "Sydney 2000: Natación - Hombres 4 × 200 m Freestyle Relevo Heat 2" (PDF) . Sydney 2000 . Fundación LA84 . pag. 341. Archivado desde el original ( PDF ) el 19 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  12. ^ "Carrera abierta en los 100 hombres gratis" . Canoa.ca . 18 de septiembre de 2000 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  13. ^ В Запорожье прошли похороны известного украинского пловца Ростичлава Сванидзе[En Kiev fue el funeral del famoso nadador ucraniano Rostyslav Svanidze] (en ruso). Fakty i Kommentarii . 19 de octubre de 2002 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  14. ^ 31-летний украинский пловец ростислав сванидзе умер от разрыва аорты, а американский боец ​​найрогилав[El nadador ucraniano de 31 años Rostyslav Svanidze murió de ruptura aórtica, y un luchador estadounidense Douglas Deydzh fue asesinado directamente en el ring del Palacio de Deportes de Kiev] (en ucraniano). Fakty i Kommentarii . 4 de julio de 2003 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .

enlaces externos

  • Perfil - Sportivniy Nekropol (en ucraniano)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rostyslav_Svanidze&oldid=1026773484 "
Contribute a better translation