Saidi Berkat

Sultan of Ternate

Saidi Berkat
Sultán de Ternate
Reinado	1583–1606
Predecesor	Babullah
Sucesor	Mudafar Syah I
Nació	C. 1563
Murió	1628
Padre	Babullah
Madre	Bega
Religión	islam

El sultán Saidi Berkat (c. 1563 - 1628) fue el octavo sultán de Ternate en las islas Maluku . Tuvo éxito en el extenso reino de Indonesia oriental construido por su padre, el sultán Babullah , que reinó de 1583 a 1606. Los españoles, que colonizaron las Filipinas y tenían intereses en Maluku, intentaron repetidamente someter a Ternate, pero no tuvieron éxito en sus primeros intentos. El reinado de Saidi coincide con la llegada de los holandeses a Maluku, lo que provocó indirectamente su destitución y exilio a través de una invasión española.

Tomando el control del imperio de las especias

Saidi Berkat y su séquito camino a la mezquita, según Johann Theodor de Bry (1601).

Saidi Berkat, también llamado Said Din Berkat Syah, según información holandesa, nació en c. 1563 en la época de su abuelo, el sultán Hairun . ^[1] Su madre Bega era coesposa del príncipe Baab, más tarde sultán Babullah. ^[2] Después del asesinato de Hairun a manos de los portugueses en 1570, Babullah se hizo cargo y luchó con éxito contra los intrusos europeos. El poder portugués se restringió a unos pocos fuertes en Tidore y Ambon y perdieron el control sobre el comercio de especias, lo que le dio a Maluku su significado más amplio. Babullah construyó un verdadero imperio marítimo que abarcaba la mayor parte de Maluku, partes de Sulawesi e incluso territorios más remotos. ^[3]Esto significó que el animado comercio de clavo , nuez moscada y productos forestales se desarrolló en condiciones relativamente libres y sin restricciones, atrayendo a comerciantes de varias regiones: portugueses, javaneses y malayos . ^[4]

Cuando Babullah falleció en julio de 1583, Saidi lo sucedió, aunque no sin controversias. Babullah tenía un medio hermano, Mandar Syah, cuyo nacimiento superior por parte de su madre le daba derecho a reclamar el trono. Sin embargo, Babullah había persuadido a su hermano mayor Kaicili (príncipe) Tolu para que apoyara la sucesión de Saidi permitiendo que Saidi se casara con la hija de Tolu, Ainal-ma-lamo. ^[5] Unos años más tarde, Saidi tramó una intriga para deshacerse de Mandar Syah. Una de sus hermanas había sido prometida desde hacía mucho tiempo como consorte de Gapi Baguna , el sultán de Tidore que, aunque apoyada por españoles y portugueses, todavía mantenía relaciones con su vecino y tenía un papel en la entronización de Saidi. ^[6]Mandar Syah mostró interés en la princesa, su sobrina y Saidi, sin escrúpulos, lo alentó a secuestrarla. Mandar Syah se fugó con ella, para el furor de Gapi Baguna. Saidi ahora ejecutó cómodamente a su tío con el pretexto de calmar los sentimientos del gobernante Tidore. Este comportamiento traicionero evoca la ira de otros príncipes ternatanos. ^[7] Enfurecido por la pérdida de su hermano, Tolú comenzó a conspirar para derrocar a Saidi en 1587 y se puso en contacto con españoles y portugueses al respecto. La idea era unir fuerzas para eliminar a Saidi, pero los europeos carecían de recursos suficientes en este momento para permitirse involucrarse, y Tolu murió poco después. ^[8]

Avances abortivos españoles

El asiento real Gammalamo en Ternate como se veía en 1599, en la primera visita holandesa.

