Basílica de Saint-Quentin
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde la Abadía de Saint-Quentin )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Basílica de Saint-Quentin
Basílica Saint-Quentin
Basílica de San Quintín.jpg
La basílica del sur en 2011
Religión
Afiliacióncatólico romano
DistritoDiócesis de Soissons
Localización
LocalizaciónSaint-Quentin, Aisne, Francia
EstadoFrancia
Basílica de Saint-Quentin se encuentra en Francia
Basílica de Saint-Quentin
Mostrado en Francia
Coordenadas geográficas49 ° 50'52 "N 3 ° 17'24" E  /  49.847792 ° N 3.289917 ° E / 49.847792; 3.289917 Coordenadas: 49 ° 50'52 "N 3 ° 17'24" E  /  49.847792 ° N 3.289917 ° E  / 49.847792; 3.289917
Arquitectura
Estilogótico
TerminadoSiglo XII - XVI
Especificaciones
Largo133 metros (436 pies)
Ancho ( nave )42 metros (138 pies)
Altura de la aguja82 metros (269 pies)

La Basílica de Saint-Quentin (en francés : Basilique Saint-Quentin ), anteriormente la Colegiata de Saint-Quentin (en francés : Collégiale Saint-Quentin ) es una iglesia católica en la ciudad de Saint-Quentin, Aisne , Francia. Ha habido edificios religiosos en el sitio desde el siglo IV d.C., que fueron destruidos y reconstruidos repetidamente durante la Alta Edad Media . La actual basílica se construyó por etapas entre los siglos XII y XV. Fue severamente dañado en la Primera Guerra Mundial (1914–18) y solo fue reabierto en 1956 después de una extensa reconstrucción.

Orígenes

La ciudad de Saint-Quentin se ha identificado con la ciudad romana de Augusta Veromandurorum, un centro comercial en un importante cruce de caminos. Toma su nombre actual del misionero cristiano San Cayo Quintino , que fue decapitado allí en el 287 d.C. [1] La leyenda dice que el cuerpo fue encontrado muchos años después en las marchas cercanas del río Somme por una viuda romana llamada Eusebia. Volvió a enterrar los restos en la cima de la colina en el centro de la ciudad actual y construyó un pequeño santuario para el mártir. De hecho, las excavaciones alrededor de la cripta de la iglesia actual han encontrado rastros de un edificio de esta fecha. [2]

Algunas fuentes dicen que la ciudad se convirtió en la sede de un obispado alrededor del año 365, pero después de que los bárbaros la destruyeran en 531, el obispo se mudó a Noyon . [3] La capilla aparece como un destino de peregrinación por Gregorio de Tours ( c.  538 -594). San Eligio ( c.  588 -660), obispo de Noyon y consejero de Dagoberto I , rey merovingio de Francia, redescubrió la tumba en el siglo VII "bajo el pavimento de la basílica". Hay registros de que San Eligio amplió el edificio. Cerca de la cripta se han encontrado restos de un piso de este período. [2] Se conserva un gran fragmento de mosaico. [3]

La primera comunidad de monjes se estableció en Saint-Quentin o sus alrededores a mediados del siglo VII, probablemente por monjes irlandeses con el respaldo de los obispos de Noyon. Los obispos reclamaron jurisdicción eclesiástica sobre la mayor parte de Vermandois , incluido Saint-Quentin. [4] La iglesia fue reconstruida con la ayuda de Carlomagno ( c.  747 -814), y consagrada por Esteban IV (r. 816-817). [3] Es posible que haya dos iglesias a principios de la Edad Media, una dedicada a San Quintín y la otra a la Virgen María . Los arqueólogos han encontrado los restos de muros del período carolingio, cuando el lugar era un floreciente monasterio y lugar de peregrinaje. [2] Investigaciones arqueológicas limitadas indican que la cripta en la sección de la nave entre los dos transeptos pudo haber reemplazado a una cripta carolingia con un corredor circular. [5]

