Sali Mali es un popular personaje de televisión y libro infantil galés , originalmente creado por la autora Mary Vaughan Jones e ilustrado por Rowena Wyn Jones [1] durante las décadas de 1960 y 1970. Muchos niños que hablan galés aprendieron a leer leyendo libros de Sali Mali.
Libros
Tras la muerte de Mary Vaughan Jones, se volvieron a publicar muchos de sus libros originales. Los derechos de autor pertenecían a Cymdeithas Lyfrau Ceredigion hasta que Gomer Press compró la editorial en 2009. Los personajes son:
- Sali Mali
- Jac Do (Grajilla)
- Jaci Soch
- Jac y Jwc
- Jini
- Tomos Caradog (Thomas Caradog)
- Nicw Nacw
- Pry Bach Tew
- Siani Flewog
- Dwmplen Malwoden
- Morgan y Magi Ann
- Fregona Golchi Llestri (Fregona para lavar platos)
- Llwy Bren (cuchara de madera)
- Sosban Fach (cacerola pequeña)
Muchos títulos nuevos para niños fueron escritos por Dylan Williams e ilustrados por Simon Bradbury. Uno de estos libros generó controversia en diciembre de 2007, cuando se publicó Sali Mali a'r Hwdi Chwim , en la historia El iPod de Sali Mali es robado por una sudadera con capucha . Varias librerías boicotearon el libro al negarse a almacenarlo. [2]
Series de televisión
Una serie animada de Sali Mali fue producida por Siriol Productions y Cymru Cyfru and Calon para S4C en 2000. La melodía del tema fue cantada por Cerys Matthews (Angharad Bisby en algunas versiones), la serie está narrada por Rhys Ifans . [3] Sali Mali había transmitido en inglés en Nickelodeon . El programa ahora se transmite por Channel 4 y también se ha vendido a los condados escandinavos . [4]
Una serie de televisión para niños en edad preescolar, Caffi Sali Mali , fue producida por Sianco para S4C en 1994. También hubo un derivado de esta serie llamada Slot Syniadau Sali . Fue escrito por Ifana Savill [5] utilizando los personajes creados por Mary Vaughan Jones, incluido el pájaro mascota de Sali Mali, Jac-do, y su buen amigo, Jac y Jwc. Esta serie está producida con actores disfrazados y títeres. Sali Mali tiene un café en el pequeño pueblo de "Pentre Bach" (El pequeño pueblo inglés ). Una serie de seguimiento, Pentre Bach , que consistió en 52 episodios y se emitió el 6 de septiembre de 2004, se filmó en un pueblo construido especialmente, ubicado en Blaenpennal , que también es un centro de invitados dirigido por Ifana y Adrian Savill. [6] Los derechos de la serie fueron comprados por Al-Jazeera en abril de 2006, para mostrarse en todo Oriente Medio en árabe . [7]
Los idiomas son:
- inglés
- alemán
- danés
- galés
- Arábica
- noruego
- Español
- polaco
- coreano
Episodios
- Hojas de otoño
- Corderito perdido
- Pies sucios
- El tiempo vuela
- Dia ventoso
- Huésped polizón
- Dejando el hogar
- Nochebuena
- Buscando tesoros
- Día de bienvenida
- Pintura húmeda
- Caliente y molesto
- Jugando en la nieve
- Nevó en
- Hide and Eek
- ¿Quién comió la lechuga?
- mellizos
- Dia caluroso
- Decir queso
- Amigos perdidos
- Pascua Eggstravaganza
- Vientre de mora
- Un modelo modelo
- Chimenea llorar
- Diversión en la nieve
- Locura de los hongos
- Que tenga un lindo día
- Alimentando a los pájaros
- Canta a lo largo de A-Sali
- Achoo
- Día travieso
- Limpieza de primavera
- Mamá grajilla
- Uno dos tres
- En la costa
- Vamos a acampar
- Feliz cumpleaños, Grajilla
- Hojas cayendo
- Hornear un pastel
- Carrera de globos
- Cómo crece tu jardín
- La tormenta
- Los visitantes
- ¡Quebrar!
- Haciendo musica
- El nuevo peluche
- Caramelo pegajoso
- ¡Abucheo!
- Haciendo máscaras
- Mantenerse en forma
- Todo atado
- Ha sido incriminado
Referencias
- ^ Jones, Mary Vaughan; Rowena Wyn Jones (1969). Sali Mali . Cymdeithas Lyfrau Ceredigion. pag. 25. ISBN 1-902416-58-9.
- ^ "Sali Mali 'asaltado por la fila de sudaderas con capucha" . Noticias de la BBC. 20 de diciembre de 2007.
- ^ "Cerys graba la canción de animación" . Noticias de la BBC. 7 de diciembre de 2001.
- ^ Sarah Manners (23 de abril de 2008). "S4C listo para el papel principal en la televisión infantil" . Correo occidental.
- ^ "Movimiento de campo de Sali Mali" . Noticias de la BBC. 14 de marzo de 2003.
- ^ "Cyfle i serennu gyda Sali Mali" (en galés). BBC Lleol Canolbarth. 2006.
- ^ David Ward (4 de abril de 2006). "Al-Jazeera emitirá una serie de televisión sobre la familia multirracial de ovejas galesas" . The Guardian .
Puede encontrar una lista de los títulos de Sali Mali actualmente impresos en http://www.gomer.co.uk/index.php/books-for-children/sali-mali.html