São Saimong
Sao Sāimöng o Sao Sāimöng Mangrāi (13 de noviembre de 1913 - 14 de julio de 1987) fue miembro de la familia principesca del estado de Kengtung . Fue ministro del gobierno en Birmania (ahora Myanmar ) poco después de la independencia; también fue erudito, historiador y lingüista. Su esposa, Mi Mi Khaing , también fue erudita y escritora.
Sao Saimong era el primer hijo de la cuarta esposa, Nang Daeng, de Saopha Kawng Kiao Intaleng (quien había sucedido como gobernante de Kengtung en 1895). Al principio de su vida, Sao Saimong fue enviado a Bangkok para convertirse en monje novicio en Wat Thepsirin en Bangkok , ya que la esperanza de su padre era que eventualmente se convirtiera en el abad principal de Kengtung. En la década de 1920, Sao Konkaeu Intaleng asistió a un durbar en India y se dio cuenta de que todos sus hijos debían recibir una educación occidental para tener éxito, por lo que llamaron a Sao Saimong desde Bangkok y lo enviaron a la Escuela de Jefes Shan en Taunggyi , una escuela fundada por la administración británica para entrenar a los hijos de las familias gobernantes. A partir de ahí, pasó a asistirUniversidad de Rangoon , y luego a la Universidad de Londres . Al regresar a Birmania en 1940 durante el comienzo de la Segunda Guerra Mundial, pronto se vio envuelto en la guerra para servir en el ejército británico. Fue evacuado a la India y regresó a Birmania poco después de la guerra. Varios de sus hermanos mayores eran niños y Sao Saimong no esperaba gobernar Kengtung. Pero lo hizo brevemente a su regreso de la India, ya que el heredero forzoso, su sobrino, Sao Sai Long, aún no había terminado sus estudios en Australia.
En 1947, después de que los principados de Shan aceptaran convertirse en parte de la Unión de Birmania, Sao Saimong tuvo una carrera administrativa en la Birmania independiente y fue director de educación de los estados de Shan y Kayah . Jugó un papel decisivo en el diseño del guión revisado de Shan . [1]
Como la mayoría de los otros ex gobernantes de los estados de Shan, Sao Saimong fue encarcelado cuando el general Ne Win tomó el poder en 1962. Después de seis años en prisión, fue liberado en 1968. Después de su liberación, se instaló en Taunggyi , y en 1969 fue ordenado como monje en uno de los monasterios de Kengtung . En su carrera académica fue invitado a la Universidad de Cornell , la Universidad de Michigan y Wolfson College, Cambridge . En la Biblioteca de la Universidad de Cambridge , en 1982 y 1983, trabajó con Wilfrid Lockwood y Andrew Dalby en la Colección Scott, formada por JG Scott ., administrador británico en los estados de Shan, cuyas actividades ya había relatado en su publicación de 1969 Los estados de Shan y la anexión británica .
Aunque no es obligatorio ni habitual en Myanmar tomar un apellido, la familia eligió el apellido Mangrāi en honor al rey medieval Mangrai de Chiangmai (norte de Tailandia), fundador tradicional de Kengtung, de quien trazan su descendencia; por lo tanto, este apellido aparece en las publicaciones posteriores de Sao Saimong.
