De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El guardaespalda
La portada muestra a un hombre abrazando a una niña.
Cartel de estreno teatral.
Dirigido porMick Jackson
Producido por
Escrito porLawrence Kasdan
Protagonizada
Musica porAlan Silvestri
CinematografíaAndrew Dunn
Editado por
producción empresas
Distribuido porWarner Bros.
Fecha de lanzamiento
  • 25 de noviembre de 1992 ( 25/11/1992 )
Tiempo de ejecución129 minutos [1]
PaísEstados Unidos
Idiomainglés
Presupuesto$ 25 millones [2]
Taquilla$ 411 millones [3]

The Bodyguard es una película de suspenso romántico estadounidense de 1992dirigida por Mick Jackson , [4] escrita por Lawrence Kasdan y protagonizada por Kevin Costner , Whitney Houston (en su debut como actriz), Gary Kemp , Bill Cobbs y Ralph Waite . Sigue a un exagente del Servicio Secreto convertido en guardaespaldas que es contratado para proteger a una superestrella de la música de un acosador desconocido. Kasdan escribió la película a mediados de la década de 1970, originalmente como un vehículo para Steve McQueen y Diana Ross . [5]

The Bodyguard fue estrenada en cines el 25 de noviembre de 1992 por Warner Bros. Pictures . La película recaudó $ 411 millones en todo el mundo, convirtiéndose en la segunda película más taquillera de 1992 y, en el momento de su estreno, la décima película más taquillera de todos los tiempos . Sin embargo, fue criticado por los críticos que criticaron su guión y las actuaciones de los actores principales, pero su banda sonora obtuvo críticas positivas y se convirtió en el álbum de bandas sonoras más vendido de todos los tiempos , vendiendo más de 45 millones de copias en todo el mundo. La banda sonora ganó el premio Grammy al Álbum del año, mientras que los sencillos " I Have Nothing " y " Run to You"recibió nominaciones para el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original . [6] La película recibió siete nominaciones en los 13th Golden Raspberry Awards , incluida la de Peor Película , Peor Actor (por Costner) y Peor Actriz (por Houston). [7 ]

Trama [ editar ]

Rachel Marron es una actriz y superestrella musical nominada al Premio de la Academia a quien un acosador amenaza de muerte . Después de que una bomba explota en su camerino, su manager Bill Devaney busca al guardaespaldas profesional Frank Farmer, un ex agente del Servicio Secreto que sirvió durante las presidencias de Carter y Reagan , para protegerla. Frank acepta a regañadientes la oferta de Devaney, aunque siente que Rachel es una diva malcriada que ignora las amenazas contra su vida.

Rachel pronto acusa a Frank de ser paranoico, quejándose de que sus extensas técnicas de protección son intrusivas. Su actual guardaespaldas Tony resiente la presencia de Frank, lo que lleva a una pelea entre los dos en la cocina de Rachel. Sin embargo, Frank y Rachel se acercan más cuando él la rescata del peligro después de que estalla un motín en uno de sus conciertos. Aunque Frank intenta seguir siendo profesional, él y Rachel duermen juntos; rompe la aventura al día siguiente, dándose cuenta de que compromete su capacidad para protegerla. Herida, Rachel comienza a desafiar las medidas de seguridad de Frank, luego intenta acostarse con su excolega del Servicio Secreto, Greg Portman, a quien conoce en una fiesta en Miami .

Cuando su acosador hace una llamada telefónica amenazante, Rachel finalmente reconoce la gravedad de la situación y su necesidad de confiar completamente en Frank. Frank, Rachel, su hijo Fletcher, su hermana mayor Nicki y su conductor Henry viajan a una gran cabaña frente al lago en las montañas, la casa del padre de Frank, Herb. Al día siguiente, Frank rescata a Fletcher de una pequeña lancha a motor justo antes de que explote. Después de que Frank asegura la casa por la noche, Nicki borracho, molesto porque Fletcher podría haber muerto, admite a Frank que contrató a un sicario para matar a Rachel durante un ataque de celos, pero que las cartas del acosador llegaron antes. Ha pagado el importe total y no conoce la identidad del asesino. De repente, el sicario irrumpe en la casa oscura y le dispara fatalmente a Nicki. Frank persigue al asesino por el bosque; dispara al agresor pero falla,permitiendo que este último escape. Frank se entera de que el acosador había sido detenido ese mismo día y estaba bajo custodia cuando Nicki fue asesinado.

