Ruth Katherina Martha Pfau (9 de septiembre de 1929 - 10 de agosto de 2017) fue una monja católica germano - pakistaní de la Sociedad de las Hijas del Corazón de María , y un médico . Se mudó de Alemania a Pakistán en 1961 y dedicó más de 55 años de su vida a combatir la lepra en Pakistán . Pfau recibió el premio Hilal-i-Pakistan -, Hilal-i-Imtiaz -, Nishan-i-Quaid-i-Azam - y el premio Sitara-i-Quaid-i-Azam .
HI RM HP NQA SQA Ruth Pfau | |
---|---|
![]() | |
Nació | Ruth Katherina Martha Pfau 9 de septiembre de 1929 |
Fallecido | 10 de agosto de 2017 | (87 años)
Lugar de descanso | Gora Qabaristan, Karachi , Pakistán |
Monumentos | Hospital Dr. Ruth Pfau |
Nacionalidad | Alemán , pakistaní |
Otros nombres | "Madre Teresa de Pakistán" |
alma mater | Universidad de Mainz |
Ocupación | Monja católica romana , médico , escritor |
Conocido por | Fundador del Centro de Lepra Marie Adelaide |
Trabajo notable | Programa nacional de control de la lepra en Pakistán |
Premios | Premio Hilal-i-Imtiaz Ramon Magsaysay Hilal-i-Pakistan (1989) Nishan-i-Quaid-i-Azam (2010) Sitara-i-Quaid-i-Azam |
Pfau contribuyó al establecimiento de 157 clínicas de lepra en Pakistán que trataron a más de 56.780 personas. La Facultad de Medicina Fazaia Ruth Pfau y el Hospital Dr. Ruth Pfau llevan su nombre en Karachi .
Vida temprana
Pfau nació el 9 de septiembre de 1929 en Leipzig , Alemania , de padres cristianos luteranos . [1] [2] Tenía cuatro hermanas y un hermano. Su casa fue destruida por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial . [3] Tras la ocupación soviética de la posguerra en Alemania Oriental, se trasladó a Alemania Occidental junto con su familia y eligió la medicina como su carrera futura. [4] Durante la década de 1950, estudió medicina en la Universidad de Mainz . [5] Durante este período, Pfau conoció con frecuencia a una mujer cristiana holandesa que era una sobreviviente de un campo de concentración y estaba dedicando su vida a "predicar el amor y el perdón". Después de "su experiencia que le cambió la vida", Pfau dejó "una asociación romántica" con un compañero de estudios y se involucró en discusiones en el departamento de filosofía y literatura clásica de Mainz. [2] Después de completar su examen clínico, Pfau se mudó a Marburg para continuar sus estudios clínicos. Fue bautizada como protestante evangélica en 1951, antes de su conversión al catolicismo romano en 1953. [6] [7] Pfau afirmó que aprendió el "valor de ser humana" de Santo Tomás de Aquino a través de los escritos de Josef Pieper . [8] Se unió a una parroquia católica, y fue influenciada en gran medida por Romano Guardini 's El Señor en este periodo. [2]
En 1957, [7] Pfau viajó a París y se unió a las Hijas del Corazón de María, una orden católica . [2] Ella dijo: "Cuando recibes un llamado así, no puedes rechazarlo, porque no eres tú quien ha tomado la decisión ... Dios te ha elegido para sí mismo". [7] La orden la envió posteriormente al sur de la India ; sin embargo, en 1960, [7] un problema de visa significó que ella tuvo que quedarse en Karachi . [9] Viajó a varias partes de Pakistán [10] y cruzó la frontera con Afganistán [11] para rescatar a pacientes que fueron abandonados por sus familias o encerrados en pequeñas habitaciones de por vida.
La vida en Pakistán
No todos podemos evitar una guerra; pero la mayoría de nosotros puede ayudar a aliviar los sufrimientos del cuerpo y el alma.
