Salma Shaheen


Salma Shaheen (nacida el 16 de abril de 1954) es una poeta, escritora de ficción , investigadora y la primera novelista pashto paquistaní, que también se desempeñó como la primera mujer directora de la Academia Pashto de la Universidad de Peshawar . [2] [3] Escribió principalmente poemas en urdu y pashto desde que comenzó su trabajo literario. Shaheen es reconocida como una de las escritoras destacadas de Khyber Pakhtunkhwa y se cree que hizo una contribución significativa a la lengua, la cultura y la literatura pashto . [4] [5]

Salma nació el 16 de abril de 1954 en la ciudad de Baghdada en Mardan, Khyber Pakhtunkhwa . Hizo su educación secundaria en una escuela pública en 1971, y luego asistió a la Universidad de Mujeres Mardan (anteriormente Universidad Gubernamental para Mujeres, Mardan) en 2002 y completó su educación superior, incluida la graduación y el doctorado con un poema en pashto moderno .

Shaheen se involucró inicialmente en la escritura y comenzó su carrera durante la infancia . Se cree que originalmente comenzó a escribir cuando estudiaba en octavo grado. Su padre desempeñó un papel importante en su carrera y la alentó a ganar autoridad moral para las mujeres de Pakhto. Como directora de la Academia Pashto, restauró la institución reguladora del idioma en 2011, que anteriormente se fusionó con una institución desconocida llamada Centro de lengua y literatura Pashto. También se le atribuye la publicación de 120 libros Pakhtunwali sobre hujra , música, danza y jirga .

Como poeta, Shaheen escribió de catorce a dieciocho libros en urdu y pashto, y como investigadora, escribió canciones populares o un libro de investigación sobre música popular titulado "Pashto Tapa", cuentos, incluido "Kanri Auo Aghzi", que se traduce como piedras y espinas . Sus libros poéticos incluyen "Za Hum Haghse Wara Way" y "Nawey Sahar", que se publicó originalmente en 1982. [1] [6] Como investigadora, ha publicado 42 publicaciones sobre diversos temas, incluidos temas sociales, culturales, tradicionales y lingüísticos. barreras _ Su poesía se centra en la cultura pashto , la literaturay tradiciones. Se le atribuye haber escrito dos novelas tituladas "Ka Rana Shawa" y "Kani Au Azghi". También escribió poemas que son reconocidos como uno de los libros destacados que incluyen "Abasin Da Tarikh", "Muasharati Au Saqafati Asar" y "Awami Sandare". Como escritora, representó a Pakistán en numerosos países en eventos literarios como seminarios y conferencias y fue nominada miembro de una delegación cultural a China. Durante su visita a China, escribió un libro titulado "Dil Aur Ankhein Cheen Main".

Shaheen ha recibido numerosos premios por su contribución a la literatura, la sociedad, la cultura y la tradición pastún. Sus premios incluyen el Premio del Consejo de Arte de Abasin, el Premio de la Asociación de Cultura de Pakistán, la Academia de Letras de Pakistán Hijra y Tamgha-e-Imtiaz, que fue otorgado por el gobierno de Pakistán en 2009. [7]