La fortaleza de Salimgarh ( hindi : सलीमगढ़ किला , urdu : سلیم گڑھ ، literalmente "Fuerte de Salim") fue construida en 1546 d. C., en Delhi , en una antigua isla del río Yamuna , por Salim Shah Suri , hijo de Sher Shah Suri . Hubo una pausa en el gobierno mogol cuando en 1540 d.C. Sher Shah Suri derrotó al emperador mogol Humayun (y lo expulsó de Delhi) y estableció el gobierno de la dinastía Sur en Delhi.. El gobierno de la dinastía Sur duró hasta 1555 d.C. cuando Humayun recuperó su reino al derrotar a Sikander Suri, el último gobernante de la dinastía. Durante el período mogol, en años posteriores, mientras se construía el Fuerte Rojo y Shahjahanbad , varios gobernantes mogoles, incluido el emperador Shahjahan, a quien se le atribuye haber completado Shahjahanabad en 1639 d.C., acamparon en este fuerte. Se dice que Humayun había acampado en este fuerte durante tres días antes de lanzar su exitoso ataque para recuperar Delhi. [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Fuerte de Salimgarh | |
---|---|
Parte de Delhi | |
Nueva Delhi, India | |
Fuerte de Salimgarh | |
Coordenadas | 28 ° 39′40 ″ N 77 ° 14′24 ″ E / 28.661 ° N 77.240 ° E |
Tipo | Fuerte y prisión |
Información del sitio | |
Dueño | Gobierno de India |
Controlado por | Sur Empire (1546-1555) Imperio Mughal (1555-1857) Reino Unido
|
Abierto al publico | sí |
Condición | Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Complejo Fuerte Rojo |
Historia del sitio | |
Construido | 1546 d.C. |
Construido por | Islam Shah Suri de la dinastía Sur |
Materiales | Piedras y ladrillos |
Batallas / guerras | Asedio de Delhi por la dinastía Suri y guerra británica contra el motín de los cipayos |
Información de la guarnición | |
Ocupantes | Museo como Swatantrata Senani Smarak |
Aurangzeb , el emperador mogol, convirtió el fuerte en una prisión, práctica que perpetuaron los británicos que tomaron el control del fuerte en 1857. El Fuerte es parte del Complejo del Fuerte Rojo . El complejo fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2007, lo que obliga a Archaeological Survey of India (ASl) a garantizar medidas de conservación bien planificadas para los monumentos del patrimonio. [1] [7]
Historia
La ubicación elegida para construir la fortificación fue en las llanuras de Delhi (con un rango de elevación de 80 a 110 pies (24 a 34 m), rodeada por el río Yamuna en un lado y el espolón norte de la cadena de colinas Aravalli en el otro Esta topografía del área terrestre con las exposiciones de rocas en la ubicación del Fuerte, con un vínculo favorable con la cresta con tendencia noreste y la mezquita principal ( Jama Masjid ), se visualizó como un escenario ideal que brindaba la protección necesaria contra la erosión por parte del Río Yamuna. También era obvio que un arroyo en un lado y una cresta de montaña en el otro lado de cualquier fortificación sería una barrera formidable para que los invasores penetraran en Delhi, ya que tal escenario solo obligaría a los invasores a seguir el curso del río. Teniendo en cuenta estas ventajas, el Fuerte Salimgarh fue construido en 1546. [2] [3] [8]
Sin embargo, Humayun después de recuperar el Imperio había rebautizado el Fuerte Salimghar como "Nurghar" desde que el primer gobernante de la Dinastía Sur, Sher Shah Suri (padre de Salim Shah Suri que había construido el fuerte) había usurpado su Reino en 1540 d.C. Por lo tanto, había decretado que nadie usaría su nombre original en su corte. [9]