- Ruth Pfau [4]
En 1960, a los 31 años, Pfau decidió dedicar el resto de su vida al pueblo de Pakistán y su lucha contra los brotes de lepra . Mientras estaba en Karachi, por casualidad visitó la colonia de leprosos detrás de McLeod Road (ahora II Chundrigar Road ) cerca de la estación de tren de la ciudad . [12] Aquí decidió que el cuidado de los pacientes sería la vocación de su vida. Inició tratamiento médico para los enfermos de lepra en una choza de esta zona. Se fundó el Centro de Lepra Marie Adelaide [13] (que luego se diversificó en programas de prevención de la tuberculosis y la ceguera) [12] y el Dr. IK Gill inició el trabajo social para los pacientes con lepra y sus familiares. En abril de 1963 se compró una clínica de lepra y pacientes de todo Karachi, de otras partes de Pakistán e incluso de Afganistán vinieron para recibir tratamiento. [14]
En 1979, fue nombrada Asesora Federal sobre Lepra del Ministerio de Salud y Bienestar Social del Gobierno de Pakistán . [5] Pfau fue a áreas distantes de Pakistán donde no había instalaciones médicas para pacientes con lepra. Recolectó donaciones en Alemania y Pakistán y cooperó con hospitales en Rawalpindi y Karachi. En reconocimiento a su servicio al país, se le otorgó la ciudadanía pakistaní en 1988. [15]
Debido a sus continuos esfuerzos, en 1996 la Organización Mundial de la Salud declaró a Pakistán como uno de los primeros países de Asia en controlar la lepra. [16] Según Dawn , el número de casos de lepra en todo el país se redujo significativamente de 19.398 a principios de la década de 1980 a 531 en 2016. [12]
El 9 de septiembre de 1999, el arzobispo de Karachi, Simeon Anthony Pereira , celebró una misa en la catedral de San Patricio para celebrar el 70 aniversario de Pfau, a la que asistieron cristianos y musulmanes. [15]
Muerte
A primera hora de la mañana del 10 de agosto de 2017, alrededor de las 4:00 a.m. PST , Pfau murió en el Hospital Universitario Aga Khan en Karachi después de ser ingresada allí debido a problemas respiratorios el 4 de agosto de 2017. Le pusieron un ventilador después de que su estado empeorara el 6 de agosto. [17] [18] [19] Ella rechazó el soporte vital, que sus médicos retiraron al día siguiente, [19] de acuerdo con su deseo de "vivir una vida natural". [20] Pfau había estado lidiando con varios problemas de salud debido a su avanzada edad, incluidas enfermedades renales y cardíacas , [7] por las que había estado en tratamiento durante varios años. [19]
Reacción
El presidente Mamnoon Hussain emitió la declaración: "No se pueden olvidar los servicios de la Dra. Pfau para poner fin a la lepra en Pakistán. Dejó su tierra natal y convirtió a Pakistán en su hogar para servir a la humanidad. La nación paquistaní saluda a la Dra. Pfau y su gran tradición de servir a la humanidad continuará. " [21]
El primer ministro Shahid Khaqan Abbasi dijo: "La Dra. Ruth Pfau puede haber nacido en Alemania, [pero] su corazón siempre estuvo en Pakistán". Añadió además que, "ella vino aquí en los albores de una nación joven que buscaba mejorar la vida de los afectados por enfermedades y al hacerlo encontró un hogar. La recordaremos por su coraje, su lealtad, su servicio a la erradicación de la lepra y sobre todo su patriotismo ". [21] También anunció que se celebraría un funeral de estado para ella. [22] [9]
El jefe del Estado Mayor del Ejército, Qamar Bajwa, se refirió a Pfau como un "embajador de la humanidad". [19]
Jefe de Estado Mayor del Aire El mariscal jefe del aire Sohail Amaan nombró a una facultad de medicina que se estaba construyendo en una base aérea en Karachi, en su nombre. La universidad ahora se llama "Facultad de Medicina Fazaia Ruth Pfau". Se espera que sus primeras clases comiencen en diciembre de 2019.
