Índice de canciones populares de Roud


El Roud Folk Song Index es una base de datos de alrededor de 250 000 [1] referencias a casi 25 000 canciones recopiladas de la tradición oral en inglés de todo el mundo. Está compilado por Steve Roud (nacido en 1949), ex bibliotecario del distrito londinense de Croydon . [2] Roud's Index es una combinación del Broadside Index (fuentes impresas antes de 1900) y un "índice de registro de campo" compilado por Roud. Incluye todas las fuentes impresas anteriores conocidas por Francis James Child ( Child Ballads ) e incluye grabaciones de 1900 a 1975. Hasta principios de 2006, el índice estaba disponible en un CD .suscripción; ahora se puede encontrar en línea en el sitio web de la Biblioteca Vaughan Williams Memorial , mantenida por la English Folk Dance and Song Society (EFDSS). [3] Una lista parcial también está disponible en Lista de canciones populares por número de Roud .

La función principal del Índice de canciones populares de Roud es como una ayuda para la investigación que correlaciona versiones de letras de canciones populares tradicionales en inglés documentadas de forma independiente durante siglos pasados ​​por muchos coleccionistas diferentes en (especialmente) el Reino Unido y América del Norte. Es posible buscar en la base de datos, por ejemplo, por título, primera línea o tema (o una combinación de una docena de campos) para localizar cada una de las numerosas variantes de una canción en particular. Los detalles completos de esas canciones están disponibles, incluidos los detalles de la fuente original recopilada y una referencia sobre dónde encontrar el texto (y posiblemente la música) de la canción dentro de un volumen publicado en el archivo EFDSS.

Un índice relacionado, el Roud Broadside Index, incluye referencias a canciones que aparecieron en volantes y otras publicaciones impresas baratas, hasta aproximadamente 1920. Además, hay muchas entradas para canciones de music hall , folios de canciones de intérpretes de radio anteriores a la Segunda Guerra Mundial . , partitura, etc. El índice se puede buscar por título, primera línea, etc. y el resultado incluye detalles de la impresión original y dónde se puede ubicar una copia. El campo Número de Roud - "Número de Roud" - se puede utilizar como una referencia cruzada con el Índice de canciones populares de Roud para establecer el origen tradicional de la obra.

La base de datos es reconocida como un "índice significativo" por el EFDSS [4] y fue uno de los primeros elementos que se publicaron en su sitio web después del lanzamiento de la versión en línea de Vaughan Williams Memorial Library en 2006.

El propósito del índice es dar a cada canción un identificador único . Los números se asignaron de forma más o menos arbitraria y no pretenden tener ningún significado en sí mismos. Sin embargo, debido a los aspectos prácticos de compilar el índice (a partir de fuentes publicadas previamente), es cierto que, como regla general, las canciones más antiguas y más conocidas tienden a ocupar números bajos, mientras que las canciones poco conocidas tienen números más altos.

El índice hace referencia cruzada al número de Child Ballad , si hay uno disponible para la canción en particular en cuestión. También incluye, en su caso, el número de Laws , una referencia a un sistema de clasificación de canciones populares, utilizando una letra del alfabeto y hasta dos dígitos numéricos, desarrollado por George Malcolm Laws en la década de 1950.


Steve Roud, creador de Roud Folk Song Index, hablando sobre el sitio web The Full English en Clare College, Cambridge, en marzo de 2014.