Saint-Lambert es una ciudad (en francés : ville ) en el suroeste de Quebec , Canadá, ubicada en la orilla sur del río San Lorenzo , frente a Montreal . Es parte de la aglomeración urbana de Longueuil de la región administrativa de Montérégie . Fue el hogar de 21,861 personas según el censo de 2016 de Canadá . [5]
Saint-Lambert | |
---|---|
Centro de Saint-Lambert a lo largo de Victoria Avenue | |
Bandera Escudo de armas | |
Lema (s): | |
Ubicación dentro de la aglomeración urbana de Longueuil | |
Saint-Lambert Ubicación en el sur de Quebec | |
Coordenadas: 45 ° 30′N 73 ° 31′W / 45.500 ° N 73.517 ° W [2]Coordenadas : 45 ° 30'N 73 ° 31'W / 45.500 ° N 73.517 ° W | |
País | Canadá |
Provincia | Quebec |
Región | Montérégie |
RCM | Ninguno |
Aglomeración | Longueuil |
Fundado | 1857 |
Reconstituido | 1 de enero de 2006 |
Gobierno [3] [4] | |
• Alcalde | Pierre Brodeur |
• Equitación federal | Brossard — Saint-Lambert |
• Prov. equitación | Laporte |
Área [3] [5] | |
• Total | 10,10 km 2 (3,90 millas cuadradas) |
• Tierra | 7.59 km 2 (2.93 millas cuadradas) |
Población (2016) [5] | |
• Total | 21.861 |
• Densidad | 2,880.6 / km 2 (7,461 / millas cuadradas) |
• Viviendas | 10,419 |
Zona horaria | UTC-5 ( EST ) |
• Verano ( DST ) | UTC − 4 ( EDT ) |
Códigos postales) | |
Código (s) de área | 450 y 579 |
Carreteras A-20 | Ruta 112 Ruta 132 Ruta 134 |
Sitio web | www |
Saint-Lambert se divide en dos secciones principales: la ciudad original de Saint-Lambert y el barrio de Préville . La ciudad original de Saint-Lambert (tal como existía antes de 1969) se encuentra desde el campo de golf Country Club of Montreal hasta el límite del distrito de Le Vieux-Longueuil . Incluye el centro de la ciudad, conocido como "The Village". Al otro lado del Country Club de Montreal se encuentra la antigua ciudad de Préville, que se fusionó con Saint-Lambert en 1969. Se extiende hasta los límites de la ciudad de Brossard y el distrito Longueuil de Greenfield Park .
Saint-Lambert recibió su nombre del primer cazador canadiense francés Lambert Closse . [6]
Historia
En 1636, Luis XIII de Francia estaba dividiendo señoríos en la nueva colonia de Nueva Francia . Uno de ellos fue conocido como La Prairie, que comprende La Prairie de la Magdeleine y La Prairie de Saint-Lambert. La parte inferior de este último, se conocía como Mouillepied, debido a las condiciones pantanosas de la zona. Los dos primeros residentes permanentes de Saint-Lambert fueron André Marsil y André Achim en el siglo XVIII. Hoy en día, la casa de André Marsil se encuentra en la esquina de Riverside Drive y Notre-Dame Avenue, fue convertida en un museo textil llamado Marsil Museum (en francés : Musée Marsil ), aunque desde entonces el museo se ha trasladado al Bonsecours Market .
En 1722, Mouillepied fue trasladado de la seigneurie de La Prairie a la parroquia de Saint-Antoine-de-Longueuil.
Tras el establecimiento del ferrocarril en 1852 y la finalización del Puente Victoria en 1859, el pueblo recibió un enlace permanente a la isla de Montreal . El Victoria Bridge es el puente más antiguo que une Montreal con South Shore, y llevó la primera línea de ferrocarril que une la ciudad más grande de Quebec con la ciudad de Nueva York . Debido a esto, Saint-Lambert se convirtió en una importante parada de pasajeros y mercancías durante un largo período de tiempo. Esto es evidente en la arquitectura de la ciudad, en la que se encuentran muchos edificios industriales antiguos cerca de las vías del tren. Desde entonces, muchos de estos se han convertido en lofts , como la antigua fábrica de bolígrafos Waterman , construida originalmente en 1908.