Funeral de Estado
El 19 de septiembre de 2017, el cuerpo de Pfau yacía en estado en el Hospital de la Sagrada Familia en Karachi antes del funeral. [23] El funeral de estado de Pfau se llevó a cabo en la Catedral de San Patricio , frente al cual las banderas de Pakistán y la Ciudad del Vaticano ondearon a media asta, [24] con el Arzobispo Joseph Coutts presidiendo el Réquiem . [25] La bandera paquistaní estaba colocada sobre su ataúd y los contingentes de las tres alas de las Fuerzas Armadas de Pakistán ofrecieron un saludo de 19 cañones . La ceremonia fue transmitida en vivo por Pakistan Television . [26] Según los informes, Pfau fue el primer cristiano y el primer no musulmán en tener un funeral de estado en Pakistán. [27] Luego fue enterrada en Gora Qabaristan , un cementerio cristiano en Karachi. [25]
Legado
Pfau es muy respetado por los musulmanes en Pakistán, que eran la mayoría de los pacientes del Centro de Lepra Marie Adelaide . [28] Saleem Maseh Amir dice que ella nunca habló de religión, sin embargo, "su fe, servicio y amor" fueron demostraciones del espíritu que inspiró el diálogo interreligioso. [28]
En 2018, la residencia privada de Pfau en Karachi se convirtió en un museo para exhibir algunas de sus posesiones personales. [29]
premios y reconocimientos
Pfau es recordado en Pakistán y en el extranjero como un ser humano distinguido y ha sido galardonado con numerosos premios y medallas. El 23 de marzo de 1989, Pfau recibió el premio Hilal-i-Pakistan otorgado por el entonces presidente de Pakistán, Ghulam Ishaq Khan, en la Casa del Presidente por su trabajo con pacientes con lepra. [30]
Hablando en una función en Islamabad el 30 de enero de 2000 para conmemorar el 47 ° Día Mundial de la Lepra, el entonces presidente Rafiq Tarar elogió a Pfau, quien creó el Programa Nacional de Control de la Lepra en Pakistán, por trabajar no solo para los afectados por la lepra sino también para aquellos con tuberculosis . [31] En 2006, Pfau fue honrada como la 'Mujer del año 2006' por City FM89 . [32]
El 14 de agosto de 2010, con motivo del Día de la Independencia de Pakistán, el entonces presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari, otorgó a Pfau el Nishan-i-Quaid-i-Azam por servicio público. [33] Fue aclamada como la "Madre Teresa" de Pakistán después de su trabajo para ayudar a las personas desplazadas por las inundaciones de 2010 en Pakistán . [3] En 2015, Pfau recibió la Medalla Staufer, el premio más alto del estado alemán de Baden-Württemberg . [34]
El 19 de agosto de 2017, el ministro principal de Sindh, Syed Murad Ali Shah, anunció el cambio de nombre del Hospital Civil Karachi a Hospital Dr. Ruth Pfau como reconocimiento a los "servicios desinteresados del difunto servidor social". [35]
El 9 de septiembre de 2019, Google la honró con un Doodle de Google de su tratamiento a un paciente. [36] [37]
En febrero de 2020, el presidente de Pakistán, Dr. Arif Alvi, inauguró la Facultad de Medicina Fazaia Ruth Pfau en Karachi. La universidad fue establecida por la Fuerza Aérea de Pakistán . [38]
Honores
- 1969: Orden del Mérito (Alemania) [39]
- 1969: Sitara i Quaid i Azam [39]
- 1979: Hilal-e-Imtiaz [39]
- 1989: Hilal-i-Pakistán [39]
- 2002: Premio Ramon Magsaysay [40]
- 2003: Premio Jinnah de la Sociedad Jinnah [41]
- 2004: Doctor en Ciencias (DSc), honoris causa. Universidad Aga Khan , Karachi. [39]
- 2010: Nishan-i-Quaid-i-Azam para el servicio público. [42]
- 2017: Hospital Civil, Karachi, rebautizado como Hospital Dr. Ruth KM Pfau [43]
- La Casa de la Moneda de Pakistán emitirá 50.000 monedas conmemorativas en honor al Dr. Pfau. [44]
Libros
- Encender una vela: reminiscencias y reflejos de la Dra. Ruth Pfau . Islamabad: Fundación Nacional del Libro. 1987. OCLC 19537050 .