Durante el dominio británico, la rebelión india de 1857 , que finalmente fue sofocada en 1858, llevó a que el último emperador mogol Bahadur Shah Zafar II fuera hecho prisionero en la tumba de Humayun. Este fuerte fue entonces escenario de mucha actividad bélica. Durante la rebelión, la "complicidad del emperador Bahadur Shah II con los soldados amotinados fue obvia", como se ve desde el punto de vista británico. Operaba desde este Fuerte. Durante agosto y principios de septiembre de 1857 celebró reuniones en el fuerte sobre estrategia de guerra. También observó, desde las murallas del fuerte, el fuego de artillería dirigido al ejército británico de la India . Incluso jugó un juego psicológico con sus oficiales del ejército que habían venido en una delegación en busca de salario, cuando les dijo que renunciaría a algunas de sus joyas de la corona para ese propósito y que daría su vida por la causa; los oficiales rechazaron su oferta confiando en que el Emperador estaba declarando todo esto en serio. Después de esto, incluso se emitieron proclamas declarando que el Emperador lideraría el ataque contra los británicos e instando a todo su pueblo, independientemente de su casta o credo, a unirse a él en la guerra. Pero, a mediados de septiembre de 1857, los soldados británicos se acercaban al Fuerte. En esta etapa, su asistente de confianza, Bhakt Khan, instó al emperador a abandonar el fuerte y acompañarlo a un lugar más seguro y buscar un día en el que pudiera "reanudar la guerra en campo abierto". Pero el emperador se negó, permitió que su ejército abandonara el fuerte, pero él mismo se trasladó a la tumba de Humayun. La cuarta infantería del ejército británico entró en el Fuerte de Salimgarh, donde se encontró con una única entrada. El cuarto regimiento de infantería de Punjab experimentó una experiencia similar cuando, antes, habían entrado en el palacio desde la puerta de Lahore del Fuerte Rojo. [10]
Después de que la rebelión fue sofocada, el fuerte fue, durante un tiempo, utilizado por los británicos como un campamento del ejército (con unidades de artillería ), pero posteriormente, a partir de 1945, fue utilizado como penitenciario para mantener a los prisioneros del Ejército Nacional de la India (INA). . [3] [8] [11]
Estructura
La fortaleza tiene un plan triangular y sus gruesos muros se construyen en los escombros de mampostería . Tiene baluartes circulares . Desde el momento en que se construyó, la estructura del fuerte ha pasado por varias etapas de reparación a lo largo de los siglos. Un puente de arco lo une con el Fuerte Rojo en el lado noreste, que fue construido durante el reinado de Bahadur Shah Zafar y, por lo tanto, la puerta se llama Puerta Bahadur Shah. La puerta está construida con mampostería de ladrillo con uso selectivo de arenisca roja . Durante el dominio británico, se construyó una línea de ferrocarril, después de demoler un viejo puente, que dividía el Fuerte Salimgarh y astillaba parte del Fuerte Rojo, y que luego se consideró una acción indiferente. Esta línea de ferrocarril ha truncado el fuerte. [4] [5] [7]
Como una prisión
Durante el reinado de Aurangzeb, el fuerte se convirtió por primera vez en una prisión. Aurangzeb había encarcelado a su hermano Murad Baksh (a quien había pillado desprevenido mientras dormía después de una borrachera en Mutra) quien había actuado como su confidente y partidario durante su pelea con su hermano mayor Dara Shikoh , en este fuerte por razones de "apostasía por abandonar los principios fundamentales del Islam ". Más tarde fue trasladado a Gwalior, donde fue ejecutado. También se dice que Auranagzeb, además de encarcelar a Murad Baksh, tenía el dudoso crédito de encarcelar a su hija mayor favorita, Zebunnisa, en el Fuerte Salimgarh durante 21 años hasta su muerte. Se dijo que fue encarcelada por ser poetisa y músico (ambos anatema para la forma de vida y pensamiento austera, más ortodoxa y fundamental de Aurangzeb) y por simpatizar con su hermano Muhammad Akbar, que era persona non-grata con el Emperador. [3] [12] [13] [14] Los británicos mantuvieron a Bahadur Shah encarcelado en este fuerte, después de que lo hicieran prisionero en la tumba de Humayun y luego lo trasladaran a Rangún , Birmania. El Fuerte se ha comparado con la Torre de Londres en Inglaterra, donde los prisioneros estatales fueron atormentados hasta la muerte o desaparecieron en la prisión.