Con el puente y el ferrocarril se produjo un rápido crecimiento de la población de Saint-Lambert y la construcción de nuevas viviendas. Saint-Lambert se separó de Saint-Antoine-de-Longueuil y alcanzó el estatus de municipio en 1857, bajo su primer alcalde, Louis Bétournay. En ese momento, Saint-Lambert no incluía a Mouillepied, que en cambio había permanecido en Saint-Antoine-de-Longueuil.
En 1892, Saint-Lambert alcanzó el estatus de aldea, obtuvo el estatus de ciudad en 1898 y el estatus de ciudad en 1921. [6]
Durante la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial , Saint-Lambert tuvo una de las tasas de alistamiento militar más altas de Canadá. La pequeña ciudad perdió un total de 132 soldados en ambas guerras. [7] Este número era una parte significativa de los jóvenes en ese momento.
En la década de 1950, el desarrollo de Saint-Lambert se mejoró con la construcción de las esclusas de St. Lambert en la vía marítima de St. Lawrence , para evitar el canal más pequeño de Lachine , y esta se convirtió en la esclusa más al este de la vía marítima. El crecimiento suburbano de Montreal en este período también afectó a Saint-Lambert, así como a muchas de las comunidades más antiguas de la costa sur.
Desde su creación, los límites de la ciudad apenas han cambiado. En 1948, la antigua zona de Mouillepied de la ciudad de Jacques-Cartier se separó y se erigió en la ciudad de Préville . Se fusionó con Saint-Lambert en 1969.
Saint-Lambert tuvo una población mayoritaria anglófona a partir de 1881 y durante la mayor parte del siglo XX. Saint-Lambert tenía 12.460 anglófonos y el 61% era anglófono tan recientemente como el censo de 1981. [9] Esto comenzó a cambiar, ya que se convirtió cada vez más en el hogar de familias francófonas de clase alta, en los años setenta, ochenta y noventa. [6]
A finales de la década de 1990 se construyó un nuevo barrio residencial en Saint-Lambert, conocido como "Le Haut Saint-Lambert". Fue construido en los terrenos baldíos restantes en los límites de la ciudad cerca de LeMoyne .
En 2007, la ciudad de Saint-Lambert celebró su 150 aniversario.
- Fusión y des-fusión
El 1 de enero de 2002, la reorganización municipal fusionó Saint-Lambert con LeMoyne para formar un distrito en la nueva megaciudad de Longueuil . Hubo un fuerte movimiento de "escisión" y se ganó un referéndum el 20 de junio de 2004 para restablecer la antigua ciudad. La ciudad renació oficialmente el 1 de enero de 2006, mientras que el 7 de enero de 2006, se izó la bandera de Saint-Lambert frente al ayuntamiento y el alcalde, los concejales y el administrador de la ciudad tomaron juramento.
Geografía
Saint-Lambert se sustenta en el esquisto negro del período Ordovícico . Este lecho de roca está cubierto por una profunda capa de arcilla sobre la mayor parte de la ciudad. Los suelos estaban mal drenados en su estado natural; como tales, se clasificaron como gleysoles: fuertemente ácidos (serie Longueuil) en la mayor parte de la ciudad y de neutros a levemente alcalinos (serie Boucherville) en parte de la sección occidental (Préville). [10] Se han utilizado drenaje y excavación para adaptar el suelo a la construcción de viviendas.
Los árboles más comunes en Saint-Lambert son aquellas especies que toleran un drenaje deficiente. Estos incluyen álamos , sauces , arce rojo , arce plateado y fresno verde . El olmo americano anteriormente era abundante, pero su población se ha visto gravemente reducida por la enfermedad del olmo holandés . Las especies no nativas están comúnmente representadas por el arce de Noruega , el abedul plateado , el roble inglés , el abeto azul , el castaño de indias común y la langosta . Las especies exóticas raras que se benefician del microclima favorable de St-Lambert incluyen el arce japonés y el tulipán . La mayoría de los árboles en Saint-Lambert muestran alguna evidencia de daños por una tormenta de hielo en enero de 1998 y una severa tormenta en junio de 2008.
Clima
El clima de Saint-Lambert se caracteriza por abundantes precipitaciones y una de las temporadas de crecimiento más largas y cálidas de Quebec. Como en otras partes del Gran Montreal, los períodos prolongados de clima cálido y húmedo son comunes en verano. Las tormentas eléctricas son frecuentes y ocasionalmente causan daños generalizados. Las fuertes nevadas son habituales en invierno y se han producido varias tormentas de hielo dañinas a lo largo de la historia de la ciudad.