- Sombrero Wer keine Tränen: was mein Leben trägt . Verlag Herder . 2000. ISBN 978-3-451-04924-8.
- Verrückter kann man gar nicht leben: Ärztin, Nonne, Powerfrau . Verlag Herder . 2004. ISBN 978-3-451-04913-2.
- Das Herz hat seine Gründe: mein Weg . Verlag Herder . 2005. ISBN 978-3-451-05593-5.
- Liebe und tu, was du willst: Wege meines Lebens . Verlag Herder . 2006. ISBN 978-3-451-05617-8.
- Ma vie, une pure folie: médecin, religieuse, battante . Ediciones Saint-Augustin. 2007. ISBN 9782880113926.
- Und hätte die Liebe nicht: 50 Jahre en Pakistán . Verlag Herder . 2010. ISBN 978-3-451-30297-8.
- Leben heißt anfangen: Worte, die das Herz berühren . Verlag Herder . 2014. ISBN 978-3-451-06652-8.
- La última palabra es amor: aventura, medicina, guerra y Dios . Empresa editorial de Crossroad . 2017. ISBN 978-0-8245-2369-5.
Referencias
- ^ "Hermana Ruth Pfau, 'Madre Teresa de Pakistán' - obituario" . El telégrafo . 14 de agosto de 2017.
- ^ a b c d Aqeel, Asif (12 de agosto de 2017). "Maestra de su propio destino, salvadora de los demás" . Tiempos diarios .
- ^ a b Lobel, Mark (2 de noviembre de 2010). "La 'Madre Teresa' de Pakistán salva a las víctimas de las inundaciones" . BBC News . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ a b Rahman, Faiza (2 de marzo de 2014). "Dra. Ruth Pfau: la curandera mágica" . Tribuna Express . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
- ^ a b "Se anunció el funeral de estado de la Dra. Ruth Pfau" . The News International . 10 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ Pfau (2007) , págs. 49–50
- ^ a b c d e Roberts, Sam (15 de agosto de 2017). "La Dra. Ruth Pfau, salvadora de los leprosos en Pakistán, muere a los 87" . The New York Times . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
- ^ Pfau (2007) , págs. 48–49
- ^ a b "Ruth Pfau: la 'Madre Teresa' de Pakistán muere a los 87 años" . BBC News . 10 de agosto de 2017.
- ^ Kazi, Mudaser (10 de agosto de 2017). "Fallece la curandera mágica de Pakistán, la Dra. Ruth Pfau" . Tribuna Express . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
- ^ Rafi, Haneen (22 de diciembre de 2015). "La Dra. Ruth Pfau honrada por el gobierno alemán" . Amanecer . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
- ^ a b c Mustafa, Zubeida (9 de junio de 2017). "Vela de esperanza" . Amanecer . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Historia" . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Contiene la lepra en Pakistán, dice la Dra. Ruth Pfau" . Dawn.com . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ a b "Monja católica alemana festejada en su 70 cumpleaños por su trabajo continuo para erradicar la lepra en Pakistán" , UCANews , 1 de octubre de 1999.
- ^ "Dra. Ruth Pfau: luz para los leprosos de Pakistán" . Amanecer . 20 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
- ^ Kazi, Mudaser (9 de agosto de 2017). "La Dra. Ruth Pfau, mesías de los leprosos paquistaníes, fue hospitalizada y su condición empeoraba" . Tribuna Express . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Fallece la Dra. Ruth Pfau, luchadora contra la lepra de Pakistán" . Muslim Global . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
- ^ a b c d "Luz para los pacientes con lepra de Pakistán, la Dra. Ruth Pfau fallece en Karachi" . Amanecer. 10 de agosto de 2017.
- ^ Sindhu, Haider Ali (19 de agosto de 2017). "La Dra. Ruth Pfau deja el mundo con tres últimos deseos" . Pakistán diario .
