De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

"Correr a ti"
Wh runtoyou.jpg
Sencillo de Whitney Houston
del álbum The Bodyguard: Original Soundtrack Album
Lado B
  • "Después de hacer el amor"
  • "Por el amor de ti"
Liberado21 de junio de 1993
Grabado1991
Género
Largo4 : 24
EtiquetaArista
Compositor (es)
  • Jud Friedman
  • Allan Rich
Productor (es)David Foster
Cronología de singles de Whitney Houston
" No tengo nada "
(1993)		" Corre hacia ti "
(1993)		" Reina de la noche "
(1993)
Video musical
"Corre hacia ti" en YouTube

" Run to You " es una canción interpretada por la cantante estadounidense Whitney Houston y es el cuarto sencillo lanzado de The Bodyguard: Original Soundtrack Album . La canción fue lanzada el 21 de junio de 1993 por Arista Records . Fue escrito por Jud Friedman y Allan Rich, y producido por David Foster .

Originalmente pensada para ser una canción de ruptura, fue aprobada por la producción y las estrellas. Sin embargo, un mes después, el director de The Bodyguard ( Mick Jackson ) llamó y dijo que le gustaba mucho la canción, pero que prefería que fuera una canción de amor, por lo que se reescribió toda la canción, excepto el título.

Todos los lanzamientos anteriores de The Bodyguard habían sido un éxito, llegando a estar entre los cinco primeros. "Run to You" se convirtió en un éxito moderado, alcanzando el puesto 31 en el Billboard Hot 100 . En los EE. UU., Pasó seis semanas dentro del top 40, cinco de las cuales se gastaron en el pico número 31. Las ventas de Airplay y singles alcanzaron el número 26 y 41, respectivamente. Las ventas del sencillo se estancaron en el puesto 41 en la lista Hot 100 Singles Sales , probablemente debido al hecho de que su álbum principal, The Bodyguard , ya estaba certificado 8 × platino y se acercaba al estado 9 × platino rápidamente. Las ventas de sencillos fueron moderadas porque la mayoría de los consumidores ya poseían la canción simplemente por poseer el álbum.

En otras listas de Billboard , la canción fue moderadamente bien recibida. En Hot R & B / Hip-Hop Songs , alcanzó la posición máxima del número 31. La canción se ubicó en el top 10 en la lista Hot Adult Contemporary Tracks , alcanzando el número 10.

A nivel internacional, no fue tan bien recibido, excepto en el Reino Unido e Irlanda, alcanzando el número 15 y el número 9, respectivamente.

"Run to You" y su compañera en la banda sonora " I Have Nothing " fueron nominados para un premio de la Academia en 1993 a la Mejor Canción Original , pero perdieron ante " A Whole New World " de Aladdin .

El video musical de "Run to You" presenta escenas de The Bodyguard intercaladas con escenas de un Houston angelical corriendo sobre las nubes.

Fondo y grabación [ editar ]

Jud Friedman y Allan Rich habían escrito previamente un éxito número uno para James Ingram , " I Don't Have the Heart ", pero eso no necesariamente les dio una ventaja al colocar una canción para The Bodyguard.banda sonora. Después de todo, tuvieron que competir con muchos de los mejores compositores de la industria por el proyecto de la banda sonora. En primer lugar, Rich comenzó a trabajar en la letra de "Run to You". Rich dijo que "estaba pasando por una ruptura en mi vida en ese momento, lo que puede haberme ayudado a escribir una letra que reflejara los sentimientos que estaba experimentando. Escribí la letra en unos días, luego le presenté la letra a Jud. " Friedman, que se inspiró en la letra de Rich, escribió la mayor parte de la música, luego terminaron la canción juntos. Cuando se completó, grabaron una demo muy simple con solo piano, muestras de guitarra y cuerdas y luego trajeron a Valerie Pinkston para cantar la demo. [1]

