Sara Braun (17 de diciembre de 1862 - 22 de abril de 1955) fue una empresaria chilena nacida en Letonia , que se convirtió en una de las principales empleadores de la Patagonia . Después de emigrar con su familia del Imperio Ruso para escapar de la persecución debido a su herencia judía , la familia viajó por Europa y luego buscó trabajo en Argentina y Paraguay, antes de mudarse a Magallanes, ahora conocida como Punta Arenas , en 1874.
Educada en el sistema de escuelas públicas, Braun pronto se unió a su padre para ayudar a administrar el almacén naval del magnate naval portugués José Nogueira , con quien se casó en 1887. Los dos trabajaron juntos para construir un imperio comercial. Cuando Nogueira murió en 1893, Braun asumió sus arrendamientos de tierras en Tierra del Fuego y tomó el control de sus intereses comerciales, industriales y navieros. También estableció una casa comercial de importación y un grupo de almacenes, convirtiéndose en una de las primeras mujeres en dirigir un negocio en el área.
Con la ayuda de su hermano, Mauricio Braun, estableció la Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego (Sociedad para la Explotación de Tierra del Fuego) en agosto de 1893 para dedicarse a la cría de ovejas. A través de los lazos familiares y el astuto comercio, crearon una empresa monopolista que controlaba la producción ovina en la región e influyó significativamente en el desarrollo del sur de Chile.
Involucrada en muchos esfuerzos caritativos, Braun fue celebrada por su benevolencia. Los estudios posteriores han descubierto la historia de la familia Braun y sus socios comerciales en la familia Menéndez en el genocidio del pueblo Selk'nam . Su mansión se conserva como museo en Punta Arenas, y la Fundación Sara Braun, establecida a su muerte, proporciona fondos para becas a estudiantes de educación superior.
Vida temprana
Sara Braun nació el 17 de diciembre de 1862 [Notas 1] en Talsi , en Courland (ahora Letonia ) en el Imperio Ruso de Sofía Hamburger y Elías Braun. [2] [3] Era la mayor de siete hermanos: Mauricio, Oscar, Ana, Fanny, Mayer y Juan. Su padre era hojalatero y la familia era de ascendencia judía . [2]
Amenazada por la persecución de judíos en la Zona del Asentamiento , la familia se mudó al extranjero, primero recorrió Europa y luego se estableció en Buenos Aires, Argentina , en 1872. [2] Incapaces de encontrar un empleo estable, viajaron de ida y vuelta entre Paraguay y Argentina. buscando trabajo. [4] En ese momento, Guillermo Blest Gana , un diplomático chileno, buscaba reclutas para trasladarse a la Región de Magallanes de su país. La familia Braun acordó viajar a Magallanes, ahora conocida como Punta Arenas , en 1874. Junto a otros 46 inmigrantes, llegaron en febrero de ese año, cuando Braun tenía 12 años. [2]
Carrera profesional
Carrera temprana
Educada en la escuela pública de Magallanes, Braun ayudó a sus padres a criar a sus hermanos menores. A medida que la familia se integraba en la sociedad del pueblo, conocieron a José Nogueira , un magnate naviero portugués. El padre de Braun se ganó la confianza de Nogueira y fue contratado para supervisar su almacén naval, y Sara ayudó a su padre con la administración del depósito. [2]
A mediados de la década de 1880, Nogueira se había convertido en uno de los empresarios más ricos de la zona y le propuso matrimonio a Braun. La pareja se casó en 1887, cuando Noguiera tenía 42 años y Sara 24. [2] Con su esposa y su familia, Noguiera tenía la intención de crear negocios en las zonas del sur para aprovechar las oportunidades agrícolas, pero murió antes de que eso se lograra por completo. [2] Braun participó activamente en los negocios de Braun Nogueira, ofreciendo su consejo y visión a su esposo. [5] En abril de 1889, Nogueira pudo obtener un arrendamiento del gobierno de 180.000 hectáreas (440.000 acres) de tierra fueguina y siete meses después, su cuñado Mauricio Braun arrendó otras 170.000 hectáreas (420.000 acres). [6]
Al año siguiente, Nogueira adquirió, junto con Braun, un arrendamiento de 20 años por 1,009,000 hectáreas (2,490,000 acres) de tierra adicional de la administración del presidente José Manuel Balmaceda , con la condición de que estableciera una asociación empresarial chilena para implementar el proyecto. En total, los arrendamientos dieron a Nogueira y sus familiares el control de un tercio de las 3.000.000 de hectáreas (7.400.000 acres) de tierra disponibles en Tierra del Fuego. [6]
Para cumplir con el requisito de que la empresa sea chilena (como ni Nogueira ni Braun lo eran en ese momento), Nogueira acordó vender un tercio de sus derechos de arrendamiento a Ramón Serrano Montaner. Antes de que pudiera completar la incorporación de la Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego, Nogueira murió en 1893. [6] Braun comenzó a asumir la dirección de todas sus empresas, con la "ayuda permanente de ella". hermanos Mauricio y Oscar ”,“ convirtiéndose en la primera empresaria de la historia de Magallanes ”. [5]