El gobernador español en Filipinas , Santiago de Vera , intentó fortalecer las posiciones ibéricas en Maluku tras la desaparición de Babullah. Una pequeña flota de cuatro fragatas al mando de Pedro Sarmiento fue enviada desde Manila en 1584 y obligó a la isla Moti, dependiente de Ternatan , a someterse temporalmente con la ayuda de los aliados de Tidorese. Luego se enviaron tres fragatas a las islas Bacan para llevar alimentos. Sin embargo, Kaicili Tolu se encontró con ellos en una batalla naval en la que una fragata explotó cuando se encendió una tina de pólvora y las otras se retiraron a Tidore. En el año siguiente 1585 apareció una flota española más grande en Maluku, impulsada por el temor de que los ingleses pudieran intentar establecer un puesto en las islas de las Especias.. Se le pidió a Saidi que abandonara el antiguo fuerte portugués en Ternate, pero dio una respuesta vaga. Con el apoyo de los gobernantes de Tidore, Bacan y el norte de Sulawesi , las fuerzas ibéricas invadieron Ternate. Los defensores, reforzados por las tripulaciones de 30 buques mercantes javaneses, derrotaron con éxito un intento de asaltar la fortaleza. El comandante español Juan de Morones se vio obligado a abandonar la empresa y pronto regresó a Manila. ^[9] En 1593 se envió una nueva expedición con 2.000 soldados españoles y filipinos, pero fracasó debido a un motín entre los remeros chinos. Unos años más tarde, Saidi pasó a la ofensiva, enviando una fuerte flota de korakoras (grandes estabilizadores) a Mindanao.que fue vagamente reclamado por Ternate. Se unieron a rebeldes locales y asaltantes malayos para luchar contra los españoles, pero finalmente fueron expulsados ​​en 1596. ^[10]

Llegada de los holandeses

Saidi Berkat entretiene a Jacob van Neck y sus hombres, ilustración de aproximadamente 1654.

Los holandeses llegaron por primera vez a Indonesia en 1596 y, como los portugueses, estaban empeñados en controlar el comercio de especias . Su primera visita a Ternate siguió en 1599 con dos barcos al mando del capitán Wijbrand van Warwijk. El sultán Saidi los recibió de manera amistosa, con la esperanza de utilizar a los recién llegados contra sus enemigos indígenas y europeos. Los holandeses lo describieron como un hombre fuerte, corpulento de unos 36 años, agradable, gracioso y muy curioso por las cosas nuevas. Era un guerrero de renombre y un musulmán devoto. Ternate fue descrito como casi desprovisto de alimentos aparte del sagú.. La sociedad local estaba monetarizada solo en parte. Los habitantes tenían un temperamento "bueno y dulce", aunque tenían un odio mortal por los portugueses. Cuando Van Warwijk partió, dejó a algunos miembros de la tripulación en la isla para almacenar clavos de olor. ^[11] Una nueva visita de Jacob Cornelisz van Neck tuvo lugar en 1601. Dado que España y Portugal estaban en guerra con la República Holandesaen Europa, la presencia de los recién llegados alarmó al colono ibérico. Una fuerza hispano-portuguesa volvió a intentar conquistar Ternate en 1603, pero fue fuertemente derrotada por los mercenarios ternatanos y javaneses. Esto, a su vez, provocó un contraataque holandés en 1605 bajo Cornelis Sebastiaansz, que capturó el fuerte ibérico en Tidore después de una lucha furiosa. Al enemigo derrotado se le permitió navegar hacia Filipinas. Con el consentimiento de Saidi, una fuerza simbólica holandesa se mantuvo en lo sucesivo en Ternate. ^[12]

Las fuerzas de VOC-Ternate toman el fuerte portugués en Tidore en 1605, ilustración de India Orientalis (1607).

La conquista española de Maluku

El poder ibérico en Maluku estaba ahora completamente agotado, ya que la fortaleza portuguesa en Ambon también había sido capturada. Estas pérdidas inspiraron al gobernador Pedro Bravo de Acuña a atreverse a emprender una empresa más grande. Esta vez se enviaron más de 3.000 hombres en 37 buques más grandes y más pequeños, partiendo de Iloilo en enero de 1606. Ayudados por 600 auxiliares tidorese, los españoles emprendieron un ataque bien coordinado sobre Ternate el 1 de abril. Los defensores se vieron rápidamente abrumados y el sultán Saidi escapó a Halmahera.con varios seguidores. Con Ternate en sus manos nuevamente después de 36 años, los iberos exigieron la rendición de Saidi como condición para la paz. Algunos ternatanos declararon que su sultán se había comportado de manera negligente y despótica, y profesaron su lealtad a la Corona Ibérica. Saidi obedeció y se entregó, aunque esto no salvó su posición. Fue llevado a Manila con la flota victoriosa, junto con la mayor parte de la familia real.