- ^ a b Jamal, Sana (10 de agosto de 2017). "Muere la 'Madre Teresa' de Pakistán a los 87 años" . Gulf News . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
- ^ "Por qué Pakistán está de luto por la pérdida de la monja alemana Ruth Pfau" . Al Jazeera . 10 de agosto de 2017.
- ^ "Video: última vista de la Dra. Ruth Pfau en el hospital de la Sagrada Familia" . Samaa TV . 19 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- ^ "Ruth Pfau: funeral de estado de la 'Madre Teresa ' de Pakistán " . BBC News . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
- ^ a b Kazi, Mudaser (19 de agosto de 2017). "La Dra. Ruth Pfau fue enterrada en Karachi" . Tribuna Express .
- ^ " ' Madre Teresa de Pakistán' dado funeral de estado en Karachi" . Deutsche Welle . 19 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- ^ Saifi, Sophia (19 de agosto de 2017). "Monja alemana llamada 'Madre Teresa de Pakistán' para recibir el funeral de estado" . CNN .
- ^ a b Amir, OFM, Saleem (2006). "Ser misionero en Pakistán". Studia Missionalia . Roma: Editrice Pontificia Università Gregoriana. 55 : 282. ISBN 88-7839-070-4.
- ^ "Residencia privada de la Dra. Ruth Pfau convertida en museo" . Dawn.com . AP. 30 de enero de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ "Pakistán alemán, hermanas holandesas obtienen premios del día nacional de Pakistán" . UCANews.com . 4 de abril de 1989 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "El presidente elogia a las monjas en la lucha contra la lepra y la tuberculosis" . UCANews.com . 7 de febrero de 2000 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Mujer del año honor para la Dra. Ruth Pfau" . Amanecer . 9 de marzo de 2006 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
- ^ Lista de prensa de premios civiles con motivo del Día de la Independencia Archivado el 16 de febrero de 2015 en Wayback Machine , pid.gov.pk, 14 de agosto de 2010.
- ^ "La Dra. Ruth Pfau recibió la medalla alemana Staufer" . Tribuna Express . 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "CM Sindh cambia el nombre del Hospital Civil Karachi a Hospital Dr. Ruth Pfau" . Radio Pakistán. 19 de agosto de 2017.
- ^ "90 cumpleaños de la Dra. Ruth Pfau" . Google . 9 de septiembre de 2019.
- ^ "Ruth Pfau: Por qué Google la honra hoy" . www.aljazeera.com . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Bol News 4 de febrero de 2020
- ^ a b c d e Doctor en Ciencias (DSc), honoris causa, otorgado a la Dra. Ruth Katherina Martha Pfau. Archivado el 27 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine Aga Khan University, Karachi. Consultado el 6 de julio de 2010.
- ^ "La Fundación Premio Ramon Magsaysay • Honrando la grandeza del espíritu y el liderazgo transformador en Asia" . Rmaf.org.ph . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Los premios Jinnah: Ruth Pfau" . Sociedad Jinnah . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
- ^ "Relación de laudos civiles" . Pid.gov.pk. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ Ehrhart, IC; Parker, PE; Weidner, WJ; Dabney, JM; Scott, JB; Haddy, FJ (10 de diciembre de 2020). "Respuestas coronarias vasculares y miocárdicas a la estimulación del cuerpo carotídeo en el perro" . La Revista Estadounidense de Fisiología . 229 (3): 754–760. doi : 10.1152 / ajplegacy.1975.229.3.754 . ISSN 0002-9513 . PMID 2017 .
- ^ UCANews 9 de noviembre de 2017
Fuentes
- Mutaher, Zia (2004). Al servicio de los desatendidos: la vida de la Dra. Ruth Pfau . Karachi: City Press. ISBN 9698380728 .
- Pflughaupt, Bengt (2004). Ruth Pfau, mit den Augen der Liebe: als Reporter unterwegs mit einer ungewöhnlichen Frau im wilden Pakistan . Friburgo: Herder. ISBN 9783451285424 .