Sana Maulit Muli ( literalmente ' I Wish It Happens Again ' ) es una película de drama romántico filipino de 1995dirigida por Olivia M. Lamasan protagonizada por Lea Salonga y Aga Muhlach , su segunda película juntas después de la película de melodrama romántico de 1992, Bakit Labis Kitang Mahal . [1]
Sana Maulit Muli | |
---|---|
Dirigido por | Olivia M. Lamasan |
Producido por |
|
Guión por |
|
Historia de |
|
Protagonizada | |
Musica por | Willy Cruz |
Cinematografía | Romeo Vitug |
Editado por | George Jarlego |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Estrella de cine |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 120 minutos |
País | Filipinas |
Idiomas |
La película aclamada por la crítica ganó 1 premio en los premios FAMAS y fue nominada a 4, incluyendo Mejor Película, Mejor Guión y Mejor Actor y Actriz por Lea Salonga y Aga Muhlach. También recibió 6 premios en el Gawad Urian Award , incluyendo Mejor Película y Mejor Guión y también fue nominado para 6 categorías. La película también ganó 3 premios y fue nominada a 4 en los Premios Luna , que entonces se conocían como los Premios FAP.
En celebración de su vigésimo aniversario, la película fue restaurada digitalmente y proyectada en el Cine Adarna, Instituto de Cine de la Universidad de Filipinas . [2]
Gráfico
Agnes es una chica dócil y dependiente que vive con su novio Jerry desde hace mucho tiempo. Cuando la invitan a vivir con su madre separada en California , Jerry la empuja a seguir adelante con el viaje a pesar de sus protestas, para que él se concentre en su trabajo y construya su carrera como ejecutivo de publicidad. Agnes lucha por sobrevivir en los Estados Unidos e intenta varias veces regresar al país, pero Jerry insiste en prolongar su estadía mientras lucha por ahorrar para su matrimonio y mantener a sus padres y hermanos. Él la anima a conseguir un trabajo y Agnes comienza a trabajar como cuidadora . Agnes trata de convencer a Jerry de que la deje regresar de nuevo y razona que tiene el dinero para mantenerse, pero Jerry insiste en que, como el hombre de la relación, debería ser capaz de mantenerla. Jerry comienza a evitar a Agnes, estresando más a Agnes. La larga distancia pone tensión en su relación y finalmente termina cuando Agnes, asustada y angustiada, no puede contactar a Jerry después de haber sido puesta en peligro una noche. El tiempo pasa y Agnes se vuelve más independiente y extrovertida, trabajando duro hasta conseguir un trabajo como agente de bienes raíces . Mientras tanto, Jerry viaja a Estados Unidos y visita a Agnes, con la intención de recuperarla. Jerry está abrumado por la diferencia cultural de Estados Unidos y Filipinas , el éxito de Agnes en su carrera y los cambios en la propia Agnes. A pesar de esto, todavía logran enmendar su relación, pero Jerry acepta que simplemente no es adecuado para el tipo de estilo de vida que tienen en los Estados Unidos. Deja a Agnes y decide regresar a su casa en Filipinas.
Días después, Jerry volvió a su anterior trabajo en la agencia de publicidad. Una vez hecho el trabajo, camina solo por la calle concurrida y, de repente, se da cuenta en la parte de atrás y se encuentra con que Agnes ha regresado a Filipinas. Los dos se reunieron felizmente y caminaron juntos mientras la pantalla se desvanecía lentamente.
Elenco
- Aga Muhlach como Gerardo "Jerry" Morales
- Lea Salonga como Agnes Sarmiento
- William Martinez como Nick
- Tina Paner como Daisy
- Rosemarie Sonora como Sylvia
- Cherry Pie Picache como Cynthia
- Tommy Abuel como Ben
- Gina Pareño como Lita
- Lorli Villanueva como Tiya Nena
- Raul Aragon como Rolly
- Ric Arellano como Carding
- Eula Valdez como Margie
- Lorenzo Mara como Tony
- Mandy Ochoa como Chito
- Bill Recana como Dave Whitman
Producción
La película se rodó en Filipinas y San Francisco . [3] Algunas escenas estadounidenses se rodaron en Baguio debido a la presencia de pinos y cabañas de troncos en la penúltima parte de la película.
Olivia M. Lamasan, directora de la película, tenía 32 años en el momento de su producción y Sana Maulit Muli fue su primera película de drama romántico y su segunda película dirigida por la propia Lamasan. [4]
Música
El tema principal de la película "Sana Maulit Muli" fue escrito originalmente por Gary Valenciano en inglés y fue un homenaje a la fallecida joven actriz Julie Vega que murió en 1985. Su esposa, Angeli Pangilinan-Valenciano, tradujo la canción al filipino.