Demografía
Año | Música pop. | ±% |
---|---|---|
1861 | 350 | - |
1871 | 327 | −6,6% |
1881 | 332 | + 1,5% |
1891 | 906 | + 172,9% |
1901 | 1.362 | + 50,3% |
1911 | 3.334 | + 144,8% |
1921 | 3.890 | + 16,7% |
1931 | 6.075 | + 56,2% |
1941 | 6.417 | + 5,6% |
1951 | 8.719 | + 35,9% |
1961 | 15,532 | + 78,1% |
1971 | 18,616 | + 19,9% |
1981 | 20,557 | + 10,4% |
1991 | 20,976 | + 2,0% |
1996 | 20,971 | −0,0% |
2001 | 21,051 | + 0,4% |
2006 | 21.599 | + 2,6% |
2011 | 21,555 | −0,2% |
2016 | 21.861 | + 1,4% |
[9] [11] [12] |
En el censo de 2016, había 21.861 personas, 10.446 viviendas y 5.720 familias que residen en la ciudad. La densidad de población era de 2.880,6 personas por kilómetro cuadrado (7.461 / mi 2 ). [5]
Lingüísticamente, a partir del censo de 2016, el 73,34% de la población eran hablantes nativos de francés , 12,64% inglés , 2,82% español , 1,52% árabe , 0,85% rumano , 0,69% persa , 0,66% italiano , 0,57% alemán , 1,59% tanto inglés como francés, 0,36% francés y una lengua no oficial, 0,36% inglés y una lengua no oficial, y 0,19% inglés, francés y una lengua no oficial. [5]
En la ciudad la población estaba dispersa, con 15.1% menores de 15 años, 9.8% de 15 a 24, 19.6% de 25 a 44, 29.2% de 45 a 64, y 26.3% eran mayores de 65 años . La mediana de edad fue de 48,5 años. El 45% de la población es masculina y el 55% femenina. [13]
Según el censo de 2006 , la renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 61.583, y la renta mediana para una familia era $ 89.786. El ingreso medio de la ciudad fue de $ 36.293. Aproximadamente el 11,9% de la población tenía bajos ingresos, incluido el 9,0% de los menores de 18 años. El valor promedio de una vivienda propia era de $ 311,329. [14]
En términos de origen étnico, el 50,6% se identificó como canadiense , el 39,6% francés , el 9,7% irlandés , el 7,8% inglés , el 6,4% escocés , el 4,1% italiano , el 3,7% alemán , el 2,4% de las Primeras Naciones , el 1,7% belga , el 1,7% español y 1,6% chinos . [15]
Según el censo de 2001 , había 15.690 católicos romanos en Saint-Lambert, que representaban el setenta y seis por ciento de la población. [16] Además, había 1.970 protestantes en Saint-Lambert en 2001, lo que representa el 9,5% de todos los residentes. [16] El número de no cristianos en Saint-Lambert asciende a menos del cinco por ciento de la población, y el 9,6% de la población no observa religión alguna. [dieciséis]
Lengua materna del censo de Canadá: Saint-Lambert, Quebec [5] [13] [14] [16] [17] | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Censo | Total | francés | inglés | Otro | francés y Inglés | |||||||||||||
Año | respuestas | Contar | Tendencia | Música pop % | Contar | Tendencia | Música pop % | Contar | Tendencia | Música pop % | Contar | Tendencia | Música pop % | |||||
2016 | 21,120 | 15,625 | 0,0% | 73,98% | 2.530 | 12,0% | 11,98% | 2,375 | 21,2% | 11,25% | 330 | 0,0% | 1,56% | |||||
2011 | 20,945 | 15,635 | 0,6% | 74,65% | 2.835 | 11,5% | 13,54% | 1.960 | 0,2% | 9,36% | 330 | 13,8% | 1,58% | |||||
2006 | 21,050 | 15,545 | 20,1% | 73,84% | 3.205 | 2,1% | 15,22% | 2.000 | 25,0% | 9,5% | 290 | 1,7% | 1,38% | |||||
2001 | 20,650 | 15,415 | 3,4% | 74,65% | 3275 | 11,6% | 15,86% | 1,665 | 8.5% | 8,06% | 295 | 13,2% | 1,43% | |||||
1996 | 20,620 | 14,910 | n / A | 72,3% | 3.705 | n / A | 17,97% | 1,535 | n / A | 7,44% | 340 | n / A | 1,65% |
Economía