La iglesia fue incendiada por los normandos en 816, reconstruida en 824 y quemada de nuevo en 883. [3] El sitio fue fortificado después de 883. [6] En 900 los cuerpos de Saint-Quentin y otros dos santos fueron colocados en piedra. sarcófagos en una cripta recién construida. [7] En el siglo 10 los Herbertian cargos de Vermandois principalmente Adalbert I (Albert el Piadoso c.  915 -987), sustituye a los monjes con una congregación de cánones seculares. Los condes reclamaron el título de abad y eran señores supremos de la iglesia. [4]Un decano administraba la colegiata. El decano fue designado por el conde y se informó solo al conde, no al obispo de Noyon y luego al arzobispo de Reims . [8] Hay registros de reconstrucción a mediados del siglo X. [2] La iglesia sufrió daños durante la guerra local en 1102–03. Hubo un tiempo en el conde Raoul de Vermandois ( c.  1100 -52), se cree que han reconstruido la iglesia, pero esto parece poco probable. [2]

Los canónigos del capítulo colegiado vivían en casas separadas dentro del recinto de la iglesia, y la mayoría no eran sacerdotes ordenados. A menudo eran propietarios y empresarios de familias nobles y su función principal era administrar la propiedad del capítulo. Hacia 1200 el capítulo era grande y próspero, con 72 cánones. Los condes semiindependientes de Vermandois originalmente estaban estrechamente asociados con el condado de Flandes , pero gradualmente quedaron bajo el control francés, un proceso que se completó cuando Leonor de Vermadois murió en 1214. Ese año el cardenal Robert de Courçoninstituyó una reforma por la cual los párrocos ordenados en nueve iglesias parroquiales administrarían los sacramentos, independientemente del capítulo, aunque pagarían al capítulo una parte de sus cuotas para bautismos, matrimonios y funerales. [9] La construcción de la enorme nueva colegiata puede haber sido motivada en parte por el deseo del capítulo colegiado de reafirmar su autoridad después de la pérdida de jurisdicción ante las autoridades de la ciudad y los párrocos. [10]

Historia

Relicario de la calavera de San Quentin

Construcción

Una torre, ahora el campanario, se inició alrededor de 1170. [6] Se completó entre 1195 y 1200. [3] Alrededor de 1190 los canónigos decidieron construir una iglesia más imponente para recibir al creciente número de peregrinos. [6] El ábside se completó en 1205. [3] El ábside estaba a cierta distancia al este de la torre. La construcción continuó luego hacia el oeste desde el ábside hacia la torre del siglo XII, que finalmente se convirtió en la entrada a la colegiata. [11]

Hubo frecuentes disputas entre el capítulo y los obispos de Noyon, cuya autoridad se negaron a reconocer. A principios de la década de 1220, el obispo Gérard de Bazoches puso el capítulo bajo interdicto, pero en 1228 el Papa Gregorio IX anuló el interdicto. Ese año Nicolás de Roye, que estaba relacionado con varios de los canónigos, se convirtió en el nuevo obispo después de la muerte de Gérard. [12] Posteriormente, en 1228, las reliquias de San Quintín, San Victoria de Amiens y San Casiano de Auxerre fueron trasladadas de la antigua cripta a una ubicación temporal en la nave. [2] [a] Los restos de los santos fueron expuestos para veneración. Sus cabezas, manos y brazos fueron separados de sus cuerpos, y cada parte del cuerpo fue colocada en su propio relicario.. Una vez completado el santuario, los relicarios se colocaron detrás del altar mayor. La cripta, sus tumbas ahora vacías, se conservó como lugar sagrado. [13] [b]

Fresco medieval

Se celebró un sínodo en la iglesia en agosto de 1231. El arzobispo se sentó en el centro del ábside, con los obispos de Soissons , Beauvais , Noyon , Tournai y Senlis a su izquierda, y los obispos de Laon , Châlons , Amiens , Thérouanne y Arras a su derecha. [15] En 1257 Luis IX de Francia (1214-1270) (San Luis) asistió a una gran ceremonia en la que las reliquias del santo fueron trasladadas al coro.. El coro se completó en su mayor parte en ese momento, aparte de las ventanas altas, que se construyeron en el último tercio del siglo XIII. [6]

La construcción avanzó lentamente debido a la falta de fondos y problemas estructurales. En 1316 el maestro albañil Jean Le Bel tuvo que reforzar los pilares del coro. Su sucesor, Gilles Largent, reparó las bóvedas agrietadas en 1394. [6] [c] En 1417 Luis XI de Francia (1423-1483) donó 1.000 coronas de oro para reconstruir por completo el brazo sur del pequeño crucero , que estaba en riesgo de colapso. El gran crucero se completó a mediados del siglo XV. [6] La nave se completó en 1456, uniendo finalmente el ábside a la torre de St. Michel del siglo XII. El portal de la torre se completó en 1477. [3]En 1509 se colocaron los cimientos de una fachada maciza con dos torres para reemplazar la torre de entrada existente, pero este proyecto pronto se abandonó por falta de fondos. [6]

