El idioma Saho ( Tigrinya : ሳሆኛ / ቋንቋ ሳሆ) es un idioma afroasiático que se habla en Eritrea , Sudán y Etiopía . Pertenece a la rama Cushitic de la familia .
Saho | |
---|---|
Nativo de | Eritrea , Etiopía |
Región | Sur, norte y sur del Mar Rojo en Eritrea, Tigray en Etiopía. |
Etnicidad | Saho |
Hablantes nativos | 220.000 (2015) [1] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | ssy |
Glottolog | saho1246 |
Descripción general
Saho es hablado de forma nativa por la gente de Saho . Habitan tradicionalmente en el territorio de Eritrea delimitado por la bahía de Erafayle en el este, los valles de Laasi Ghedé en el sur y las tierras altas de Eritrea al oeste (el distrito de Shimejana en el flanco oriental del sur o la región de Debub en lo que antes era conocida como provincia de Akele Guzai ).
Esta área de habla está rodeada por otras comunidades de habla afroasiática , con hablantes de tigre en el oeste y hablantes de afar en el este. En Etiopía, Saho o Assawort se habla principalmente en la región de Tigray . Tiene alrededor de 200.000 hablantes en total y cuatro dialectos principales: Asawurta, Toroa Minifero, Eda, Tabota Hazu Hasabat-ara e Irob. [2]
Saho está tan estrechamente relacionado con la lengua Cushitic Afar , hablada como lengua materna por el pueblo Afar , que algunos lingüistas consideran las dos lenguas como dialectos de una única "lengua Saho-Afar". Independientemente, se ha demostrado que al menos en su léxico básico, los dos pueden separarse limpiamente. [3]
Sistema de escritura
Saho tiene tres versiones escritas: una versión en alfabeto latino , oficial en Eritrea; una versión en guión Ge'ez , oficial en Etiopía; y una versión en el guión de Ajami sin reconocimiento oficial. [3]
Notas
- ^ Saho en Ethnologue (13ª ed., 1996).
- ^ Raymond G. Gordon Jr., ed. 2005. Ethnologue: Languages of the World . 15ª edición. Dallas: Instituto de Lingüística de Verano. Los Saho también usan el árabe (letras especiales ahora latinas) para documentar su historia y brindar información. También recientemente el lenguaje se está utilizando en el ciberespacio como herramienta de comunicación. Y hay un sitio web completamente diseñado con lenguaje saho. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b Banti, Giorgio; Vergari, Moreno (2017). "Aspectos de la dialectología Saho". Afroasiatica Romana. Actas del 15º encuentro de lingüística afroasiática . Sapienza Università de Roma. págs. 65–81.
enlaces externos
- Información del Atlas mundial de estructuras lingüísticas sobre Saho
- Saho -LLACAN (con mapa)
Otras lecturas
- William E. Welmers. 1952. "Notas sobre la estructura de Saaho", Palabra 8: 145-162.