En el folclore japonés , Ryūgū-jō (竜 宮城, 龍宮 城, "castillo del palacio del dragón") es el palacio submarino de Ryūjin , el dragón kami del mar. [1] La princesa Otohime , sus doncellas y los vasallos de Ryūjin también residen en el palacio. [2] Jinja hime son yōkai que sirven en Ryūgū-jo. Durante el período Edo , un jinja hime aparentemente apareció en una playa proclamando ser "un mensajero de Ryūgū". Con un cuerpo de seis metros de largo, parecido a una serpiente, se asemejan a un pez remo gigante , que se llama ryūgū no tsukai.(literalmente "mensajero de Ryūgū") en japonés. [3] [4]
Ryūgū-jō se describe en Urashima Tarō como un baño de varios días bajo el mar. Una puerta maravillosa aparece ante ella. Diferentes versiones describen el palacio hecho de oro, cristal, coral y perla con techos inclinados que se pueden ver sobre la puerta. El gran salón interior está iluminado por escamas de pescado. Un jardín rodea el palacio, cada uno de los cuatro lados corresponde a una estación diferente: sakura en flor al este (primavera), cigarras zumbantes al sur (verano), hojas de arce multicolores al oeste (otoño) y nieve. -suelo cubierto al norte (invierno). [5] [6] Una cuenta tiene tres días dentro de Ryūgū-jō equivalentes a trescientos años sobre la superficie, mientras que otra versión tiene tres años de Ryūgū-jō como setecientos años de superficie. [7]
El Santuario Ryūgū deriva su nombre de Ryūgū-jō. Situado en el cabo Nagasakibana (también conocido como cabo Ryūgū) [8] [9] en el sur de Kagoshima , se dice que es donde Urashima Tarō viajó a Ryūgū-jō. [10] Los lugareños honran a Ryūjin y las tortugas como protectores. [11] [12]
La estación Katase-Enoshima en Fujisawa , prefectura de Kanagawa, está diseñada para evocar la sensación de Ryūgū-jō. [13] [14]
En la religión Ryukyuan , Ryūgū-jō ( Okinawan : Ruuguu ) es la fuente de fuego para todos los hogares de las familias y las aldeas. [15]
Ver también
- El Rey del Mar y Vasilisa la Sabia
- Eglė la reina de las serpientes
- 162173 Ryugu , un asteroide que lleva el nombre de Ryūgū-jō
Referencias
- ^ Sykes, Egerton (1993). Kendall, Alan (ed.). Quién es quién en la mitología no clásica . Nueva York: Oxford University Press, Inc. p. 166.
- ^ Davis, F. Hadland (1912). Mitos y leyendas de Japón (PDF) . Londres: George G. Harrap & Company. pag. 325 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ Meyer, Matthew. "Jinja hime" . Yokai.com . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ Yamamoto, Daiki (6 de marzo de 2010). "¿La llegada de las serpientes marinas es desconcertante o portentosa?" . The Japan Times . The Japan Times . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ Lang, Andrew (ed.) (17 de diciembre de 2016). "El libro de hadas rosa" . Proyecto Gutenberg . Urbana, Illinois: Proyecto Gutenberg . Consultado el 12 de abril de 2020 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Ozaki, Yei Theodora (1908). "La historia de Urashima Taro, el pescador" . Lit2Go . Centro de Tecnología Educativa de Florida, Facultad de Educación, Universidad del Sur de Florida . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Urashima Taro: ¿Cuál es la moral de esta leyenda popular japonesa?" . Japón Información . Información de Japón 29 de enero de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Santuario Ryugu" . FERROCARRIL Y VIAJES de Japón . KOTSU SHIMBUNSHA . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Santuario Ryugu" . KYUSHU x TOKIO . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Palacio del Santuario del Rey Dragón: Ryugu Jinja" . IKIDANE NIPPON . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Santuario Ryugu (龍宮 神社)" . GUÍA de visitantes de KAGOSHIMA . Consejo de Internacionalización de Kagoshima . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "Santuario Ryugu" . Viajes a Japón . JAPÓN NAVITIME. 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ "竜宮城の雰囲気を踏襲しながら,ますます便利で快適に片瀬江ノ島駅の改良工事を実施します[Llevar a cabo mejoras en la estación de Katase-Enoshima más convenientemente y cómodamente mientras que después de la sensación de Ryugu-jo]" ( PDF) (Comunicado de prensa) (en japonés). Odakyu. 12 de diciembre de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ "La leyenda de Ryūjin" . KCP International . KCP International. 23 de junio de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ↑ George H. Kerr, Okinawa: History of an Island People (Tokio: Charles E. Tuttle Company, 1958), 36.