Fuego, guerra y revolución

Basílica en ruinas el 14 de octubre de 1918

El edificio fue dañado por un gran incendio en 1545 y por otro incendio durante el asedio español de 1557 . Hubo otro incendio en 1669. Durante la Revolución Francesa (1789-1799) el edificio fue dañado por los jacobinos que lo convirtieron en un Templo de la Razón , luego en un almacén de forraje y un establo. El edificio recibió la clasificación de Monumento Histórico en 1840. Durante la Guerra Franco-Prusiana (1870-1871) el edificio fue dañado por 18 proyectiles el 19 de enero de 1871. El edificio fue designado basílica menor en 1876 por el Papa Pío IX . [3]

Durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918) la ciudad fue ocupada por las fuerzas alemanas el 28 de agosto de 1914. El sacerdote logró ocultar las posesiones más valiosas. El 1 de julio de 1916, un avión aliado arrojó una bomba sobre la estación de tren, que encendió un vagón de explosivos. La explosión causó grandes daños a los edificios de la ciudad, y siete de los grandes ventanales de la basílica se rompieron. La ciudad fue evacuada el 15 de marzo de 1917. El techo de la iglesia fue destruido por un incendio el 15 de agosto de 1917. [3]

Cuando las fuerzas francesas recuperaron Saint-Quentin el 1 de octubre de 1918, arrestaron a un ingeniero alemán que se preparaba para volar el edificio severamente dañado. Se habían hecho 93 agujeros en las paredes y pilares y se habían llenado con explosivos para este propósito. Para entonces, la bóveda de la nave central se había derrumbado por completo. Partes de los contrafuertes volantes habían sido destruidas y las paredes y los contrafuertes tenían muchas brechas. Existía el riesgo de que las caídas de mampostería inestable pudieran desencadenar derrumbes mayores. [17]

Reconstrucción moderna

Laberinto (primer plano)

La reconstrucción de la basílica se inició en 1919, dirigida por la Comisión de Monumentos Históricos. [6] Emile Brunet fue encargado de la reconstrucción. Como primer paso, los prisioneros de guerra alemanes limpiaron unos 3.000 metros cúbicos (110.000 pies cúbicos) de piedra cortada y escombros. En el proceso, se causaron algunos daños adicionales a las tallas y decoraciones. Trabajadores especializados realizaron refuerzos urgentes de mampostería, y partes de esculturas dañadas se almacenaron para su posterior restauración. Se construyó un techo temporal para proteger la estructura de la intemperie, cubierto con fibrocemento y láminas de Ruberoide. [17]

Se necesitaron 25 años para completar la restauración básica. [17] Las vidrieras supervivientes del siglo XIII fueron reinstaladas en 1948, con ventanas modernas hechas por Héctor de Pétigny (1904-1992) para reemplazar las que faltaban. La basílica restaurada fue reabierta al culto en 1956. El campanario sobre el El cruce del crucero no se terminó hasta 1983. [3] En 2006 se llevaron a cabo más trabajos de restauración para limpiar las paredes y restaurar la puerta de entrada a su estado a finales del siglo XVII. [6]

Edificio

Dimensiones

Torre de entrada en 2011

La basílica es el edificio religioso más grande de Picardía después de la catedral de Amiens . [6] Tiene 133 metros (436 pies) de largo y 40 metros (130 pies) de alto. La nave tiene 42 metros (138 pies) de ancho. Hay 110 ventanas. El campanario de 1976 le da al edificio 82 metros (269 pies) de altura. [3] La torre de entrada tiene 34,5 metros (113 pies) de altura. [18] El interior mide 120 metros (390 pies) de largo, 36 metros (118 pies) de ancho y se eleva a 34 metros (112 pies) por debajo de la bóveda. [6]