Antes de que India obtuviera la independencia del gobierno británico, los prisioneros del Ejército Nacional de la India (INA) también fueron encarcelados en este fuerte desde 1945 hasta la independencia de la India en agosto de 1947. Por lo tanto, el Fuerte de Salimghar ahora se renombra como Swatantrata Senani Smarak en memoria de los prisioneros que Murió en esta prisión fuerte. [11] [15]
Se dice que los fantasmas rondan el área del fuerte y se narran varias historias al respecto. Uno de ellos se refiere a Zebunnisa vistiendo un velo negro cantando poemas compuestos por ella, en las noches de luna . También se menciona que en los alrededores se escuchan los quejidos y quejidos de los soldados del INA que fueron torturados y que murieron aquí. [16] Por lo tanto, este fuerte estableció un fuerte vínculo entre el dominio mogol y el dominio británico . [17]
Medidas de conservación del fuerte
El fuerte que había sido ocupado continuamente por el ejército, desde el momento del primer movimiento de independencia en 1857 hasta 2005, inicialmente estaba bajo el control del ejército británico con unidades de artillería con sede allí y también como prisión, y posteriormente estuvo bajo el control de la Ejército de la India después de la independencia de la India el 15 de agosto de 1947. Varias otras agencias gubernamentales, incluida la ASI, también participaron en el mantenimiento de los monumentos. Esto se convirtió en un problema cuando ASI se acercó a la UNESCO en 1992 para incluir este monumento para su inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial. Por lo tanto, en ese momento ASI retiró la solicitud de inclusión en la lista de la UNESCO. El control múltiple del Fuerte estaba causando problemas a la ASI a la hora de tomar las medidas de conservación adecuadas para proteger y preservar este monumento, junto con el Fuerte Rojo y otros monumentos dentro del complejo del fuerte. ASI había presentado una petición a los tribunales a través de una declaración jurada que decía: "Es imposible mantener estas partes del Fuerte a menos y hasta que estén completamente desocupadas y entregadas a ASI para una evaluación adecuada de los daños ya causados". ASI también había declarado que el Ministerio de Turismo del Gobierno de la India se acercaría a la UNESCO para otorgar el estatus de patrimonio mundial al monumento una vez que fuera transferido a su jurisdicción completa y después de completar los trabajos de restauración necesarios. El Ejército transfirió el fuerte a posesión de ASI en diciembre de 2003 y, posteriormente, en 2006, la ASI presentó su propuesta de inclusión en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Finalmente, el Comité del Patrimonio Mundial aceptó la solicitud del Gobierno de la India y aprobó la inscripción del Complejo Fuerte Rojo, Delhi en la Lista del Patrimonio Mundial, en su reunión celebrada del 23 al 27 de junio de 2007 en Christchurch , Nueva Zelanda. El comunicado de prensa emitido por la ASI, una vez aprobada la inclusión en la lista de la UNESCO, establece: [1] [18]
La zona central de aproximadamente una hectárea incluye el Fuerte Rojo y el Fuerte Salimgarh, mientras que la zona de amortiguamiento que mide más de 40 hectáreas incluye los alrededores inmediatos del Fuerte Rojo y el Fuerte Salimgarh. El Complejo del Fuerte Rojo de Delhi está clasificado como bien cultural con un significado universal excepcional. La inscripción del Fuerte Rojo en la Lista del Patrimonio Mundial es muy significativa para Delhi, ya que el Complejo del Fuerte Rojo sería el tercer sitio del Patrimonio Mundial de la ciudad, un honor del que ningún otro lugar del país puede presumir.
Además de la lista anterior, ASI, por orden del Tribunal Supremo de la India , preparó un informe preliminar que presenta un "Plan de gestión de conservación integral (CCMP)" basado en un estudio detallado de la importancia del sitio. El plan ha tenido debidamente en cuenta la papel y las funciones de gestión de la fortaleza por varios departamentos y agencias que operaban desde el interior de la fortaleza. el plan también prevé la restauración del antiguo puente que une el Fuerte rojo de Salimgarh ya que proporciona vínculo histórico entre la regla de Mughal y la dominación británica. [ 1] [17]
Hasta el momento en que se aprueba el CCMP y se priorizan los elementos de trabajo, ASI ha emprendido varias acciones de restauración en el Fuerte Rojo a un costo de 27,5 millones de rupias (0,55 millones de dólares estadounidenses) y en el fuerte de Salimgarh a un costo de 8 millones de rupias (160.000 dólares estadounidenses). ) que se completará antes de los Juegos de la Commonwealth de 2010 . [6]
Museo
El Museo Swatantra Sangram, que abrió al público el 2 de octubre de 1995, está ubicado en el recinto del Complejo Fuerte Rojo dentro del Fuerte Salimgarh ya que fue la prisión donde los prisioneros del INA fueron encarcelados por los británicos desde 1945 hasta la Independencia de la India desde Dominio británico el 15 de agosto de 1947. Muchos de los prisioneros habían muerto dentro de las instalaciones de la cárcel. El lugar fue elegido como sitio para el Museo sobre la base de la identificación inicial proporcionada por el coronel Gurbaksh Singh Dhillon del lugar donde los británicos habían celebrado el juicio de los prisioneros del Ejército Nacional de la India por traición en 1945. Desde entonces se retractó (después del presente museo se completó) su selección del sitio e indicó un nuevo edificio contiguo al museo existente como el sitio donde se llevó a cabo el juicio. En 2007 (el sexagésimo año de la independencia de la India), ASI decidió trasladar el Museo a la nueva ubicación, pero
con más documentos para las nuevas galerías, además de brindar mejor iluminación, paneles y exhibiciones para las estructuras existentes.