Unos días después del funeral de Nicki es la ceremonia de los Premios de la Academia, donde Frank le da a Rachel un botón de pánico en forma de cruz para alertarlo de inmediato de cualquier problema. A pesar de esto, una plétora de problemas técnicos entre bastidores obstaculizan los esfuerzos de Frank por monitorear de cerca los procedimientos. Mientras presenta un premio, Rachel se congela y sale corriendo del escenario, enojada con Frank por avergonzarla con medidas sobreprotectoras. Más tarde, Rachel es anunciada como la ganadora a Mejor Actriz., pero cuando sube al escenario para aceptar el premio, se revela que Portman es el asesino a sueldo, disfrazado de guardaespaldas del anfitrión de la ceremonia. Frank se da cuenta de que Portman apunta a Rachel con un arma disfrazada de cámara; Mientras Portman se prepara para el disparo fatal, Frank corre al escenario y salta frente a Rachel, recibiendo la bala destinada a ella y provocando el caos entre la audiencia. Recuperando rápidamente el equilibrio, Frank dispara y mata a Portman mientras este último apunta a Rachel nuevamente. Frank queda herido y Rachel pide ayuda, mientras lo insta a quedarse con ella mientras se desmaya lentamente.

Frank se recupera del tiroteo y se despide de Rachel en el aeropuerto, ambos sabiendo que su relación nunca funcionaría. Después de que el avión comienza a despegar, Rachel de repente ordena que el avión se detenga, salta y corre hacia Frank para darle un último beso apasionado. Algún tiempo después, Rachel interpreta "I Will Always Love You" en un escenario, mientras que en otro lugar Frank está vigilando su próxima tarea mientras se ve a un sacerdote sosteniendo una cruz similar a la que le dio a Rachel.

Transmitir [ editar ]

  • Kevin Costner como Frank Farmer
  • Whitney Houston como Rachel Marron
  • Gary Kemp como Sy Spector
  • Bill Cobbs como Bill Devaney
  • Ralph Waite como Herb Farmer
  • Tomas Arana como Greg Portman
  • Michele Lamar Richards como Nicki Marron
  • Mike Starr como Tony Scipelli
  • Christopher Birt como Henry Adams
  • DeVaughn Nixon como Fletcher Marron
  • Gerry Bamman como Ray Court

Además, Tony Pierce interpreta al acosador, mientras que la ceremonia de los Premios de la Academia incluye a Robert Wuhl como presentador, Richard Schiff como mano detrás del escenario, el periodista Chris Connelly como el MC de la alfombra roja y Debbie Reynolds como ella misma. David Foster y Linda Thompson también tienen cameos como director musical de los Oscar y miembro de la audiencia, respectivamente.

Producción [ editar ]

Lawrence Kasdan era un redactor publicitario que quería dedicarse al cine. Escribió ocho guiones en ocho años, incluido The Bodyguard, que Kasdan dice que escribió inspirado en Yojimbo con Steve McQueen en mente para el papel principal. [8] "Estaba interesado en qué tipo de hombre haría ese tipo de trabajo: estar dispuesto a dar su vida por un salario, por alguien que puede no importarle, tal vez incluso tener sentimientos negativos", dijo Kasdan. . [9] Kasdan dice que fue el primer guión realmente bueno que escribió:

Amaba todos mis primeros guiones y esperaba que todos los demás los amaran. No fue hasta que escribí 'El guardaespaldas' y sentí que era diferente que me di cuenta de que estaba escribiendo con un mayor nivel de densidad. Un buen guión tiene niveles de acción, giros inesperados. Las películas son una forma económica. Tu guión debe comunicar de la forma más tersa posible un sentimiento emocional, implicarlo en un mosaico de escenas diminutas. Un guionista desconocido que vende un guión especulativo debe ofrecer una delicia. Un escritor establecido recibe mucha cuerda. El productor lee su guión y dice: 'No siento ningún placer, pero él debe saber lo que está haciendo'. Muchas veces no lo hace, y tienes una película pésima. [10]

Kasdan lo escribió en 1975 y el guión logró conseguirle un agente, pero el agente tardó dos años en venderlo; dice que 67 personas lo aprobaron. Finalmente, el guión se vendió a John Calley por 20.000 dólares. Calley trajo a John Boorman para dirigir. Kasdan admiraba a Boorman y se fue a Irlanda con el director donde le hicieron un tratamiento para una nueva película. "Lo cambió por completo, pero yo todavía lo amaba", dijo Kasdan. [11]

