El personal de defensa escolar ruso o el cuartel general para la protección de las escuelas rusas (en ruso : Штаб заыиты русских школ ; en letón : Krievu skolu aizstāvības štābs ) es un movimiento en Letonia para la protección de la educación secundaria pública en ruso. Sus líderes son Vladimir Buzayev , Gennady Kotov , Yury Petropavlovsky , Miroslav Mitrofanov , Mihail Tyasin , Viktor Dergunov , Vladislav Rafalsky y, durante algún tiempo, también Alexander Kazakov.(deportado de Letonia en 2004). Uno de sus portavoces más destacados es Yakov Pliner . [1]
Objetivos del movimiento
Cancelar las disposiciones de la ley de educación, que originalmente ordenaban que el idioma de instrucción en las escuelas secundarias públicas (formularios 10-12) fuera solo el letón (más tarde, al menos un 60% de letón) desde 2004. También apoya el aprendizaje efectivo del idioma letón en el Clases de lengua y literatura letona y preparación específica de profesores para escuelas rusas. [2]
Historia
El personal fue fundado [3] en abril de 2003 como una coalición de varias organizaciones, la más destacada es ForHRUL , y luego se expandió, involucrando a personas no partidistas. En 2003-2004, el personal organizó manifestaciones políticas (según Freedom House y el politólogo T. Boguševiča, las más importantes en Letonia desde principios de la década de 1990) para protestar por la expansión del uso del idioma letón en las escuelas rusas. [4] [5] Freedom House también ha señalado que "Más de la mitad de todos los estudiantes rusos participaron en las protestas". [6]
Como resultado, la ley de educación fue enmendada en febrero de 2004, permitiendo enseñar hasta un 40% en los formularios 10-12 en idiomas minoritarios. La proporción de enseñar el 60% de las materias en letón y el 40% en ruso, según la investigación del BISS, fue apoyada por el 20% de los profesores, el 15% de los alumnos y el 13% de los padres en las escuelas de minorías y la mayoría declaró que preferirían apoyar instrucción bilingüe en todas las materias; solo el 15% de los docentes pensaba que no era necesaria ninguna reforma, mientras que esta opinión fue expresada por el 36% de los padres y el 44% de los alumnos. [7] La oposición parlamentaria inició dos casos ante el Tribunal Constitucional de Letonia (denegados en mayo y septiembre de 2005) y la mayoría de sus demandas fueron rechazadas.
Ver también
Referencias
- ^ Boguševiča T. Mazākumtautību protesta kustību veidošanās: Latvijas krievvalodīgās minoritātes gadījuma analīze Rīga, LU SZF, 2009 - 107. lpp. (en letón)
- ^ Штаб защиты русских школ, официальный сайт
- ^ Заявление о создании штаба по защите русских школ. Publicado en: "Ракурс" No. 1/2003 El texto de la declaración fundacional está disponible en línea en el sitio web de LRU (en ruso)
- ^ Libertad en el mundo 2005. Letonia Freedom House
- ^ Boguševiča T. Mazākumtautību protesta kustību veidošanās: Latvijas krievvalodīgās minoritātes gadījuma analīze Rīga, LU SZF, 2009 - 95. lpp. (en letón)
- ^ Naciones en tránsito - Letonia (2005)
- ^ Cittautiešu jauniešu integrācija Latvijas sabiedrībā izglītības reformas kontekstā. B. Zepas redakcijā. Baltijas Sociālo zinātņu institūts, 2004 - 79. lpp.
enlaces externos
- inglés
- D. Wilson Los derechos de las minorías en la educación: lecciones para la UE de Estonia, Letonia (..) , 2002 - p. 36—43
- Lista de las protestas más importantes en 2003-2005
- Los letones se enfrentan a un nuevo muro: el lenguaje (CNN, 2004)
- Extractos de noticias de RFE / RL sobre minorías bálticas, enero-abril de 2004
- Maestros en fuego cruzado por la reforma escolar de Letonia (Reuters, 2004)
- Miles de hablantes de ruso protestan por las nuevas reglas del idioma escolar (AP, 2004)
- Las protestas marcan la entrada de Letonia en la UE , 2004, y las lecciones de Letonia irritan a los rusos , 2005. BBC
- Sentencia del Tribunal Constitucional de Letonia sobre las disposiciones de la Ley de educación sobre el medio de instrucción , 2005
- Minorías de Letonia: La reforma educativa British Helsinki Human Rights Group , 2005
- Debate en el Parlamento Europeo , 2005
- Ruso y letón
- Sitio del personal (en ruso)
- Videoclip del personal «Black Karlis» (en referencia al entonces ministro de educación Kārlis Šadurskis) (en ruso)
- Extractos básicos de documentos del personal, tratados internacionales y enlaces: (en ruso) , (en letón)
- Ley de educación - edición en vigor entre el 27.02.2004. y 15.09.2005. (en letón)
- Crónica de las acciones del personal: 2003-2004 , 2004-2005 (en ruso)
- Sitio del personal (en ruso)