La mayor parte de la actividad comercial de Saint-Lambert se basa en Victoria Avenue , particularmente en la parte de la franja en el centro de la ciudad (entre Riverside Drive y las vías CN), conocida como "The Village". Esta parte de Victoria es sobre todo la ubicación del buque insignia de los grandes almacenes de Taylor . Solo en esta parte de Victoria, hay alrededor de 44 empresas que venden bienes duraderos y semiduraderos; 22 cafés, bistrós y restaurantes y 960 estacionamientos en la calle. Alrededor del 50% de los clientes de la zona vienen en automóvil y el 40% a pie. [18]
Saint-Lambert también es el hogar de Groupe Serdy , el propietario de los canales especializados de televisión por cable Évasion y Zeste . Roctest, empresa especializada en la fabricación de instrumentación para proyectos de ingeniería civil, también tiene su sede y fábrica en Saint-Lambert. Otros negocios notables de Saint-Lambert incluyen la editorial de libros Les Éditions Héritage y una fábrica de galletas Dare Foods (anteriormente Lido Biscuit).
arte y Cultura
Hay un puñado de instituciones culturales notables con sede en Saint-Lambert, como Le Balcon d'Art y La Foire d'Art Contemporain de Saint-Lambert.
Saint-Lambert también alberga la Biblioteca Municipal Conmemorativa de Saint Lambert . Tiene dos sucursales, la sucursal principal está ubicada en Mercille Avenue y la otra sucursal ubicada en Préville .
Cada año se llevan a cabo varios grandes eventos en Saint-Lambert. Uno de ellos es Saint-Lambert Days, que se lleva a cabo durante un período de cuatro días a fines de agosto y presenta conciertos y actuaciones en vivo, juegos y ventas en las aceras. Más de 80.000 personas asisten a St. Lambert Days cada año. [19]
Hay tres iglesias católicas romanas en Saint-Lambert: Église catholique de St-Lambert y Église catholique Saint-Thomas-d'Aquin sirven a los católicos francófonos, y la Iglesia católica de San Francisco de Asís sirve a los católicos anglófonos. También hay cinco iglesias protestantes en Saint-Lambert que también sirven a los municipios vecinos: Iglesia Anglicana de San Bernabé , Iglesia Presbiteriana de San Andrés , [20] Iglesia Unida de St. Lambert , la Iglesia Adventista del Séptimo Día de South Shore y la Iglesia Luterana del Buen Pastor .
Gobierno
Municipal
El alcalde de la ciudad de Saint-Lambert es Pierre Brodeur. Hay ocho concejales. [21]
Distrito | Concejal |
---|---|
1 | Francis Le Chatelier |
2 | Philippe Glorieux |
3 | Bernard Rodrigue |
4 | Julie Bourgoin |
5 | Loïc Blancquert |
6 | Brigitte Marcotte |
7 | David Bowles |
8 | Francia Désaulniers |
Federal y provincial
Tradicionalmente, la ciudad de Saint-Lambert es predominantemente federalista , específicamente liberal tanto a nivel federal como provincial. A pesar de esto, en la política federal, la equitación tiende a ir a favor del Bloc Québécois , porque incluye una parte considerable del distrito más soberanista de Le Vieux-Longueuil en Longueuil.
La ciudad de Saint-Lambert se encuentra en la equitación federal de Brossard-Saint-Lambert , y su miembro del parlamento es Alexandra Mendes del Partido Liberal .
En la política provincial, Saint-Lambert forma parte de la equitación Laporte y su miembro de la Asamblea Nacional es Nicole Ménard del Partido Liberal de Quebec . La equitación provincial lleva el nombre de Pierre Laporte , un ministro del gabinete del gobierno de Quebec que fue secuestrado fuera de su casa en Saint-Lambert y asesinado por el Front de libération du Québec en la Crisis de octubre de 1970.
Transporte
- Carreteras
Saint-Lambert cuenta con la autopista más importante de la provincia de Quebec: la Autoroute 20 . Saint-Lambert también cuenta con una de las carreteras provinciales más importantes: la Ruta 132 . La ruta 112 también sirve a Saint-Lambert.
