San Pietro en el Valle


La iglesia románica alberga algunos sarcófagos romanos particularmente bellos ; los muros de la nave están decorados con un gran ciclo de buenos frescos románicos . Los edificios del monasterio son propiedad privada y hoy albergan un hotel de lujo.

Fue construido en el siglo VIII por Faroaldo II , duque de Spoleto , en los lugares donde se dice que vivieron los ermitaños Lazzaro y Giovanni. Según una leyenda, el duque de Spoleto vio en un sueño al mismo San Pedro que lo invitó a construir un monasterio benedictino en el lugar de la actual abadía. Unos años más tarde, el duque renunció al título y se convirtió en monje en la abadía. Desde entonces, el monasterio estuvo estrechamente vinculado a la ciudad de Spoleto, acogiendo los restos de muchos de los duques de la ciudad.

A finales del siglo IX el monasterio sufrió, como sucedió poco después en Farfa , el saqueo de los sarracenos y sólo resucitó en el 996 a instancias de Otón III . En 1234 , el Papa Gregorio IX asigna la abadía a los cistercienses en línea con lo que sucedió en la región de Lazio bajo el Papa Inocencio III.

En 1484 el Papa Inocencio VIII entregó el feudo de la abadía a la familia Cybo. Desde 1917 el convento pasó a manos privadas y hoy, reformado, se utiliza como hotel.

El Papa Inocencio VIII (Giovan Battista Cybo - es decir, Giobatta recordado como el pontífice romano que inició la despiadada caza de brujas), como se mencionó, constituyó un principado para su hijo Franceschetto Cybo , nombrándolo, además de Duque de Spoleto, también Conde de Ferentillo .y por lo tanto gobernador de la abadía. Franceschetto, que se casó con Maddalena de 'Medici, fue sucedido por su hijo Lorenzo Cybo, que se casó con Ricciarda Malaspina, marqués de Massa y Carrara. Del matrimonio nació Alberico I Cybo, quien, tras la muerte de su madre Ricciarda, asumió también (nuevamente a instancias de su madre) el apellido de Malaspina. Alberico I Cybo-Malaspina se convirtió así en marqués de Massa, señor de Carrara, conde de Ferentillo, gobernador de Monteleone di Spoleto y, por lo tanto, también señor de la abadía de San Pietro in Valle. El feudo de señorío de los Cybo Malaspina duró hasta 1730 con Alderano Cybo. Sin embargo, la abadía siempre estuvo bajo el mando del noble Spoleto Ancaiani hasta su venta final en 1907. El edificio es un monumento nacional visitado por muchos turistas por sus obras de arte, como el ciclo de frescos de la escuela romana (1150) anterior a Cavallini; los frescos del ábside del maestro Eggi de 1445.

La iglesia, que se ha mantenido como un cuerpo separado de la abadía, tiene una sola nave que data del siglo VII; el ábside data del siglo XII. Conserva valiosos frescos medievales y renacentistas de la escuela de Umbría que representan escenas del Antiguo y Nuevo Testamento.


Ábside y campanario. 1967 foto de Paolo Monti .