Sagara Tomoyasu


Sagara Tomoyasu (相 良 知 安, 1836-1906) [1] fue el tercer hijo de un cirujano en el dominio feudal de Saga (hoy prefectura de Saga ), Japón . Entre sus amigos de la infancia se encontraba Etō Shimpei (1834–1874), que vivía cerca y también se convirtió en una de las figuras influyentes de la Restauración Meiji . Después de recibir una educación en disciplinas tradicionales y medicina de estilo holandés en instituciones de dominio local, Sagara fue enviado a Nagasaki donde continuó sus estudios médicos con el médico holandés Anthonius Franciscus Bauduin (1820-1885) [2] y los holandeses le enseñaron inglés. -Misionero estadounidense Guido Verbeck .

Después de la renuncia del último shōgun, el gobierno de Meiji tomó el control de las instituciones médicas del régimen de Tokugawa y asignó a Sagara Chian e Iwasa Jun de Echizen para redactar un programa para el nuevo sistema de atención médica y educación. En 1870, Sagara recomendó a Alemania como modelo para la modernización médica de Japón. Después de fuertes luchas con los defensores de la medicina británica, se adoptó el concepto de Sagara, y en 1871 los dos primeros profesores alemanes ( Benjamin Karl Leopold Müller y Theodor Eduard Hoffmann ) llegaron a Yokohama . Durante varios años, Sagara estuvo involucrado en la administración médica como jefe de la Oficina de Asuntos Médicos en elMinisterio de Educación . También se desempeñó como director de la Escuela de Medicina No. 1 de Tokio , que luego se convirtió en la Facultad de Medicina de la Universidad de Tokio .

Después de retirarse de sus diversos cargos, su vida se deterioró rápidamente. Habiendo dejado a su familia en Saga, murió solo de influenza en 1906. Cuando un enviado imperial llegó con una ofrenda monetaria al espíritu difunto ( saishiryō ), la gente del vecindario no podía entender por qué el enviado del emperador había venido a la casa. de un anciano tan pobre. La tumba de Sagara está en el Templo Jōun (Jōun-in) en Saga. Su nombre budista póstumo ( kaimyo ) resume su vida: El hombre que tenía una voluntad fuerte y llevó a cabo su creencia (鉄 心 院 覚 道 知 安居士).

Un monumento en honor a Sagara fue levantado en la Universidad de Tokio en 1935. Su inscripción fue redactada por Ishiguro Tadanori , un médico del Ejército Imperial Japonés .


Sagara Chian en Nagasaki
Tumba de Sagara Chian (Jōun-Temple, Saga)
Ceremonia de inauguración del Sagara Memorial ( Universidad de Tokio , 1935)