Con esto, la mayor parte de Maluku estaba segura bajo el control de España. Se impuso un tratado de paz a Ternate, en el que prometieron no tener contacto con los ingleses ni con los holandeses, permitir que los católicos hicieran misiones y acatar las disposiciones españolas. ^[13] Sin embargo, algunos grandes ternatanos proclamaron pronto un nuevo sultán. Este era el hijo de Saidi, Mudafar Syah I, que se alió con los holandeses, que pronto regresarían al norte de Maluku. ^[14]

Exilio y muerte

Saidi y sus familiares tuvieron que participar en un desfile triunfal en Manila. Su aparición en la ocasión se describe así: "Ese rey tenía un cuerpo fuerte y sus miembros bien tejidos; su cuello y gran parte de sus brazos los llevaba desnudos; su piel era del color de una nube más inclinada al negro que Tawny. Las facciones de su rostro eran como las de un europeo. Sus ojos grandes, llenos y brillantes, a los que se suman la fiereza de las cejas largas, la barba y bigotes espesos y el cabello lacio. Siempre usaba su Campilane, o Cimiter, y Criz, o Daga, las Colinas de ellos se asemejan a las Cabezas de Serpientes doradas ". ^[15]

Como la mayor parte de Maluku escapó de su poder en los años siguientes debido a la intervención de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales , los españoles intentaron hacer uso de su exaltado prisionero. En 1611, el gobernador Juan de Silva apareció frente a Ternate con una flota, acompañado de Saidi, y trató de lograr una reconciliación con la élite ternata. Sin embargo, esta iniciativa fracasó. En 1623 se presentó en Ternate una embajada de España con cartas de Saidi donde destacaba su buen trato. Durante una reunión, los españoles y los ternatanos acordaron hacer la paz, con la condición de que Saidi fuera devuelto del exilio. Al final, el ex sultán nunca fue devuelto a Ternate, por lo que se reanudaron las hostilidades. ^[dieciséis]Saidi finalmente falleció en su exilio hispano-filipino en 1628. ^[17]

Familia

El sultán Saidi Berkat tuvo las siguientes esposas:

• Ainal-ma-lamo, hija de Kaicili Tolu
• Sirikaya, hija del Sangaji de Moti

Tenía los siguientes hijos conocidos:

• Kaicili Sidang, muerto en acción en 1613
• Kaicili Gapi, muerto en acción en 1613
• Mudafar Syah I , Sultán de Ternate 1606-1627
• Una hija, se casó con el gobernante vasallo Doa de Jailolo
• Una hija, casada con el sultán Nur Salat de Bacan en 1616

Ver también

• Lista de gobernantes de Maluku
• Sultanato de Ternate
• Sultanato de Tidore

Referencias

1. Willard A. Hanna & Des Alwi (1990) Tiempos turbulentos pasados ​​en Ternate y Tidore . Banda Naira: Yayasan Warisan dan Budaya Banda Naira, pág. 119.
2. Naïdah (1878) "Geschiedenis van Ternate", Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde , IV: 2, p. 449.
3. PA Tiele (1877-1887) "De Europëers in den Maleischen Archipel", Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde , 25-35, Parte V: 1, p. 161-2.
4. CF van Fraassen (1987) Ternate, de Molukken en de Indonesische Archipel . Leiden: Rijksmuseum te Leiden, vol. Yo, p. 47.
5. CF van Fraassen (1987), vol. II, pág. 16-7.
6. Diogo do Couto (1778) Da Asia , decada X: 1. Lisboa: Na Regia officina typografica, p. 507-8. [1]
7. PA Tiele (1877-1887), Parte V: 2, p. 186.
8. CF van Fraassen (1987), vol. II, pág. 17.
9. PA Tiele (1877-1887), Parte V: 2, p. 182-4.
10. Willard A. Hanna & Des Alwi (1990) Tiempos turbulentos pasados ​​en Ternate y Tidore . Banda Naira: Yayasan Warisan dan Budaya Banda Naira, pág. 114-6.
11. Willard A. Hanna y Des Alwi (1990), p. 118-22.
12. Willard A. Hanna y Des Alwi (1990), p. 125-9.
13. Willard A. Hanna y Des Alwi (1990), p. 131-5.
14. Leonard Andaya (1993) El mundo de Maluku . Honolulu: University of Hawai'i Press, pág. 153.
15. Willard A. Hanna y Des Alwi (1990), p. 137.
16. Leonard Andaya (1993), p. 154-5.
17. CF van Fraassen (1987), vol. II, pág. 17.

Saidi Berkat
Precedido por Babullah	Sultán de Ternate 1583-1606	Sucesor Mudafar Syah I