Saint Medan


Saint Medan era un santo, aparentemente del período británico o irlandés temprano, cuya existencia y nombre se infieren del nombre Kirkmaiden en Wigtownshire , pero que también está asociado con Angus y Aberdeenshire .

Hay una Kirkmaiden tanto en Rinns of Galloway como en el otro lado de Luce Bay en la parroquia de Glasserton cerca de Monreith en Machars , ambas en Wigtownshire en Escocia . Una leyenda relata cómo se dice que la santa con sus monjas viajó de un lugar a otro a través de Luce Bay, usando una roca como bote. [1]

Algunos puntos sobre el nombre sugieren problemas de transmisión. Primero, el nombre "Medan" suena similar a la palabra inglesa "maiden": esto puede significar que un nombre originalmente masculino fue interpretado más tarde por anglófonos poco informados o poco sofisticados como el de una mujer. En segundo lugar, el nombre bien puede comenzar con el elemento gaélico "mo" que significa "mi", un honorífico o un diminutivo.

El nombre se ha relacionado con varias mujeres santas registradas en otros lugares. El elemento "edan" es similar a "Etáin", un nombre que aparece una vez en el siglo XV en Escocia, y se argumentó como el santo virgen de Tumna cerca de Boyle en el condado de Roscommon en la diócesis de Elphin , aunque otra autoridad deriva a Cill Medoin en el diócesis de Tuam no de un santo apócrifo Etáin sino prosaicamente del irlandés para "iglesia media". Nuevamente, el nombre puede ser una versión de Modwena (Moninne o Darerca), que fue abadesa de Cill Sléibe Cuilinn en Killevy cerca de Slieve Gullion.y murió el 5 de julio de 517 o 519; se dice que fundó varias iglesias en Escocia. Hay una dedicación de 1901 a una mujer St Medan en Troon en Ayrshire . [2]

Hay otros argumentos quizás más fuertes para que el nombre sea el de un hombre. El nombre es similar al nombre de un hombre, Muadán, que aparece en las conmemoraciones a ambos lados del mar de Irlanda, incluido Glendaruel en Argyll , y ha sido glosado como una versión de "mi Aedan ": 16 santos llevaban el nombre Aedan, incluido el conocido Aedan de Lindisfarne . Una vez más, un santo masculino llamado Medan fue enterrado en Bodmin y quizás conmemorado en Tregavethan, ambos en Cornualles . [3] Un Modan masculino es el santo de Rosneath , Falkirk , Kirkton de Airlie en Forfar , Fraserburghy Fintray en Aberdeenshire y Freswick en Caithness . [4] La iglesia de Kingoldrum en Angus , que fue entregada a la abadía de Arbroath en 1211-14 por Guillermo el León , estaba dedicada a San Medan; no lejos de él hay un pozo de St Medan, y se cree que originalmente fue un establecimiento celta. [5] También se dice que St Medan fue uno de los tres compañeros de St Drostan , el evangelizador de Aberdeenshire y fundador de Deer Abbey . [6]


La cueva y capilla de St Medan, Kirkmaiden, Wigtownshire; por Herbert Maxwell, 1885
Entrada a la celda interior, Capilla de St. Medan, Kirkmaiden; por Herbert Maxwell, 1885
Iglesia de Old Kirkmaiden, Mull, Parroquia de Kirkmaiden, Wigtownshire; foto de Jonathan Wilkins