Lanzamiento
La película se proyectó por primera vez en los cines el 9 de agosto de 1995. Es la primera película de Star Cinema que se realiza en el extranjero y su primera película OFW. [4]
Restauración digital
En 2015, la película fue restaurada digitalmente con la ayuda de ABS-CBN Film Archives y Central Digital Lab, supervisados por Manet A. Dayrit y Rick Hawthorne, quienes comenzaron a trabajar en su restauración ya en 2013. Se proyectó en el Cine Adarna , Instituto de Cine de la Universidad de Filipinas el 10 de julio. [5] Al estreno de la versión restaurada asistieron la directora de la película Olivia M. Lamasan; las estrellas principales Aga Muhlach y Lea Salonga; Charlene Gonzales-Muhlach, la esposa de Aga Muhlach, y sus hijos gemelos Andrés y Atasha; la directora Joyce Bernal y el Director de Gestión de Comunicaciones Creativas de ABS-CBN, Robert Labayen.
Medios domésticos y retransmisiones televisivas
La versión restaurada de la película fue lanzada a través de iTunes el 21 de septiembre de 2015 en los territorios seleccionados: EE. UU., Reino Unido, Japón, Israel, Taiwán, Hong Kong, Vietnam, Tailandia, Macao y Filipinas.
También recibió un estreno televisivo en ABS-CBN el Jueves Santo, 24 de marzo de 2016 a las 10:00 p.m. y la proyección recibió una calificación nacional del 9.2%, perdiendo frente a la exhibición de Semana Santa de GMA Network de la película coreana 2013 Miracle in Cell No. 7. , que alcanzó una calificación nacional de 14,6%. [6] [7] [8]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado |
---|---|---|---|---|
1996 | ||||
44o Premios FAMAS | Mejor imagen | Sana Maulit Muli | Nominado | |
Mejor Director | Olivia M. Lamasan | Nominado | ||
Mejor actor | Aga Muhlach | Nominado | ||
Mejor actriz | Lea Salonga | Nominado | ||
Mejor tema musical | "Sana Maulit Muli" de Gary Valenciano | Ganado | ||
XIX Premios Gawad Urian | Mejor imagen | Sana Maulit Muli | Ganado | |
Mejor Director | Olivia M. Lamasan | Nominado | ||
Mejor guion | Olivia M. Lamasan Mel Mendoza-Del Rosario Shaira Mella Salvador | Ganado | ||
Mejor actor | Aga Muhlach | Ganado | ||
Mejor actriz | Lea Salonga | Nominado | ||
Mejor diseño de producción | Randy Gamier | Ganado | ||
Mejor fotografía | Romeo Vitug | Nominado | ||
Mejor edición | George Jarlego | Nominado | ||
La mejor música | Willy Cruz | Nominado | ||
Mejor sonido | Ramon Reyes | Nominado | ||
XIII Premios Luna | Mejor imagen | Sana Maulit Muli | Nominado | |
Mejor Director | Olivia M. Lamasan | Nominado | ||
Mejor guion | Olivia M. Lamasan Mel Mendoza-Del Rosario Shaira Mella Salvador | Ganado | ||
Mejor actor | Aga Muhlach | Nominado | ||
Mejor diseño de producción | Randy Gamier | Ganado | ||
Mejor fotografía | Romeo Vitug | Ganado | ||
Mejor edición | George Jarlego | Nominado | ||
Premios estrella de películas | Guión original del año | Shaira Mella Salvador | Ganado | |
Premios YCC | La mejor película | Olivia M. Lamasan | Nominado | |
Mejor guion | Olivia M. Lamasan Jose Javier Reyes Mel Mendoza-Del Rosario Shaira Mella Salvador | Nominado | ||
Mejor actuación de hombre o mujer, adulto o niño, individuo o conjunto en papel principal o secundario | Aga Muhlach | Nominado | ||
Mejor logro en cinematografía y diseño visual | Romeo Vitug | Nominado | ||
Randy Gamier | Nominado |
Referencias
- ^ "Sana Maulit Muli" . ABS-CBN . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
- ^ Villano, Alexa (11 de julio de 2015). "Lea Salonga, Aga Muhlach juntos de nuevo para 'Sana Maulit Muli ' " . Rappler . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
- ^ Jiménez, Joyce (11 de julio de 2015). "EN FOTOS: Lea, Aga recuerdan momentos de 'Sana Maulit Muli'" . La estrella filipina . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
- ^ a b Direk Olivia Lamasan comparte trivia nunca antes escuchada sobre Sana Maulit Muli en YouTube
- ^ Salonga, Lea (16 de julio de 2015). " ' Sana Maulit' otra vez" . The Philippine Daily Inquirer . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
- ^ JUEVES MAUNDY: Sana Maulit Muli Teaser (restaurado digitalmente) en YouTube
- ^ "Especiales de maratón esta Semana Santa" . Tempo . 23 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
- ^ "Kantar Nationwide Ratings (19-27 de marzo de 2016): Ang Probinsyano continúa registrando calificaciones superiores al 40%" . Portal de entretenimiento de Filipinas . 18 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Sana Maulit Muli en IMDb
- Sana Maulit Muli en Rotten Tomatoes