En esta ocasión, también se propuso agregar al Museo una sección sobre Mahatma Gandhi con representaciones a tamaño real del fuego de Jallianwala Bagh y el Salt Satyagraha . Tras la intervención del Primer Ministro, las instalaciones del fuerte y el Museo se han abierto al público. Para alentar a los turistas a visitar este lugar, ASI también ha introducido guías en la puerta del Fuerte Rojo para dar instrucciones sobre este Fuerte, que hasta hace poco era poco conocido por el público en relación con el famoso Fuerte Rojo. Además, la larga caminata desde la puerta del Fuerte Rojo hasta este lugar desanimó a la gente a visitar el fuerte y el museo. [19]
Acceso
En los primeros años, solo se accedía al Fuerte a través de botes, pero se decía que Jahangir , padre de Shahajahan, había construido un puente que unía el Fuerte Rojo con el Fuerte Salimgarh ; una información contradictoria también atribuye su construcción por Farid Khan, que tenía el fuerte en Jagir . [3] Este puente fue reemplazado más tarde por un puente ferroviario en el mismo lugar. En la actualidad, un puente abovedado lo conecta desde el extremo del Fuerte Rojo. Desde esta ubicación, el fuerte ofrece una vista imponente del Fuerte Rojo, el río y los alrededores. Pero es una zona ruidosa con un flujo continuo de tráfico pesado de las diversas carreteras arteriales que la rodean y también del flujo de tráfico del trans-Yamuna sobre el puente de acero existente en el río principal cercano. [8] El Ferrocarril de las Indias Orientales fue llevado a Delhi a través del Fuerte Salimgarh. La línea solía pasar sobre Salimgarh y una parte del fuerte. Posteriormente se amplió al ferrocarril Rajputana. [11]
Galería
Otra vista del fuerte de Salimgarh
Ver mostrando edificios dentro del fuerte
Vista de la puerta de entrada al puente entre el Fuerte Rojo y el Fuerte Salimgarh con una placa que lo declara como Swatantrata Senani Smarak
Puente arqueado que une Salimgarh y Red Forts en el antiguo canal del río Yamuna ahora cerrado y convertido en la vía principal
Fuerte de Salimgarh y palacio del Fuerte Rojo
Una pintura en color que muestra el Fuerte Salimgarh vinculado al Fuerte Rojo
Referencias
- ^ a b c d "Comunicado de prensa sobre la inscripción del Fuerte Rojo en la Lista del Patrimonio Mundial -2007" (PDF) . Estudio arqueológico de la India. Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2009 . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
- ^ a b Fanshawe. HC (1998). Delhi, pasado y presente . Fuerte de Salimgarh . Servicios educativos asiáticos. págs. 1 a 3. ISBN 978-81-206-1318-8. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
- ^ a b c d e Shiri Ram Bakshi; et al. (1995). Delhi a través de las edades . Fuerte de Salimgarh . Publicaciones Anmol PVT. LIMITADO. pag. 213. ISBN 978-81-7488-138-0.
- ^ a b YDSharma (2001). Delhi y su vecindario . Salimgarh y Lal-Qila o Redfort . Nueva Delhi: Estudio arqueológico de la India. págs. 148-149. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2005 . Consultado el 31 de mayo de 2009 .
- ^ a b Lucy Peck (2005). Delhi: mil años de construcción . Salimgarh . Nueva Delhi: Roli Books Pvt Ltd. págs. 135, 181 y 241. ISBN 81-7436-354-8. Consultado el 31 de mayo de 2009 .