Rich luego le entregó la demostración a su editora, Carol Ware, vicepresidenta creativa de MCA Music . Le encantó la canción e inmediatamente envió la cinta a Gerry Griffith, vicepresidente de A&R en Arista Records . A Griffith también le encantó la canción y le puso la demo a Clive Davis , presidente y director ejecutivo de Arista. Finalmente, la canción no solo fue aprobada por Davis y Houston, sino también por Mick Jackson , el director de The Bodyguard , el actor / productor Kevin Costner y Gary LeMel, presidente de música de Warner Bros. Pictures . [1] Pero aproximadamente un mes después, recibieron una llamada telefónica del director Mick Jackson. Jackson llamó y dijo:

"Todavía amamos tu canción, pero solo hay un pequeño detalle. Amamos tanto la canción que queremos usarla al principio de la película cuando se enamoran, en lugar de cuando se separan. Entonces, ¿podrías cambiar el letra para convertirla en una canción de amor en lugar de una canción de ruptura? " [1]

Davis, que contestó el teléfono de Rich y Friedman, dijo: "Me encanta la canción tal como es; es un éxito. Por supuesto, intente reescribir la letra, pero hagas lo que hagas, no pierdas el éxito". . Si la reescritura no funciona, podemos usar la canción en un futuro proyecto de Whitney, tal vez su álbum de grandes éxitos ". Rich y Friedman finalmente reescribieron toda la letra excepto el título. Luego modificaron la canción y enviaron la nueva versión a Davis. A Davis, Jackson ya todos los involucrados les encantó la nueva versión de "Run to You", por lo que finalmente la canción estaba lista para la película. [1]

David Foster produjo la canción de la película.

Poco después, el productor musical canadiense David Foster inició planes para grabar la canción. Debido a que le encantaba el arreglo de la demostración original, contrató a Friedman para hacer la programación y tocar en el disco. Cuando se completaron las pistas, llegó el momento de que Houston grabara su voz para la canción. [1] Friedman describió su experiencia al tocar la canción con Houston:

"Fue un viernes por la noche que Whitney entró al estudio. Fue genial conocerla, y fue un placer trabajar con ella. Fue totalmente profesional. Whitney en realidad tenía un resfriado esa noche, y su voz era un susurro. y ronca. Pero cuando empezó a cantar, sonaba increíble. Para Allan y para mí estar en el estudio para escucharla cantar nuestra canción tan bellamente, fue uno de los mejores momentos de nuestras vidas ". [1]

Personal [ editar ]

  • Whitney Houston - voz
  • David Foster - productor, arreglo, arreglo de cuerdas, bajo
  • Jud Friedman - arreglo, teclados
  • William Ross - arreglo de cuerdas
  • John Robinson - batería
  • Dean Parks - guitarra acústica
  • Simon Franglen - Synclavier y programación de sintetizadores
  • Dave Reitzas - ingeniero de grabación
  • Mick Guzauski - ingeniero de mezcla

Recepción crítica [ editar ]

El editor de AllMusic , Stephen Thomas Erlewine, elogió la canción como una "canción pop urbana de primer nivel que captura hábilmente a Houston en su mejor momento". [2] Larry Flick de Billboard lo describió como una " balada brillante " con "un arreglo lujoso y brillante". También lo llamó una "tarifa dramática" y "una actuación verdaderamente eficaz y memorable". [3] Troy J. Augusto de Cashbox comentó: "El amor verdadero leal y que sufre eternamente es nuevamente el tema, ya que Houston usa su estilo para la dinámica con resultados impresionantes (nuevamente, par para su curso). Maravilloso arreglo y producción de David Foster apunte a otro éxito ".[4]Alan Jones de Music Week lo consideró "una balada arrolladora, melódica, si bien predecible", que "seguramente será lamida". [5] Randy Ross de The Network Forty lo señaló como "Whitney clásico". [6] El editor del New York Times , Stephen Holden, lo describió como una "balada genérica en auge a la que Houston aplica su típica expresión estentórea". [7] Larry A. de USA Today elogió el canto, calificándolo de "balada emocionante, impulsada por una coloratura alta operística ". [8]

Rendimiento del gráfico [ editar ]

Whitney Houston hizo que "Run to You" se convirtiera en una de sus canciones más emblemáticas.