Exterior

El edificio tiene un diseño atrevido con detalles extravagantes. Muestra la evolución del estilo gótico durante su prolongado período de construcción. Tiene una torre cuadrada sobre el crucero del crucero rematada por un esbelto campanario que se instaló en 1983. La entrada a la iglesia data del siglo IX. Alguna vez fue parte de la iglesia carolingia y ha sido ampliamente modificada. Ahora tiene tres niveles por encima de la entrada semicircular. [3] Hay una capilla dedicada a San Miguel sobre el pasaje de entrada. [6] La sección central del edificio está reforzada por arbotantes y pasillos laterales. [3]Los dos transeptos, de desigual ancho, se suman a la fuerza monumental del edificio. La fachada del brazo norte se atribuye a Gilles Largent y destaca por su sobria composición. [6]

Interior

Coro, ermita y capillas radiantes

La nave está construida según un plan convencional del siglo XII con tres niveles: soportales, triforio y ventanas altas. El gran ventanal está coronado por una magnífica estrella de cinco brazos. La rica decoración medieval del interior se ha perdido. [6] El piso de la nave tiene un laberinto octogonal de adoquines blancos y negros de finales del siglo XV, de 260 metros (850 pies) de largo. El peregrino fue invitado a seguir el complejo recorrido de las piedras negras antes de abrir su alma a Dios. Una pared de la nave tiene una escultura de piedra de medio relieve del Árbol de Isaí , la genealogía de Cristo, del siglo XVI. [6]

Al este del crucero principal hay cuatro tramos rectos de coro y luego un segundo crucero más estrecho. La estructura curva del extremo este se extiende desde este crucero. El conjunto del coro y la cabecera probablemente se construyó entre 1220 y 1257. El plano de doble crucero se encuentra en la iglesia de la abadía de Cluny de 1088, pero por lo demás es muy inusual en Francia. El concepto parece provenir de Inglaterra, donde se estaba volviendo popular en ese momento. [11] El brazo sur del pequeño crucero casi se arruinó en 1460 y fue completamente reconstruido por Colard Noël en estilo gótico flamígero . La rama norte es principalmente la estructura original del siglo XIII, aunque las ventanas fueron remodeladas en el siglo XV. [6]

El deambulatorio tiene un muro oriental festoneado desde el que se abren cinco capillas radiantes. Cada capilla es redonda, con bóvedas independientes en forma de cúpula y es más baja que el deambulatorio, por lo que un triforio sobre las capillas puede iluminar el deambulatorio. [19] Las capillas, construidas alrededor de 1190, están iluminadas cada una con siete ventanas. Cada uno de ellos se abre al deambulatorio a través de tres arcos divididos por dos columnas. [6]

Organo

El órgano fue completamente destruido por un incendio en 1669. [20] Luis XIV de Francia donó un nuevo gran órgano , terminado en 1703. Llena el espacio sobre el último tramo de la nave. [6] La caja del órgano fue construida por Robert Clicquot entre 1699 y 1703. [3] El gabinete fue dibujado por Jean Bérain . Su rico diseño incorpora grandes ángeles serafines con alas extendidas, querubines músicos y un medallón que representa la Asunción de la Virgen sostenida por dos ángeles. Hay una estatua del apóstol Quentin en la torre central, ejecutada por Pierre Vaideau, uno de los carpinteros del rey. La plataforma de apoyo fue realizada por el escultor local Girard de la Motte. [6]

En 1840 Antoine Sauvage, seguidor de Aristide Cavaillé-Coll , emprendió una restauración integral. Instaló una máquina Barker e hizo cambios que reflejaban la nueva estética romántica. En 1917 se fundió la tubería, se destruyó el mecanismo y se dañó gravemente el gabinete. [20] El gabinete fue reconstruido durante la restauración de la basílica. Haerpfer-Erman, de Boulay-Moselle , recibió la tarea de reconstruir el órgano en 1961, y el nuevo órgano fue inaugurado el 27-28 de mayo de 1967. Tiene cuatro teclados con 61 notas y un pedal con 32 notas. [20]