Las calles importantes de Saint-Lambert incluyen Victoria Avenue , Notre-Dame Street, Green Street, Desaulniers Boulevard, Riverside Drive, Sir-Wilfrid-Laurier Boulevard, Simard Boulevard y Tiffin Road.
En Saint-Lambert, dos puentes conectan con Montreal (uno al Puerto Viejo y el otro, un puente para bicicletas, que conecta con la Île Notre-Dame ). El puente Victoria une Saint-Lambert con la isla de Montreal . El puente Jacques Cartier en Longueuil está a medio kilómetro de Saint-Lambert y el puente Champlain en Brossard está a un kilómetro de Saint-Lambert.
- Tren de pasajeros
Via Rail sirve a la estación de tren de Saint-Lambert con sus trenes diarios Montreal-Quebec , Montreal-Gaspé y Montreal-Halifax .
Amtrak , el sistema ferroviario nacional de pasajeros de EE. UU., También ofrece un servicio diario a la estación de tren Saint-Lambert, operando su Adirondack en ambas direcciones entre Montreal y la ciudad de Nueva York , utilizando el Puente Victoria .
Estación de tren de Saint-Lambert también es servida por trenes de cercanías en la de transporte métropolitain Réseau 's línea de Mont-Saint-Hilaire .
- Tránsito
El servicio de autobús en Saint-Lambert es proporcionado por el Réseau de transport de Longueuil . Es servida por las rutas 1, 2, 6, 13, 14, 15, 37. 54. 55, 106 y 115. El servicio de autobús fue proporcionado originalmente por Chambly Transport , así como por la Comisión de Transportes de la Communauté Urbaine de Montréal .
El servicio de tranvía interurbano fue operado hasta 1956 por el ferrocarril de los condados de Montreal y del sur .
Educación
El nivel más alto de las instalaciones educativas en Saint-Lambert es el CEGEP público anglófono con 2.500 estudiantes, Champlain College Saint-Lambert, que también alberga una oficina para la Université du Québec à Montréal . La Comisión Scolaire Marie-Victorin tiene jurisdicción sobre tres escuelas primarias de lengua francesa en Saint-Lambert, École Des Saints-Anges, École Rabeau y Préville Elementary.
El Collège Durocher Saint-Lambert es una gran escuela privada de lengua francesa y, por lo tanto, no está afiliada a ninguna junta escolar. Consta de dos campus, el campus de Saint-Lambert en la esquina de Riverside y Notre-Dame Avenue, así como el campus de Durocher en la esquina de Riverside y Tiffin Road, frente a Champlain Regional College.
La Junta Escolar de Riverside, en idioma inglés, opera cinco escuelas en el territorio de Saint-Lambert. La más notable de ellas es la escuela secundaria internacional Saint-Lambert, acreditada por el IB , que alberga a más de quinientos estudiantes desde el séptimo al onceavo grado. La otra escuela secundaria que opera la junta en la ciudad es The Alternate School, que está destinada a reintegrar a los jóvenes en riesgo a la sociedad en general. La escuela primaria St. Lambert ofrece servicios de jardín de infantes a sexto grado y también alberga a unos quinientos estudiantes. Los estudiantes con discapacidades intelectuales son atendidos por REACH School, así como por un programa en Saint-Lambert International High School orientado hacia su éxito académico. El Centro de Educación Continua y Capacitación Profesional ACCESS es una institución de educación para adultos que ayuda a adultos e inmigrantes a obtener diplomas de escuela secundaria.
La Junta Escolar Regional Protestante de South Shore sirvió anteriormente al municipio. [22]
Deportes
Saint-Lambert es el hogar de los equipos de unión de rugby masculino y femenino del St. Lambert Locks RFC , que pertenecen al Rugby Quebec . También está representado por el equipo de natación Blue Machine. [23]
A nivel interuniversitario , St. Lambert está representado por los Cavaliers de Champlain College Saint-Lambert , que cuentan con equipos masculinos y femeninos en bádminton , baloncesto , carreras de campo traviesa , fútbol canadiense , rugby , fútbol y voleibol . [24] Ambas escuelas secundarias de Saint-Lambert también cuentan con equipos de campo. [25]
Saint-Lambert también alberga varios recintos deportivos, incluido el Eric Sharp Arena , una piscina cubierta y un centro recreativo. También cuenta con varias instalaciones de atletismo al aire libre situadas en parques. [26]
Medios de comunicación
La ciudad de Saint-Lambert alberga un periódico semanal, el bilingüe St-Lambert Journal . También es atendido por un semanario regional en francés , Le Courrier du Sud , que tiene su sede en la vecina Longueuil.