Sociedad para la Explotación de Tierra del Fuego
Habiendo heredado todo menos el interés de Serrano en la herencia de su esposo, Braun se acercó a su hermano Mauricio para pedirle consejo sobre la mejor manera de saldar la deuda con Serrano. Después de una difícil negociación entre los dos hombres, Serrano acordó aceptar cien acciones de la empresa, en lugar del arrendamiento. La empresa se constituyó el 31 de agosto de 1893 . Los principales accionistas fueron Braun, su hermano Mauricio y el resto de su familia; Juan Blanchard, socio de la firma Braun & Blanchard; [6] y Peter H. McClelland, director de la empresa Duncan, Fox & Co Ltd. [2] [6] Este grupo controlaba casi la mitad de las acciones de la empresa; el saldo de acciones, con el fin de asegurar que la mayoría de los inversionistas fueran chilenos, pertenecía a diversos empresarios de Magallanes y Valparaíso . [Notas 2] [6] Inicialmente la empresa se dedicaba a la cría de ovejas y a la subasta de ganado y tierras. [6]
Además de los arrendamientos de tierras en la Patagonia , Braun heredó los demás intereses comerciales, industriales y de envío de Nogueira, y estableció una casa comercial de importación y un grupo de almacenes. [5] [7] Formó una empresa ganadera con McClelland [7] y comenzó a importar ovejas. Inicialmente, la empresa también trajo administradores extranjeros y operadores de ganado ovino, así como tecnología industrial para equipar la granja para el esquila y el procesamiento de la lana. A medida que la empresa creció, se capacitó a los trabajadores locales para que asumieran muchos de los puestos de la empresa. La reputación de la Sociedad de Explotación de proveer a los trabajadores, que incluía permitirles a los trabajadores comprar alimentos a crédito hasta la próxima contratación de temporada, convirtió a la empresa en un empleador popular. [6]
El desarrollo de la industria ovina por parte de la Sociedad en la Patagonia desplazó a los habitantes originales de esas tierras. La construcción de cercas creó obstáculos para la vida nómada del pueblo Selk'nam y la introducción de rebaños de ovejas desplazó a su principal fuente de alimento, el guanaco . [8] [9] Ante el hambre, comenzaron a robar ganado. La Sociedad de Explotación solicitó y recibió permiso del gobierno chileno para sacar a la población indígena de la zona. [10] [11] José Menéndez , uno de los accionistas de la empresa, [9] y suegro de Mauricio, [12] ordenó el exterminio de los selk'nam. [9] [11]
En 1895, Braun contrató a Numa Mayer, una arquitecta francesa, para que le construyera una mansión en Muñoz Gamero Plaza 716, en Magallanes. El neoclásico francés de construcción tomó más de 10 años en completarse y contó con un gran jardín de invierno acristalado y una columnas pórtico . El interior presentaba muebles y ornamentación europeos en todas partes. [13]
En 1901, Braun se casó con Leoncio Valenzuela Crespo, contralmirante de la Armada de Chile y miembro de la Junta de la Sociedad de Explotación. El matrimonio no tuvo éxito y fue anulado en 1929. [2] Para 1905, la Sociedad de Explotación se había expandido al territorio vecino de la Patagonia Argentina . A través de una serie de negociaciones y compras de pequeños inversores en la región, en 1910, Braun y sus socios controlaban unas 3.000.000 de hectáreas (7.400.000 acres) de tierra. [6] La expansión en Argentina llevó a Braun a fundar la Sociedad Anónima Ganadera y Comercial Sara Braun (Compañía Ganadera y Comercial Sara Braun ) en 1914. [7] Esta asociación se dedicó a administrar la Estancia Pecket Harbour (Estación Pecket Harbour). [5]
En el siglo XXI, la Comisión de la Verdad Histórica de 2008 y una investigación relacionada descubrieron la participación de las familias Braun y Menéndez en el genocidio del pueblo Selk'nam , cuestionando su loable reputación. [9] [11]
Trabajo humanitario y caritativo
Con los eventos de la Revolución Rusa y la Primera Guerra Mundial, un nuevo movimiento progresista internacional llevó a un menor enfoque en la expansión empresarial y más atención a los problemas sociales, incluida la calidad de vida de los trabajadores. La Sociedad de Explotación comenzó a suministrar viviendas, lo que en algunos casos permitía a los trabajadores vivir con sus familias y les proporcionaba alimentos y leña para garantizar la salud de la mano de obra y la calefacción de sus hogares. [6]
