Iglesia de San Kazimierz


La Iglesia de San Kazimierz ( en polaco : Kościół św. Kazimierza ) es una iglesia católica romana en la Ciudad Nueva de Varsovia en Rynek Nowego Miasta 2 (New Town Market Place, no. 2).

La Iglesia de San Casimiro fue originalmente el Palacio Kotowski , residencia del Wyszogród stolnik , Adam Kotowski. [1] En 1688 fue adquirida por la reina María Kazimiera Sobieska para transformarla en una iglesia al servicio de las Hermanas Benedictinas de la Adoración Perpetua del Santísimo Sacramento, que ella había traído a Polonia. [1]

En 1688-1692, la residencia Kotowski se transformó en una iglesia-claustro, según un diseño del destacado arquitecto polaco -holandés Tylman Gamerski . [1] Al igual que con muchos de los edificios que fueron reconstruidos después del Diluvio , Tylman diseñó la iglesia en estilo palladiano .

Entre 1718 y 1721, los altares trampantojos de San Casimiro y la Virgen María fueron patrocinados por Michał Kazimierz Radziwiłł , voivoda de Vilnius . [2] En 1718 se completó el amueblamiento de la iglesia con un profuso púlpito tardobarroco en forma de flor y entre 1745 y 1748 con un órgano rococó . [2] Las adiciones significativas en la segunda mitad del siglo XVIII fueron las lápidas de los miembros de la familia Sobieski : Maria Karolina Sobieska de Bouillon (la nieta de Juan III de Polonia ) y Maria Józefa Sobieska. [2]En 1769, el antiguo tabernáculo del siglo XVII fue reemplazado por uno nuevo de mármol decorado con plata . Durante el levantamiento de Kościuszko , las monjas donaron parte del equipo de la iglesia al ejército: 12 candelabros de plata de Augsburgo , 5 relicarios dorados , 52 votivas preciosas y 4 estatuas de ángeles del altar principal: valor de 412 grzywnas de plata . [2]

En la Segunda Guerra Mundial , durante el Levantamiento de Varsovia , al igual que la cercana Iglesia de San Jacinto , San Kazimierz se utilizó como hospital. Las monjas alojaron a muchos civiles en la iglesia y en los sótanos y brindaron asistencia médica lo mejor que pudieron. En agosto de 1944 decidieron suspender sus reglas para asistir a los insurgentes heridos. Debido a esta decisión, el ejército alemán atacó la iglesia y el claustro con fuertes bombardeos. [3] [4] Durante una sola redada el 31 de agosto de 1944, cuatro sacerdotes, 35 monjas y más de mil civiles que se refugiaban en la cripta de la iglesia fueron asesinados. [3] La magnífica iglesia y el claustro de Sobieska fueron destruidos. [4]

Diseñada por Tylman Gamerski, la iglesia consta de una gran cúpula sobre un diseño básico de cruz griega . [6] La fachada es barroca, aunque el interior es completamente moderno, ya que se conservan muy pocos muebles originales de la iglesia. En el interior, el elemento más valioso de la decoración de la iglesia original son los fragmentos conservados de un brillante monumento funerario de Maria Karolina Sobieska de Bouillon tallado por Lorenzo Mattielli en mármol blanco y negro en 1746. [2] La efigie del fundador en un marco ovalado se colocó encima del pedestal con el escudo de armas de Janina y una corona real. [2] Toda la composición se completó con estatuas talladas de lospersonificación de la Commonwealth polaco-lituana y un putto , mientras que la arcada de arriba estaba adornada con calaveras . [2] La lápida fue reconstruida en 1961 por Antoni Szymanowski. [2]


Plaza del Mercado de la Ciudad Nueva con la Iglesia de San Kazimierz, de Canaletto , 1770.
Vista general del interior.