En noviembre de 1978 la película se iba a realizar con Ryan O'Neal y Diana Ross . [12] Sin embargo, Ross se retiró de la película y volvió al infierno del desarrollo. [11] [13]

Después de que Kasdan hiciera su exitoso debut como director con Body Heat, se le pidió que dirigiera The Bodyguard, pero se mostró reacio y prefirió hacer The Big Chill . Kevin Costner leyó el guión cuando hizo Silverado con Kasdan y se entusiasmó al respecto. Los dos hombres decidieron producirlo juntos. Después de que Costner se convirtió en una estrella importante con el éxito de Los intocables y Robin Hood , entre otros, tuvo la influencia para hacer El guardaespaldas . [11]

En abril de 1991, Costner anunció que protagonizaría la película junto a Whitney Houston . [14]

Durante el rodaje, Houston le enseñó a cantar a Costner, recibiendo a cambio lecciones de actuación.

Recepción [ editar ]

Respuesta crítica [ editar ]

En Rotten Tomatoes , The Bodyguard tiene una calificación de aprobación del 33% de 46 revisiones y una calificación promedio de 5/10. El consenso dice: " The Bodyguard es un hervidero melodramático y cursi con momentos ocasionales de electricidad de Whitney Houston". [15] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 38 sobre 100 según las críticas de 20 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [16] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "B +" en una escala de A + a F. [17]

Owen Gleiberman de Entertainment Weekly escribió: "Decir que Houston y Costner no logran generar chispas sería decirlo suavemente". Añadió que "la película nos da a estos dos íconos de celebridades autónomos que trabajan duro para parecer que se quieren el uno al otro. Es como ver dos estatuas intentando aparearse". [18] Roger Ebert le dio tres de cuatro estrellas y escribió: "La película contiene una historia de amor, pero es el tipo de pasión cautelosa que crece entre dos personas que pasan mucho tiempo manteniendo sus prioridades en orden". [19]

La película figura en el libro del fundador del premio Golden Raspberry , John Wilson , The Official Razzie Movie Guide, como una de las 100 películas más agradables y malas jamás hechas. [20]

Taquilla [ editar ]

En los Estados Unidos, The Bodyguard se estrenó el 25 de noviembre de 1992 en 1.717 salas; recaudó $ 16.6 millones en su primer fin de semana, ocupando el tercer lugar. [21] La película estuvo 10 semanas en el Top 10, recaudando finalmente 121,9 millones de dólares a nivel nacional y 410,9 millones de dólares en todo el mundo. [3] En el Reino Unido, tuvo una apertura navideña récord, con una recaudación de 2 millones de dólares para el fin de semana en 258 pantallas. [22] En Australia, estableció un récord de la semana de apertura de $ A4.36 millones de 144 pantallas, batiendo el récord establecido por Crocodile Dundee II . [23] También estableció el récord del primer fin de semana en Dinamarca. [24]Fue la película de Warner Bros. más taquillera de todos los tiempos en Japón, con una recaudación de más de 21 millones de dólares. [25] Fue la séptima película más taquillera de 1992 en los Estados Unidos y Canadá y la segunda película más taquillera de 1992 , en todo el mundo, detrás de Aladdin , que curiosamente se estrenó el mismo día que The Bodyguard . [26] [27] En ese momento, fue la décima película más taquillera de todos los tiempos. [3]

La película fue relanzada en 2012 y recaudó otros $ 61,020. [3]

Reconocimientos [ editar ]

Dos canciones de la película, " Run to You " y " no tengo nada ", fueron nominados para un premio de la Academia para la mejor canción original . [28] La banda sonora también fue nominada a cuatro premios Grammy , ganando tres, incluido Álbum del año por su álbum del mismo nombre. [29] [Se necesita una mejor fuente ] La película fue nominada a varios premios MTV Movie Awards, un premio Image, un premio BMI Film & TV Awards, un premio Golden Screen en Alemania y un premio de la Academia Japonesa, según Internet Movie Database.