  • Interior en ruinas 18 de octubre de 1918

  • Nave

  • Organo

  • Crucifixión

  • Árbol de Jesse

  • Ventana Art Deco

Notas

  1. ↑ Los planes para trasladar las reliquias de los santos parecen haberse hecho en 1211, cuando los canónigos comenzaron a trabajar en la fabricación de los relicarios, pero pasaron 17 años antes de que se emprendiera la traducción. [10]
  2. ↑ Durante el asedio de Saint-Quentin en 1557 por Felipe II de España, muchos de los relicarios y su contenido desaparecieron. La mayoría de los relicarios restantes fueron destruidos durante la Revolución Francesa , aunque se han conservado el cráneo dorado de San Quintín y su mano. [14]
  3. ↑ Hasta el día de hoy, la basílica está torcida, con riostras de madera y hierro en el deambulatorio y otros signos de falta de estabilidad en la estructura. [dieciséis]
  1. ^ Kibler 1995 , p. 1597.
  2. ^ a b c d e f Shortell, 1996 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n Basilique Saint-Quentin, Orgues en France .
  4. ↑ a b Pohl , 2015 , p. 110.
  5. ^ Sapin 2005 .
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Guiochon 2015 .
  7. ^ Shortell 1997 , p. 33–34.
  8. ↑ Pohl , 2015 , p. 111.
  9. ^ Shortell 1997 , p. 34.
  10. ↑ a b Shortell , 1997 , p. 36.
  11. ↑ a b Bony 1983 , p. 281.
  12. ^ Shortell 1997 , p. 37.
  13. ^ Shortell 1997 , p. 32.
  14. ^ Shortell 1997 , p. 38.
  15. ^ Nolan y Sandron 2015 , p. 161.
  16. ^ Nolan y Sandron 2015 , p. 64.
  17. ^ a b c Abelardo, 2015 .
  18. ^ La Basilique ... Tourisme du Saint-Quentinois .
  19. ^ Nolan y Sandron 2015 , p. 50.
  20. ^ a b c Saint-Quentin Basilique ... orgues de Picardie .

Fuentes

  • "Basílica Saint-Quentin" . Orgues en France . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  • Bony, Jean (1983). Arquitectura gótica francesa de los siglos XII y XIII . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-05586-5. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  • Guiochon, Xavier-Philippe (2015). "Basílica de Saint-Quentin" . PICARDIA, l'encyclopédie picarde (en francés). Région Picardie . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  • Kibler, William W. (1995). Francia medieval: una enciclopedia . Prensa de psicología. ISBN 978-0-8240-4444-2. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  • "La Basilique de Saint-Quentin" (en francés). Tourisme du Saint-Quentinois. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  • Nolan, Kathleen; Sandron, Dany (28 de junio de 2015). Artes de las catedrales medievales: estudios de arquitectura, vidrieras y escultura en honor a Anne Prache . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-1-4724-4055-6. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  • Pohl, Benjamin (18 de junio de 2015). Dudo de Historia Normannorum de Saint-Quentin: tradición, innovación y memoria . ISBN de Boydell & Brewer Ltd. 978-1-903153-54-3. Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  • "Saint-Quentin Basilique" . Les orgues de Picardie (en francés) . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  • Sapin, Christian (2005). "Saint-Quentin (Aisne), la collégiale et la crypte de la basilique" . Bulletin du Centre d'Études Médiévales d'Auxerre (en francés). 9 (9). doi : 10.4000 / cem.664 .
  • Shortell, Ellen (1996). "Saint-Quentin, Collégiale Saint-Quentin" . Cartografía de la Francia gótica . Centro de Medios de Historia del Arte, Universidad de Columbia . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  • Shortell, Ellen M. (1997). "Desmembrando a San Quintín: Arquitectura gótica y exhibición de reliquias". Gesta . 36 (1): 32–47. doi : 10.2307 / 767277 . JSTOR  767277 . S2CID  156907399 .

Otras lecturas

  • Raugel, André (1925). Les grandes orgues et les organistes de la basilique de Saint-Quentin . Imprimerie de la Presse de Seine-et-Oise. pag. 46.
  • Héliot, Pierre ML (1967). La Basilique de Saint-Quentin et l'architecture du Moyen-Age. [Mit Fig.] - París: Picard 1967. 111 S., 3 Taf. gef., XXXVI S. Abb., 2 Bl. 8 ° . Picard. pag. 116.
  • culturel, Picardie. Service régional de l'inventaire du patrimoine; Riboulleau, Christiane (2012). La basilique de Saint-Quentin: Aisne . Lieux dits. pag. 72. ISBN 978-2-36219-048-3.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Basilica_of_Saint-Quentin&oldid=1054639468 "
Contribute a better translation