Russkaya Pravda


La Russkaya Pravda (Rus' Justice, Rus' Truth, [2] o Russian Justice; [3] Antiguo eslavo oriental : Правда роусьскаꙗ , Pravda Rusĭskaya (siglo XIII, 1280), [4] [5] Правда Руськая, Pravda Rus' kaya (segunda mitad del siglo XV); [6] [7] Ruso : Русская правда , Russkaya Pravda ; Ucraniano : Руська Правда , Rus'ka Pravda ) era el código legal de la Rus de Kiev y la Rus posterior .principados durante la época de la división feudal . Fue escrito a principios del siglo XII y rehecho durante muchos siglos. La base del Russkaya Pravda , Pravda de Yaroslav fue escrito a principios del siglo XI. El Russkaya Pravda fue una fuente principal de la antigua ley rusa . [8] [9]

A pesar de la gran influencia de la legislación bizantina en el mundo contemporáneo, y a pesar de los grandes lazos culturales y comerciales entre Bizancio y la Rus de Kiev , la Russkaya Pravda no se parecía en nada a la del Imperio bizantino . La ausencia de la pena capital y corporal refleja más bien la jurisprudencia nórdica . [10] [11]

Se conocen tres recensiones de Russkaya Pravda : la Edición corta ( Kratkaya ), la Edición extensa ( Prostrannaya ) y la Edición abreviada ( Sokrashchyonnaya ). Se conservan más de 110 ejemplares existentes que datan de los siglos XIII al XVIII, incluidos en diversos manuscritos: crónicas y recopilaciones. De estos, más de 100 ejemplares, incluido el más antiguo que se conserva, son de la Edición Extensa.

Este código fue descubierto por el historiador Vasily Tatischev en el texto de una de las crónicas de Novgorod y llamó la atención de la Academia Rusa de Ciencias en 1738. La primera edición comentada del texto fue publicada por August Ludwig von Schlözer en 1767.

Las normas legales de Pravda Rus'skaya reflejaron la evolución de las relaciones sociales en la Rus' de los siglos XI-XIII. El derecho consuetudinario, la legislación de Knyaz y los procedimientos legales representaron la base de "RP".

La edición corta de Rus' Justice contiene dos partes aparentemente distintas, llamadas por los investigadores Pravda Yaroslava ( Ley de Yaroslav , ca. 1017), también conocida como Drevneyshaya Pravda (la Justicia más antigua) de Yaroslav el Sabio , y Pravda Yaroslavichey ( La ley de Yaroslav's hijos , ca. 1054). Algunos indican otros componentes distintos del texto, posiblemente añadidos más tarde.


Ejemplar de la "Edición Extensa". [12] Manuscrito inicial: "СОУДЪ ꙖРОславль ‧ володимирица⁘⁓ Правда роусьскаꙗ :" ( Sudŭ Jaroslavlĭ Volodimirica. Pravda Rusĭskaja. )
Administrar justicia en la Rus de Kiev por Ivan Bilibin