- ^ a b "Juegos de la Commonwealth-2010, conservación, restauración y mejora de los servicios públicos en monumentos protegidos" (PDF) . Fuerte Rojo y Fuerte Salimgarh . Estudio arqueológico de la India, Círculo de Delhi. 2006. pp. 37–38 y 40. Archivado desde el original (pdf) el 11 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2009 .
- ^ a b Patrick Horton; Richard Plunkett; Hugh Finlay (2002). Delhi . Fuerte de Salimgarh . Planeta solitario. pag. 93. ISBN 978-1-86450-297-8. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
- ^ a b c Mohan (1992). El mundo de las ciudades amuralladas: conservación, contaminación ambiental, renovación urbana y perspectivas de desarrollo . 6. Fuerte de Saimgarh . Publicaciones Mittal. pag. 23. ISBN 978-81-7099-462-6. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
- ^ Alfred Frederick; Pollock Harcourt (1866). La nueva guía de Delhi . El Fuerte de salimgarh . Tienda en rústica pag. 79 . ISBN 0-559-47419-9. Consultado el 5 de junio de 2009 .
Diario de viaje de Finch 1611 Puertas de Delhi.
- ^ Gordon Sanderson; Maulvi Shuaib (2000). Fuerte de Delhi . Servicios de publicación de Asia. págs. 80, 81 y 82. ISBN 81-206-1532-8. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
- ^ a b c Ronald Villiam Smith (2005). La Delhi que nadie conoce . Salimgarh . Orient Blackswan. pag. 101. ISBN 978-81-8028-020-7. Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ Annie Krieger Krynick; Enjum Hamid. Princesa cautiva; Zebunissa, hija del emperador Aurangzeb . Consultado el 31 de mayo de 2009 .
El libro gira en torno a la princesa Zebunissa (1638-1702), que se define como el símbolo del poder femenino de la dinastía mogol y retrata su estatura en la vida de la corte en el siglo XVII ... Para ella, el nombre significaba una vida dramáticamente suprimida, cortada fuera del mundo. Su encarcelamiento misterioso e inesperado también se describe en este libro: el destino de Zebunissa cambió drásticamente cuando fue enviada a prisión por su padre Aurangzeb, donde murió dejando un hito cerca del Fuerte Rojo de Delhi.
- ^ Dr. Akbar Ahmed. "El juicio de Dara Shikoh: una obra de teatro en tres actos" (PDF) . Las lecturas de Buxton. pag. 53. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2012.
- ^ "Recuerdos de Ferghana" . Consultado el 31 de mayo de 2009 .
¿Musica y baile? Pero no era eso "anti-islámico" en un país que celebraba un avivamiento islámico, pensé en ese entonces, mientras daba vueltas en una velada uzbeka en Kokand, en el valle de Ferghana. Mi anfitriona había agarrado un daf (dafli en India) y estaba bailando lentamente una triste canción persa de Zebunissa 'Makhfi', una de las favoritas de Uzbek-Tayik. Ella era una princesa de Delhi vía Ferghana; La hija de Aurangzeb, a quien encarceló durante 20 años en Salimgarh, junto al Fuerte Rojo, por sus simpatías sufíes. Aurangzeb había matado a la música en su reino. La voz de Zebunissa cantó en su tierra ancestral, aunque se perdió en Delhi.
- ^ Renuka Nath (1990). Mujeres mogoles e hindúes notables en los siglos XVI y XVII d.C. Publicaciones interindias. pag. 161. ISBN 978-81-210-0241-7.
Pasó la mayor parte de su tiempo en su biblioteca, cuando fue encarcelada en el fuerte de Salimgarh. Sin duda en ese momento sus libros fueron su único compañero para consolarla.
- ^ "मुस्लिम विरासत: स्वतंत्रता सेनानी स्मारक ..सलीम गढ़ किला" [Herencia musulmana: Freedom Fighter Memorial. Fuerte Salim Garh]. www.sd24th.com. 29 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Maneesh pandey (25 de junio de 2006). "Fuerte Rojo para revelar sus secretos" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
- ^ "Centro para asegurar el estatus de patrimonio mundial de Red Fort" . Periódico musulmán Milligazette de la India . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
- ^ Neha Sinha (2 de octubre de 2007). "India a los 60: Museo de la guerra del Fuerte Rojo para obtener una galería sobre Mahatma" . Express India. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
enlaces externos
Medios relacionados con Salimgarh Fort en Wikimedia Commons
- Delhi Descripción de la fortaleza de Salimgarh, Delhi Álbum de Thomas Metcalfe, 1843 British Library