Nativos y residentes notables
|
|
Ciudades asociadas
- Vernon , Columbia Británica , Canadá [29]
- Marblehead , Massachusetts , Estados Unidos [30] [31]
- La Flèche , Pays de la Loire , Francia [32]
Ver también
- Lista de ciudades en Quebec
- Reorganización municipal en Quebec
- Aglomeración urbana de Longueuil
- Ville LeMoyne
Referencias
- ^ "Ville de Saint-Lambert" . El Registro Público de Armas, Banderas e Insignias de Canadá . Gobernador General de Canadá . 2004-02-25 . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ^ Número de referencia 388455 de la Commission de toponymie du Québec (en francés)
- ↑ a b Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire: Saint-Lambert
- ^ Historia de equitación federal del Parlamento de Canadá: Saint-Lambert (Quebec)
- ^ a b c d e f "Perfil del censo - Saint-Lambert, Ville [Subdivisión del censo], Quebec" . Censo de Canadá de 2016 . Estadísticas de Canadá . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ a b c "Retrato e historia" . Ciudad de Saint-Lambert . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ Artículo de la Gaceta de Montreal archivado el 3 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Placa robada reemplazada en St. Lambert" . Canada.com . Gaceta de Montreal . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
- ^ a b Pratt, Michel. "Les paroisses au XIXe siècle" . Société historique et culturelle du Marigot . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Roger Baril y A. Mailloux. Mapa de suelos y leyenda del condado de Chambly (1942).
- ^ Pratt, Michel. "De la balkanisation des villes à leur fusion" . Société historique et culturelle du Marigot . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
- ^ Estadísticas de Canadá:censo de 1996 , 2001 , 2006 , 2011
- ^ a b "Perfil del censo - Saint-Lambert, Ville" . Censo de Canadá 2011 . Estadísticas de Canadá . 2012-02-08 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
- ^ a b 2006 Perfil de la comunidad de Estadísticas de Canadá: Saint-Lambert, Quebec
- ^ Cuadros destacados del retrato etnocultural de Canadá: St. Lambert
- ^ a b c d Estadísticas de Canadá - Perfil de la comunidad de Saint-Lambert 2001 .
- ^ "Censo de 1996 de Canadá: perfil de área electrónica: Saint-Lambert, V" . Censo de 1996 de Canadá . Estadísticas de Canadá . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ "Sector Village (centro)" . Corporación para el Desarrollo Comercial de Saint-Lambert . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
- ^ "Días de Saint-Lambert" (PDF) . Ville de Saint-Lambert. 2009 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ^ Iglesia Presbiteriana de San Andrés
- ^ "Concejales de la ciudad" . Saint-Lambert, Quebec: Ciudad de Saint-Lambert. 1 de noviembre de 2009 . Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
- ^ King, MJ (presidente de la junta). " Junta Escolar Regional Protestante de South Shore " (St. Johns, PQ). El defensor de las noticias y los municipios del este . Volumen 119, No. 5. Jueves 16 de diciembre de 1965. p. 2. Obtenido de Google News el 23 de noviembre de 2014.
- ^ "Máquina azul" . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "Atletismo de Champlain Cavaliers" . Champlain College Saint-Lambert . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ "L'Impact - Toutes les infos, tous les résultats et toutes les activités sportives du CDSL" . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "Deportes de St-Lambert" . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ Borrador de entrada de la NHL de 1980: Steve Kasper
- ^ CSA - Kit de vuelo oficial Archivado el 24 de mayo de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ Ciudad de Vernon, Columbia Británica
- ^ Marblehead, Programa de hockey juvenil de Massachusetts Archivado el 11 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ Gasper, Christopher L. (21 de noviembre de 2004). "2 equipos, 1 gol: espíritu de cuerpo" . El Boston Globe . Consultado el 26 de julio de 2008 .
- ^ "Echanges internationaux" (en francés). La Flèche , Francia : Ville de La Flèche . Consultado el 31 de enero de 2014 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Recuerda St. Lambert