" Saddlesore Galactica " es el decimotercer episodio de la undécima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 6 de febrero de 2000. En el episodio, la familia Simpson rescata a un caballo de buceo llamado Duncan del abuso de su dueño y lo mantiene como mascota. Cuando aumenta el costo de mantener a Duncan, Homer y Bart lo entrenan para ser un caballo de carreras . Duncan gana varias carreras y, como resultado, Homer es amenazado de muerte por un grupo de jinetes . Mientras tanto, Lisaestá molesta porque su escuela perdió injustamente la competencia de bandas musicales en una feria estatal y escribe una carta al presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, en protesta.
El episodio presenta varias apariciones especiales; Trevor Denman, quien llama a las carreras de caballos, interpreta a sí mismo, comentando las carreras en el episodio, y el artista de voz Jim Cummings proporciona los sonidos de los animales hechos por Duncan. Randy Bachman y Fred Turner aparecen como ellos mismos mientras su banda de rock Bachman – Turner Overdrive se presenta en la feria estatal. "Saddlesore Galactica" fue escrita por Tim Long y dirigida por Lance Kramer . En el episodio se incluyen varias meta-referencias , como el personaje de Comic Book Guy que les dice a los Simpson que ya han tenido un caballo en el episodio " Lisa's Pony".".
Alrededor de 9,6 millones de hogares estadounidenses sintonizaron para ver el episodio durante su emisión original. En 2008 fue lanzado en DVD, junto con el resto de episodios de la undécima temporada.
"Saddlesore Galactica" es despreciado por muchos críticos de televisión y fanáticos, según Long. Ha sido descrito por Nancy Basile de About.com como uno de los peores episodios de la temporada, por Marco Ursi de Maclean's como el peor episodio de la serie, y los fanáticos lo han citado con frecuencia como un ejemplo del espectáculo saltando el tiburón . Las críticas se han dirigido a su estrafalaria trama, que, entre otras cosas, presenta a jinetes como elfos que atraen a Homer a su guarida secreta donde lo amenazan con evitar que Duncan gane.
Lisa y los otros miembros de la banda de la escuela de Springfield Elementary participan juntas en una competencia de música en una feria estatal, interpretando " Living in America " de James Brown . Sin embargo, pierden a la banda Ogdenville Primaria, que realiza John Philip Sousa 's ' Barras y estrellas ' y utiliza el rojo, blanco y azul glowsticks para formar una bandera. Lisa acusa a Ogdenville de hacer trampa porque el uso de ayudas visuales va en contra de las reglas de la competencia. Más tarde escribe una carta al presidente Clinton , quejándose de la situación. En la feria, Homer y Bartvea un caballo llamado Duncan que puede zambullirse en las piscinas. Los Simpson se llevan a Duncan a casa después de que su sórdido dueño es acusado de crueldad animal y huye. Sin embargo, se encuentran gastando $ 500 a la semana para el mantenimiento de Duncan.
Homer y Bart intentan pensar en una forma en que Duncan pueda ganar dinero para ayudar a compensar los costos de mantenerlo. Bart descubre que Duncan es un corredor rápido y sugiere que debería ser un caballo de carreras . Homer entra en Duncan en la pista de carreras de Springfield Downs, con Bart como jockey . Sin embargo, Duncan asustado pierde su primera carrera ya que se niega a dejar el establo hasta que todos los demás caballos hayan terminado. Homer y Bart encuentran una estrategia para que Duncan gane convirtiéndolo en un caballo aterrador llamado "Furious D", con el pelo teñido y una de las pulseras de Lisa como anillo en la nariz. Intimida a los otros caballos y gana varias carreras. Los jinetes perdedores pronto invitan a Homer a tomar una cerveza en su salón, que resulta ser una guarida secreta. Los jinetes se revelan locos,arrogantecriaturas basadas en elfos y amenazan con comerse el cerebro de Homer a menos que haga que Duncan pierda el próximo Derby de Springfield. Aunque asustado al principio, Homer cambia de opinión debido a su lealtad a su hijo y su caballo, así como a su propio orgullo, prometiendo lidiar con esos " trols asesinos ".