Aunque "Run to You" es una de las canciones más reconocidas de Houston en todo el mundo, la actuación en las listas no fue tan exitosa como la de sus éxitos anteriores en el momento de su lanzamiento, debido a que su álbum principal, la banda sonora de The Bodyguard , ya se había vendido. 21 millones de copias en todo el mundo en ese momento y la mayoría de los consumidores tenían la canción simplemente poseyendo la banda sonora. [9] En los Estados Unidos, "Run to You" debutó en el puesto 83 y 76 en las listas Billboard Hot 100 y Hot R&B Singles , en la edición del 26 de junio de 1993, respectivamente. [10] [11]Tres semanas después, el single alcanzó su posición máxima en el número 31 en ambas listas en la edición del 17 de julio de 1993. En el Hot 100, la canción pasó seis semanas dentro del Top 40, cinco de las cuales se mantuvieron en su pico número 31 del 17 de julio al 14 de agosto de 1993. [12] [13] Además, alcanzó el puesto 41 y 26. en las listas de componentes de Hot 100, Hot 100 Singles Sales y Hot 100 Airplay , respectivamente. [14] [15] La canción también alcanzó el puesto número 10 en la lista Hot Adult Contemporary , convirtiéndose en el 17 ° Top 10 de Houston en la lista. [16] En Canadá, la canción debutó en el número 86 en RPM 100 Hits Tracks.chart, el número de fecha 10 de julio de 1993. [17] La semana siguiente saltó al número 34 en la lista y alcanzó el Top 20 en su cuarta semana de lanzamiento. [18] [19] En la edición del 28 de agosto de 1993, alcanzó su posición máxima de número 10 en la lista, convirtiéndose en su 16to Top 10 en el país. [20]

A nivel internacional, "Run to You" fue un éxito moderado como en los EE. UU. En el Reino Unido, la canción entró en la lista de singles del Reino Unido en el número 20, la semana que finalizó el 31 de julio de 1993. [21] La semana siguiente alcanzó su posición máxima de número 15 en la lista. [22] En Bélgica, la canción debutó en el número 19 en la lista VRT Top 30 pero la semana siguiente cayó fuera del Top 30. [23] En Irlanda, alcanzó el número nueve en la Irish Singles Chart , pasando cuatro semanas en el gráfico. [24] En otros países europeos, no logró llegar al Top 40 y permaneció solo una o dos semanas en las listas, alcanzando el puesto 33 en los Países Bajos, el 47 en Francia y el 58 en Alemania.[25] [26] [27]

Seguimiento de listados y formatos [ editar ]

Actuaciones en vivo [ editar ]

  • Houston ha interpretado la canción en fechas seleccionadas durante su gira mundial Bodyguard en 1993–1994. "Run to You" se presentó en los shows del 5 y 7 de noviembre de 1993 en el Earls Court Exhibition Centre en Londres, Inglaterra, en el show del 14 de agosto de 1994 en el San Jose Arena en San Jose, California y en el 16 de septiembre. 27 y 28 de 1994 en el Radio City Music Hall de Nueva York. En noviembre de 2017, Legacy publicó el álbum del 25 aniversario, I Wish You Love: More from The Bodyguard , se incluye una presentación en vivo de "Run To You".

Gráficos y certificaciones [ editar ]

Otras versiones de portada [ editar ]

