SG Bergmann-Borsig


SG Bergmann-Borsig es un club deportivo alemán del distrito de Pankow , en Berlín . El club deportivo tiene departamentos en varios deportes, como tenis , tenis de mesa , gimnasia , voleibol , kyudo y ninjutsu .

Fue establecido después de la Segunda Guerra Mundial el 8 de abril de 1946 por jugadores de balonmano de Charlottenburg , Rosenthal y Wilhelmsruh en el distrito de Pankow de la ciudad . Ubicado en el barrio de Berlín ocupado por los soviéticos , SG formó un departamento de fútbol que formaba parte de la competencia separada que surgió en Alemania Oriental . El club se independizó de su asociación matriz en 1990 como Pankower Fußballverein Bergmann-Borsig antes de fracasar financieramente en 1994.

SG se asoció y recibió apoyo financiero de la fábrica de energía y metalúrgica de Bergmann-Borsig. Pasó a llamarse Betriebssportgemeinschaft Stahl Wilhelmsruh el 24 de agosto de 1950 y, tras la transición de la fábrica a la fabricación de maquinaria y equipos de transporte en 1952, pasó a ser BSG Motor Wilhelmsruh . [1]

La importancia económica de la operación ayudó al club Wilhelmsruh a crecer rápidamente y vio la formación de departamentos de fútbol, ​​hockey, tenis y otros en la década de 1950. Varios atletas y equipos deportivos de primer nivel formaban parte del club, incluida la tenista Gerda Riewe , las campeonas de balonmano de Berlín Oriental de 1962 y las campeonas de voleibol femenino de Berlín Oriental de 1974. La sección más exitosa fueron los arqueros, que se destacaron tanto a nivel nacional como internacional, y que incluyeron a Rose Marie Grzondziel , diecisiete veces campeona de Alemania del Este. El equipo pasó a llamarse BSG Bergmann-Borsig Berlin en 1972.

La sección de fútbol fue fundada en 1956 y no se hizo notar hasta que alcanzó la competencia de la ciudad de más alto nivel en 1975. Bergmann-Borsig ganó el campeonato de la ciudad en 1977 y avanzó a la DDR-Liga de segunda división , donde seguirían siendo un equipo de nivel inferior. hasta que finalmente descendió en 1983 tras un último puesto.

Después de cinco años de actuaciones mediocres en la liga de la ciudad del distrito, BSG disfrutó de una campaña exitosa, capturando tanto la copa de la ciudad como el campeonato regional en 1989. Alemania Oriental y Occidental se reunieron en 1990 y las dos competiciones de fútbol alemanas separadas se fusionaron. Los futbolistas dejaron su club deportivo matriz para formar un equipo separado y, tras su título de la Bezirksliga de Berlín , participaron en la última temporada de juego de la DDR-Liga en 1989–90, que se convirtió en la NOFV-Liga de transición. En esta temporada, sirvieron como un equipo de reserva efectivo para BFC Dynamo , ya que los equipos de reserva ya no estaban permitidos en la estructura de la liga de Alemania del Este.