Ruggles of Red Gap es una película de comedia de 1935dirigida por Leo McCarey y protagonizada por Charles Laughton , Mary Boland , Charlie Ruggles y ZaSu Pitts y con Roland Young y Leila Hyams . Se basó en la novela más vendida de 1915 de Harry Leon Wilson , adaptada por Humphrey Pearson, con un guión de Walter DeLeon y Harlan Thompson. Es la historia de una pareja estadounidense recién rica del Oeste que gana a un caballero británicoen una partida de póquer.
Ruggles de Red Gap | |
---|---|
Dirigido por | Leo McCarey |
Producido por | Arthur Hornblow Jr. |
Guión por | Walter DeLeon Harlan Thompson |
Historia de | Humphrey Pearson |
Residencia en | Ruggles of Red Gap, novela de 1915 de Harry Leon Wilson [1] [2] |
Protagonizada | |
Cinematografía | Alfred Gilks |
Editado por | Edward Dmytryk [3] |
Distribuido por | Imágenes Paramount |
Fecha de lanzamiento | 19 de febrero de 1935 |
Tiempo de ejecución | 90 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Gráfico
En 1908, el conde de Burnstead ( Roland Young ) apuesta a su criado inglés eminentemente correcto, Marmaduke Ruggles ( Charles Laughton ). Los nuevos maestros de Ruggles, los rudos millonarios estadounidenses nuevos y ricos Egbert y Effie Floud ( Charlie Ruggles y Mary Boland ), traen a Ruggles de regreso a Red Gap, Washington , una remota ciudad en auge occidental . Confundido con un coronel inglés retirado adinerado, Ruggles se convierte en una celebridad en la pequeña ciudad. A medida que intenta adaptarse a su nueva comunidad desconocida, aprende a vivir la vida en sus propios términos, logrando una independencia plena como resultado.
Con deliberada ironía, Ruggles lamenta su destino por haber sido relegado a Estados Unidos, "la tierra de la esclavitud", después de que su empleo cambiara de manos sin la participación de él mismo.
Una parte clave de la película es la recitación del Discurso de Gettysburg por parte de Laughton en un salón lleno de toscos personajes occidentales cautivados por el discurso.
Al final de la película, Ruggles encuentra la manera de hacerse una nueva vida en sus propios términos.
Elenco
- Charles Laughton como Marmaduke Ruggles
- Mary Boland como Effie Floud
- Charlie Ruggles como Egbert Floud
- ZaSu Pitts como la Sra. Judson
- Roland Young como conde de Burnstead
- Leila Hyams como Nell Kenner
- Maude Eburne como "Ma" Pettingill
- Lucien Littlefield como Charles Belknap-Jackson
- Leota Lorraine como la Sra. Belknap-Jackson
- James Burke como Jeff Tuttle
- Dell Henderson como Sam
- Clarence Wilson como Jake Henshaw
- Heinie Conklin como camarero (sin acreditar)
- Willie Fung como Willie (sin acreditar)
Localización
La película se rodó en localizaciones del condado de Humboldt, California . [4]
Premios y nominaciones
Charles Laughton ganó los premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York por Ruggles of Red Gap (junto con Mutiny on the Bounty ) en 1935. La National Board of Review nombró la película la novena mejor de 1935. [Ese año, las otras dos películas de Laughton Les Misérables y Mutiny on the Bounty fueron sexto y octavo en la lista, respectivamente]. La película fue nominada al Oscar a la Mejor Película y compitió con otras dos películas de Laughton que también fueron nominadas: Mutiny on the Bounty (que ganó el premio) y Les Misérables .
En 2014, la película fue considerada "cultural, histórica o estéticamente significativa" por la Biblioteca del Congreso y seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Películas . [5]
Otras adaptaciones
La novela Ruggles of Red Gap de Harry Leon Wilson fue adaptada para los escenarios de Broadway como musical en 1915, el mismo año en que se publicó. [6] Primero se convirtió en una película muda en 1918 y nuevamente en 1923 (este último con Edward Everett Horton como Ruggles).
Una adaptación musical llamada Fancy Pants fue lanzada en 1950, protagonizada por Bob Hope y Lucille Ball . [7]
Ruggles of Red Gap se adaptó como obra de radio en varias ocasiones. Primero en el episodio del 10 de julio de 1939 de Lux Radio Theatre ; segundo en el episodio del 17 de diciembre de 1945 de The Screen Guild Theatre ; y tercero en el episodio del 8 de junio de 1946 de Academy Award Theatre . Todas estas adaptaciones encontraron a Charles Laughton y Charlie Ruggles repitiendo sus partes cinematográficas.
Se produjo una versión musical para televisión en Producer's Showcase en 1957, protagonizada por Michael Redgrave, Peter Lawford, David Wayne y Jane Powell. Las canciones fueron creadas por Jule Styne y Leo Robin.
Referencias
- ^ Sennwald, Andre (7 de marzo de 1935). "Revisión de la película: Ruggles de Red Gap " . Libros del New York Times . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
- ^ http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=&Movie=1104
- ^ Dmytryk, Edward (1978). Es una vida infernal, pero no una mala vida . Nueva York: New York Times Book Company . pag. 34 . ISBN 9780812907858.
- ^ Hesseltine, Cassandra. "Filmografía completa del condado de Humboldt" . Comisión de Cine de Humboldt Del Norte . Comisión de Cine de Humboldt Del Norte . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ https://www.loc.gov/today/pr/2014/14-210.html
- ^ " Créditos de producción de Ruggles of Red Gap " . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 7 de junio de 2008 .
- ^ Osborne, Robert Outro a laproyección de Turner Classic Movies de la película de 1935 (3 de marzo de 2014)
enlaces externos
- Ruggles of Red Gap en el catálogo del American Film Institute - película de 1935
- Ruggles de Red Gap en IMDb
- Ruggles of Red Gap en la base de datos de películas de TCM
- Ruggles de Red Gap en AllMovie
- Ruggles de Red Gap en Rotten Tomatoes
- Disponibilidad de DVD (de la serie Universal Vault)
Transmisión de audio
- Ruggles of Red Gap en el Lux Radio Theatre : 10 de julio de 1939
- Ruggles of Red Gap en Screen Guild Theatre : 17 de diciembre de 1945
- Ruggles de Red Gap en el Óscar de teatro : 8 de junio de 1946