  • Natalie Cole interpretó un popurrí de "Run to You" y "I Have Nothing" en los Premios de la Academia de 1993. Houston interpretaría ambas canciones, que fue nominada a Mejor Canción Original, pero no pudo asistir a la ceremonia. Cole se unió al escenario con el productor David Foster tocando el piano.
  • Christina Aguilera cantó esta canción en vivo en 2001 como un tributo a Whitney Houston en la 1ra . Entrega Anual de los Premios BET .
  • Smokie Norful grabó su versión en un álbum de 2006 Life Changing .
  • Leanne Mitchell , ganadora de The Voice UK , lanzó una versión de la canción en julio de 2012. [52] Interpretó la canción dos veces en el programa de televisión.
  • Cass Phang versionó esta canción en cantonés.
  • Heather Headley hizo un cover de esta canción en su álbum de 2012 Only One in the World , lanzado justo antes del estreno de la producción del West End del musical The Bodyguard , en el que Headley canta "Run to You" e interpreta el equivalente al papel de Houston en la película. .
  • La cantante filipina Jonalyn Viray cantó esta canción como su pieza ganadora en el primer Pinoy Pop SuperStar, lo que le valió el título de Primera Gran Campeona del programa.
  • Samantha Jade , ganadora de The X Factor (Australia) , cantó esta canción durante el show en vivo 4 de la cuarta temporada de la serie.
  • Glennis Grace cantó esta canción como tributo a Whitney Houston y se convirtió en una sensación de YouTube después de que Nicki Minaj tuiteara sobre la actuación de Glennis.
  • La segunda finalista de la temporada 15 de Idols South Africa, Micayla Oelofse, cantó la canción en el top 7 bajo el tema "Love Songs".

