Melangell


Santa Melangell ( latín : Monacella ) fue una virgen irlandesa que murió en 590. Su fiesta se celebra el 27 de mayo. [1] Hija de un rey irlandés, fue a Powys , en el centro de Gales , para convertirse en ermitaña . El príncipe de Powys, Brochwel Ysgithrog , le concedió tierras tras conocerla en un viaje de caza, y ella fundó una comunidad de mujeres, sirviendo como abadesa durante 37 años. Su santuario permanece en la iglesia de St Melangell, Pennant Melangell .

Su leyenda cuenta que era hija de un monarca irlandés, que había decidido casarla con un noble de su corte. La princesa había jurado celibato. Huyó de los dominios de su padre y se refugió en este lugar, donde vivió quince años sin ver rostro de hombre. Brochwel Yscythrog, Príncipe de Powys, siendo un día cazando una liebre, siguió su juego hasta que llegó a un gran matorral; cuando se asombró de encontrar a una virgen de inigualable belleza, entregada a una profunda devoción, con la liebre que perseguía bajo su túnica, enfrentándose audazmente a los perros, que se retiraban a lo lejos aullando, a pesar de todos los esfuerzos de los jinetes por hacerlos apoderarse de su presa. Incluso cuando el cazador tocaba su cuerno, se le pegaba a los labios. Brochwel escuchó su historia y le dio a Dios y a ella una parcela de tierra, para que fuera un santuario para todos los que huían allí. Él deseaba que ella fundara una abadía en el lugar. Así lo hizo, y murió abadesa a una buena edad. Fue enterrada en la iglesia vecina, llamada Pennant, y desde ella se distingue por la adición de Melangell. Su lecho duro se muestra en la hendidura de una roca vecina. Su tumba estaba en una pequeña capilla u oratorio, contiguo a la iglesia, y ahora se usa como sacristía. Esta habitación todavía se llama 'Cell-y-bedd' o la celda de la tumba. Sus reliquias, así como su imagen, han sido retiradas hace mucho tiempo; pero creo que el último aún está por verse en el cementerio. La leyenda se perpetúa con una tosca talla de madera de la Santa, con numerosas liebres corriendo hacia ella en busca de protección. Ella se convirtió apropiadamente en su Patrona. Fueron llamados 'Oen Melangell' (Corderos de Santa Monacella). y murió abadesa a una buena edad. Fue enterrada en la iglesia vecina, llamada Pennant, y desde ella se distingue por la adición de Melangell. Su lecho duro se muestra en la hendidura de una roca vecina. Su tumba estaba en una pequeña capilla u oratorio, contiguo a la iglesia, y ahora se usa como sacristía. Esta habitación todavía se llama 'Cell-y-bedd' o la celda de la tumba. Sus reliquias, así como su imagen, han sido retiradas hace mucho tiempo; pero creo que el último aún está por verse en el cementerio. La leyenda se perpetúa con una tosca talla de madera de la Santa, con numerosas liebres corriendo hacia ella en busca de protección. Ella se convirtió apropiadamente en su Patrona. Fueron llamados 'Oen Melangell' (Corderos de Santa Monacella). y murió abadesa a una buena edad. Fue enterrada en la iglesia vecina, llamada Pennant, y desde ella se distingue por la adición de Melangell. Su lecho duro se muestra en la hendidura de una roca vecina. Su tumba estaba en una pequeña capilla u oratorio, contiguo a la iglesia, y ahora se usa como sacristía. Esta habitación todavía se llama 'Cell-y-bedd' o la celda de la tumba. Sus reliquias, así como su imagen, han sido retiradas hace mucho tiempo; pero creo que el último aún está por verse en el cementerio. La leyenda se perpetúa con una tosca talla de madera de la Santa, con numerosas liebres corriendo hacia ella en busca de protección. Ella se convirtió apropiadamente en su Patrona. Fueron llamados 'Oen Melangell' (Corderos de Santa Monacella). ella distinguida por la adición de Melangell. Su lecho duro se muestra en la hendidura de una roca vecina. Su tumba estaba en una pequeña capilla u oratorio, contiguo a la iglesia, y ahora se usa como sacristía. Esta habitación todavía se llama 'Cell-y-bedd' o la celda de la tumba. Sus reliquias, así como su imagen, han sido retiradas hace mucho tiempo; pero creo que el último aún está por verse en el cementerio. La leyenda se perpetúa con una tosca talla de madera de la Santa, con numerosas liebres corriendo hacia ella en busca de protección. Ella se convirtió apropiadamente en su Patrona. Fueron llamados 'Oen Melangell' (Corderos de Santa Monacella). ella distinguida por la adición de Melangell. Su lecho duro se muestra en la hendidura de una roca vecina. Su tumba estaba en una pequeña capilla u oratorio, contiguo a la iglesia, y ahora se usa como sacristía. Esta habitación todavía se llama 'Cell-y-bedd' o la celda de la tumba. Sus reliquias, así como su imagen, han sido retiradas hace mucho tiempo; pero creo que el último aún está por verse en el cementerio. La leyenda se perpetúa con una tosca talla de madera de la Santa, con numerosas liebres corriendo hacia ella en busca de protección. Ella se convirtió apropiadamente en su Patrona. Fueron llamados 'Oen Melangell' (Corderos de Santa Monacella). Cell-y-bedd' o la Celda de la Tumba. Sus reliquias, así como su imagen, han sido retiradas hace mucho tiempo; pero creo que el último aún está por verse en el cementerio. La leyenda se perpetúa con una tosca talla de madera de la Santa, con numerosas liebres corriendo hacia ella en busca de protección. Ella se convirtió apropiadamente en su Patrona. Fueron llamados 'Oen Melangell' (Corderos de Santa Monacella). Cell-y-bedd' o la Celda de la Tumba. Sus reliquias, así como su imagen, han sido retiradas hace mucho tiempo; pero creo que el último aún está por verse en el cementerio. La leyenda se perpetúa con una tosca talla de madera de la Santa, con numerosas liebres corriendo hacia ella en busca de protección. Ella se convirtió apropiadamente en su Patrona. Fueron llamados 'Oen Melangell' (Corderos de Santa Monacella).

Brochwel Ysgithrog, Príncipe de Powys, otorgó el valle cerca de la Iglesia de San Melangell, Pennant Melangell a Melangell como un lugar de santuario, donde se convirtió en abadesa de una pequeña comunidad religiosa. Después de su muerte, su memoria continuó siendo honrada en su santuario, y Pennant Melangell ha sido un lugar de peregrinación durante muchos siglos. Melangell sigue siendo el santo patrón de las liebres . Los huesos que se dice que son los del santo han sido depositados dentro del santuario.


Un boceto del Santuario de Santa Monacella en la Iglesia Pennant Melangell, 1795
Santuario de St Melangell en la iglesia Pennant Melangell