Recibió siete nominaciones al premio Golden Raspberry , incluyendo Peor Película , Peor Actor (por Costner) y Peor Actriz (por Houston). [7] Houston también fue nominado a Peor Nueva Estrella al igual que el corte de pelo de Kevin Costner. [7] [30]

La película es reconocida por American Film Institute en estas listas:

  • 2002: AFI's 100 Years ... 100 Passions - Nominado [31]
  • 2004: 100 años de AFI ... 100 canciones :
    • " Siempre te amaré " - # 65 [32]

Banda sonora [ editar ]

Artículo principal: The Bodyguard (banda sonora)

The Bodyguard: Original Soundtrack Album se convirtió en la banda sonora más vendida de todos los tiempos y en el álbum más vendido de una artista femenina de todos los tiempos. Ha sido certificado como diamante en Estados Unidos (ventas de al menos diez millones) con envíos de más de 17 millones de copias. [33] En todo el mundo, las ventas superan los 45 millones de copias. [34] Además, la versión de Houston de " I Will Always Love You " vendió 20 millones de unidades en todo el mundo, convirtiéndose en el sencillo físico más vendido de una artista femenina de todos los tiempos.

La banda sonora presenta cinco canciones que fueron exitosos sencillos para Houston: " I Will Always Love You " (una versión de la canción de Dolly Parton ), " I'm Every Woman " (una versión de la canción de Chaka Khan ), los dos Oscar- canciones nominadas, " I Have Nothing " y " Run to You ", y " Queen of the Night ".

Otros artistas que aparecen en la banda sonora incluyen a los artistas de grabación de Arista Kenny G ("Incluso si mi corazón se rompería", un dúo con Aaron Neville ), Lisa Stansfield ("Algún día estoy regresando") y Curtis Stigers ("¿Qué es tan Divertido 'Combate la paz, el amor y la comprensión "). También se incluye una versión del estándar de Bill Withers " Lovely Day " por SOULSYSTEM.

En 2013, La-La Land Records lanzó un CD de edición limitada (3500 unidades) de la partitura original de Alan Silvestri . [35]

Parodias [ editar ]

  • Los Simpson : en el episodio " Mayored to the Mob ", Homer Simpson recibe entrenamiento de guardaespaldas de un instructor que canta "I Will Always Love You" después de graduarse de su clase. También en el episodio,Homer lleva a Mark Hamill de una manera que parodia la forma en que Costner lleva a Houston en la película.
  • 30 Rock - en el episodio " Hard Ball ", Tracy Jordan es rescatado de una mafia por su séquito; su personaje cantó "I Will Always Love You" durante la escena.
  • Bulletproof: una escena de la película parodia a The Bodyguard conel personaje de Adam Sandler cantando "I Will Always Love You" y comentando queel personaje de Damon Wayans siempre puede ser su guardaespaldas.
  • The Venture Bros. - en el episodio de la segunda temporada "Sé por qué mata el pájaro enjaulado", después de enamorarse de su cargo, la Dra. Venture , la guardaespaldas Myra Brandish dice que le enseñaron "Nunca los pierdas de vista. Nunca bajes la guardia. Nunca te enamores ", dice el eslogan de la película.
  • En Living Color - Kim Wayans interpreta a Grace Jones como el personaje de Whitney Houston y Jim Carrey interpreta al personaje de Kevin Costner, con mal cabello. La escena en la que Kevin Costner lleva a Whitney Houston fuera del escenario de la película original se invierte con Grace Jones llevando a Frank Farmer mientras canta "I Will Always Love You".
  • El guardaespaldas de Hitman - Teaser trailer con la canción de Houston "I Will Always Love You" y un póster de película. [36] [37]

Adaptación musical [ editar ]

Artículo principal: The Bodyguard (musical)

Una adaptación musical de la película se estrenó en el Adelphi Theatre de Londres en el West End en otoño de 2012. David Ian, quien produce el musical, recibió los derechos escénicos de Kevin Costner y Lawrence Kasdan.

Referencias [ editar ]