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e f Dale Kawashima. "Historia clásica del compositor: cómo Jud Friedman y Allan Rich escribieron el éxito" Run To You "para Whitney Houston" . songwriteruniverse.com . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  2. ^ https://www.allmusic.com/album/the-bodyguard-original-motion-picture-soundtrack-mw0000180918
  3. ^ "Reseñas individuales" (PDF) . Cartelera . 19 de junio de 1993. p. 86 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  4. ^ Augusto, Troy J. (26 de junio de 1993). "Pop Singles: Reseñas" (PDF) . Caja . pag. 15 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Jones, Alan (17 de julio de 1993). "Vista previa del mercado: corriente principal - solteros" (PDF) . Semana de la Música . pag. 6 . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  6. ^ "Mainstream: Music Meeting" (PDF) . La red cuarenta . 4 de junio de 1993. p. 22 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  7. ^ https://www.nytimes.com/1992/12/20/arts/record-brief-944292.html
  8. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  9. ^ Don Jeffrey (10 de julio de 1993). "Product Punch eleva Arista Sales Sky High" . Cartelera . Prometheus Global Media . 105 (28): 79. ISSN 0006-2510 . Consultado el 29 de mayo de 2011 . 
  10. ^ " Listado de listas de Billboard Hot 100 Singles para la semana que finalizó el 26 de junio de 1993" . Prometheus Global Media . 26 de junio de 1993 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  11. ^ " Lista de listas de Billboard Hot R&B Singles para la semana que finalizó el 26 de junio de 1993" . Billboard.com . Prometheus Global Media. 26 de junio de 1993 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  12. ^ " Lista de listas de Billboard Hot 100 Singles para la semana que finalizó el 14 de agosto de 1993" . Cartelera . Prometheus Global Media. 105 (33): 78. 14 de agosto de 1993. ISSN 0006-2510 . 
  13. ^ " Lista de listas de Billboard Hot R&B Singles para la semana que finalizó el 14 de agosto de 1993" . Cartelera . Prometheus Global Media. 105 (33): 22. 14 de agosto de 1993. ISSN 0006-2510 . 
  14. ^ " Lista de listas de ventas de Billboard Hot 100 Airplay y Hot 100 Singles para la semana que finalizó el 4 de septiembre de 1993" . Cartelera . Prometheus Global Media. 105 (36): 83. 4 de septiembre de 1993. ISSN 0006-2510 . Consultado el 31 de mayo de 2011 . 
  15. ^ " Listado de listas de Billboard Hot Airplay para la semana que finalizó el 26 de junio de 1993" . Billboard.com . Prometheus Global Media. 26 de junio de 1993 . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  16. ^ " Listado de listas de Billboard Hot Adult Contemporary para la semana que finalizó el 14 de agosto de 1993" . Cartelera . Prometheus Global Media. 105 (33): 71. 14 de agosto de 1993. ISSN 0006-2510 . 
  17. ^ " Listado de listas de RPM 100 Hot Tracks para la semana que finalizó el 10 de julio de 1993" . RPM . Publicaciones de música RPM Ltd. 57 (26). 10 de julio de 1993. ISSN 0315-5994 . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 . 
  18. ^ " Listado de listas de RPM 100 Hot Tracks para la semana que finalizó el 17 de julio de 1993" . RPM . Publicaciones de música RPM Ltd. 58 (1). 17 de julio de 1993. ISSN 0315-5994 . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 . 
  19. ^ " Listado de listas de RPM 100 Hot Tracks para la semana que finalizó el 31 de julio de 1993" . RPM . Publicaciones de música RPM Ltd. 58 (3). 31 de julio de 1993. ISSN 0315-5994 . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 . 
  20. ^ a b " Top RPM Singles: número 2221 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de abril de 2019.
  21. ^ "Archivo oficial de solteros del Top 40 del Reino Unido: la semana que finalizó el 31 de julio de 1993" . Compañía de Cartas Oficiales . 31 de julio de 1993 . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  22. ^ a b "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de mayo de 2011.
  23. ^ a b "Listado del gráfico VRT Top 30 para la semana que finalizó el 7 de agosto de 1993" (en holandés). Radio 2 . 7 de agosto de 1993. Archivado desde el original el 9 de abril de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  24. ^ "La base de datos de búsqueda de Irish Singles Chart" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  25. ^ a b " Lescharts.com - Whitney Houston - Run to You" (en francés). Les classement single .
  26. ^ a b " Nederlandse Top 40 - semana 33, 1993 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 17 de abril de 2019.
  27. ^ a b " Offiziellecharts.de - Whitney Houston - Run to You" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 17 de abril de 2019.
  28. ^ "Whitney Houston - Run To You (1993, 12" Vinyl) " . Discogs.com . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  29. ^ "Whitney Houston - Run To You (1993, Reino Unido CD Single)" . Discogs.com . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  30. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas de música de Australia 1988-2010 . monte Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  31. ^ " Ultratop.be - Whitney Houston - Run to You" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 17 de abril de 2019.
  32. ^ " Top RPM adulto contemporáneo: número 2194 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de abril de 2019.
  33. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . 14 de agosto de 1993 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  34. ^ " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Ejecutar hacia usted" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 17 de abril de 2019.
  35. ^ " Dutchcharts.nl - Whitney Houston - Run to You" (en holandés). Único Top 100 .
  36. ^ "Notowanie nr604" (en polaco). LP3 . 10 de septiembre de 1993 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  37. ^ "Top 10 de Portugal" (PDF) . Música y medios . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  38. ^ "Historia de la carta de Whitney Houston (Hot 100)" . Cartelera .
  39. ^ "Historia de la carta de Whitney Houston (adulto contemporáneo)" . Cartelera .
  40. ^ "Historia de la carta de Whitney Houston (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera .
  41. ^ "Historia de la carta de Whitney Houston (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 23 de abril de 2017.
  42. ^ http://wweb.uta.edu/faculty/gghunt/charts/whouston.html
  43. ^ http://wweb.uta.edu/faculty/gghunt/charts/Songruns/H/WhitneyHouston/run_to_you.htm
  44. ^ "Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur (semana: 12 de febrero de 2012 al 18 de febrero de 2012)" . Gráfico de Gaon . 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  45. ^ " Spanishcharts.com - Whitney Houston - Run to You" Canciones Top 50 . Consultado el 17 de abril de 2019.
  46. ^ "Las 100 mejores pistas de éxito de RPM de 1993" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  47. ^ "Las pistas RPM Top 100 A \ C de 1993" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  48. ^ "Jaarlijsten 1993" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  49. ^ Billboard Descarga
  50. ^ "Certificaciones individuales británicas - Whitney Houston - Run to You" . Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  51. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Whitney Houston - Run to You" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 17 de abril de 2019 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR . 
  52. ^ Leanne Mitchell de Oulton Broad habla de su alegría al ganar The Voice de la BBC - Noticias - Lowestoft Journal

Enlaces externos [ editar ]

  • Corre hacia ti en Discogs
  • Corre hacia ti - Sitio oficial de Whitney Houston