  1. ^ " EL BODYGUARD (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 24 de noviembre de 1992 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  2. ^ Información de taquilla de The Bodyguard . Los números. Consultado el 4 de abril de 2013.
  3. ^ a b c d El guardaespaldas en Box Office Mojo
  4. ^ Murphy, Ryan (1 de noviembre de 1992). "Una mirada al interior de Hollywood y las películas.: TINKER, TINKER: Especial de hoy: 'Bodyguard'. ¿Te importa el montaje del director o el montaje final? " . Los Angeles Times . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  5. ^ John J. Puccio (8 de febrero de 2005). "Guardaespaldas (DVD)" . DVDTown.com. Archivado desde el original (revisión) el 11 de diciembre de 2008.
  6. ^ Ford, Rebecca (15 de marzo de 2012). "'El guardaespaldas' de Whitney Houston para volver a estrenarse en los cines por una noche" . El reportero de Hollywood . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
  7. ^ a b c 1992 RAZZIE® Nominees & "Winners" - The Official RAZZIE® Forum Archivado el 27 de agosto de 2017 en Wayback Machine . Razzies.com. Consultado el 5 de abril de 2011.
  8. ^ Escritor caliente, pero sin créditos: CLIPS DE PELÍCULA SCHREGER, CHARLES. Los Angeles Times 6 de octubre de 1979: b6.
  9. ^ Trópico de Kasdan Chute, David. Comentario de la película; Nueva York Vol. 17, edición. 5, (septiembre / octubre de 1981): 49-56.
  10. ^ CÓMO SE CONVIERTE EN EL ESCRITOR DE HOLLYWOOD HARMETZ, ALJEAN. The New York Times 1 de noviembre de 1981: A.1.
  11. ^ a b c "Lawrence Kasdan" . La entrevista de Hollywood . Marzo de 2008.
  12. ^ ¿Sonarán pronto las campanas de boda para Dyan? Smith, Liz. Chicago Tribune 19 de noviembre de 1978: l2.
  13. ^ Ryan O'Neal más malo pero lejos de ser macho - Flatley, Guy. Chicago Tribune 19 de agosto de 1979: e8.
  14. ^ Whitney Houston, Costner coprotagonista: [Edición FINAL] USA TODAY 11 de abril de 1991: 02D.
  15. ^ Reseñas de la película de guardaespaldas . Tomates podridos. Recuperado el 14 de diciembre de 2020.
  16. ^ "El guardaespaldas" . Metacrítico . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  17. ^ "Cinemascore" . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  18. ^ "El guardaespaldas" . Entertainment Weekly . 4 de diciembre de 1992 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  19. ^ Roger Ebert (25 de noviembre de 1992). "El guardaespaldas" . Chicago Sun Times . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  20. ^ Wilson, John (2005). La guía oficial de películas de Razzie: Disfrutando de lo mejor de lo peor de Hollywood . Editorial Grand Central. ISBN 0-446-69334-0.
  21. ^ The Bodyguard (1992) Box Office Mojo Consultado el 13 de septiembre de 2010
  22. ^ Groves, Don (4 de enero de 1993). "Las grandes imágenes de EE. UU. Ayudan a impulsar el BO de fin de año". Variedad . pag. 55.
  23. ^ Groves, Don (25 de enero de 1993). " Maleficencia benéfica de ' Drácula'". Variedad . pag. 53.
  24. ^ Groves, Don (21 de septiembre de 1993). " ' Park' conquista Italia". Variedad diaria . pag. 18.
  25. ^ Groves, Don (11 de enero de 1993). "Los estudios de EE. UU. Se ríen de los clics en las imágenes". Variedad . pag. 54.
  26. ^ "1992 Grosses en todo el mundo" . Taquilla Mojo . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  27. ^ "Grosses domésticos de 1992" . Taquilla Mojo . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  28. ^ Premios para el guardaespaldas (1992) , IMDB.com
  29. ^ [1] Archivado el 5 de enero de 2010 en la Wayback Machine.
  30. ^ " ' Bodyguard' encabeza los nominados de Razzie" . Variedad . 15 de febrero de 1993 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  31. ^ "100 años de AFI ... Nominados de 100 pasiones" (PDF) . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  32. ^ "100 años de AFI ... 100 canciones" (PDF) . Instituto de Cine Americano . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  33. ^ Gold & Platinum - 05 de abril de 2011 Archivado el 13 de julio de 2012 en Archive.today . RIAA. Consultado el 5 de abril de 2011.
  34. ^ Whitney Houston . Music.ninemsn.com.au. (26 de julio de 2007) Consultado el 5 de abril de 2011.
  35. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  36. ^ "Tráiler y fecha de lanzamiento del guardaespaldas de Hitman" . denofgeek.com . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  37. ^ "Ver Samuel Jackson, Clip de 'Guardaespaldas de Hitman' de Ryan Reynolds" . Rolling Stone . Consultado el 17 de marzo de 2018 .

Enlaces externos [ editar ]

  • El guardaespaldas en el catálogo del American Film Institute
  • El guardaespaldas en AllMovie
  • El guardaespaldas en Box Office Mojo
  • El guardaespaldas en IMDb
  • El guardaespaldas en la base de datos de películas de TCM