Braun se involucró en varias iniciativas caritativas, incluyendo el Asilo de Huérfanos de Punta Arenas (el Asilo de Huérfanos de Punta Arenas), la Cruz Roja Chilena, la Gota de Leche (Gota de Leche), la Liga de las Damas Católicas, (Liga de los Católicos). Damas), y la Sociedad de dolores de beneficencia . [7] También fue patrona de la Sexta Compañía de Bomberos, [2] donó terrenos para la construcción de varias escuelas y fue donante para el pórtico a la entrada del Cementerio de Punta Arenas. [7] El 7 de junio de 1930 , Braun se naturalizó en Chile [2] y se mudó a Viña del Mar , [7] donde vivía en la calle Álvarez 490. [2]
En reconocimiento a la filantropía de Braun, en 1936 el Ministerio de Educación Pública rebautizó el Liceo de Niñas de Punta Arenas en su honor. El gobierno ya había rebautizado la escuela de oficios adjunta al Colegio María Auxiliadora en 1919. Fue honrada por la ciudad de Punta Arenas como su Benefactora Pública en 1945. [5] Su última aparición pública en Punta Arenas fue en 1948, cuando donó un edificio para la Cruz Roja a la ciudad. En ese momento, ella estaba enferma y su hermano Mauricio tuvo que pronunciar su discurso. En sus últimos años, Braun fue atendida por su sobrina, Fanny Gazitúa, hija de Fanny Braun y Abraham Gazitúa Brieba. Pedro Poklepovic, un político liberal que estaba casado con la sobrina de Braun, Doris, manejó sus finanzas en los últimos años de su vida. [2]
Muerte
Braun murió en su casa de Viña del Mar el 22 de abril de 1955 [2] y fue enterrada en el Cementerio de Punta Arenas , oficialmente conocido como Cementerio Municipal Sara Braun . [14] Al no tener hijos, legó su patrimonio a su hermano Juan Braun ya sus sobrinas y sobrinos. Su sobrina, Fanny Gazitúa, quien la había cuidado al final de su vida, fue nombrada albacea de la finca, heredó la vivienda de la calle Álvarez con todo su contenido, y fue encargada de constituir una Fundación que lleva su nombre para proporcionar mayor becas de educación a estudiantes. [2]
Legado
En el momento de su muerte, Braun fue llorada como una destacada ciudadana y filántropa de la Patagonia. Las banderas ondeaban a media asta, los negocios cerraban en su honor y los dignatarios pronunciaban discursos. [2] Además de los miembros de la familia, Braun dejó más de 15.000 acciones de la Sociedad de Explotación a amigos, sirvientes y conocidos, que participaron en ayudar a mitigar la pobreza, mantener a niños desfavorecidos o ancianos que necesitaban cuidados o eran viudas. Dejó donaciones de acciones a las diversas organizaciones benéficas a las que había contribuido durante su vida, así como al Sanatorio San Juan de Dios de Viña del Mar; el Hospital de Niños de Valparaíso; y el Asilo de la Sagrada Familia en Punta Arenas. [2]
En 1981, la mansión de Braun, que había sido comprado con muebles intactos después de su muerte por el Club Unión de Punta Arenas, fue declarado Monumento Histórico, conocido como el Palacio Sara Braun
. [13]Notas
- ↑ Toledo da su fecha de nacimiento como el 16, [1] pero Gallegos reprodujo un texto en el testamento de Braun que dice nacido el diecisiete de Diciembre de mil ochocientos sesenta y dos en Talsen, ciudad de la provincia báltica de Curlandia [nacido el 17 de diciembre de 1862 en Talsen, una ciudad en la provincia báltica de Curlandia]. [2]
- ^ Se desconoce la distribución inicial de las cifras de acciones. Los primeros registros existentes datan de 1909 y muestran que los accionistas mayoritarios eran Duncan, Fox & Co con 108,210; Sara Braun con 82,750; Mauricio Braun con 59.800; José Menéndez con 44.600; Ramón Serrano Montaner con 22.000; y Enrique Richard con 19.000 acciones. Para 1920, Sara Braun era el accionista individual más grande con 94,400 acciones, superado solo por la Compañía de Custodia de Valores (Compañía de Custodia de Valores) que controlaba 210,816 acciones. Hasta su muerte, Braun era el mayor accionista individual del establecimiento. [6]
Referencias
Citas
- ^ Toledo 2011 , p. 34.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Gallegos Celis 2015 .
- ^ Toledo 2011 , págs. 33-34.
- ^ Museo Regional de Magallanes 2019a .
- ^ a b c d e Fem Patagonia 2014 .
- ^ a b c d e f g h i j k Martinic 2011 .
- ^ a b c d e f Museo Regional de Magallanes 2019d .
- ^ Marchante 2014 , págs. 56–59.
- ^ a b c d Museo Regional de Magallanes 2019c .
- ^ Marchante 2014 , p. 244.
- ^ a b c Moreno, 2017 .
- ^ Museo Regional de Magallanes 2019b .
- ^ a b Consejo de Monumentos Nacionales, 1981 .
- ^ Veksler 2019 .
Bibliografía
- Gallegos Celis, Francisco (2015). "Testamento de Sara Braun Hamburger" [Testamento de Sara Braun Hamburger]. Magallania (en español). Punta Arenas. 43 (2): 197-204. doi : 10.4067 / S0718-22442015000200011 .
- Marchante, José Luis Alonso (2014). Menéndez, rey de la Patagonia . Santiago de Chile: Editorial Cataluña. ISBN 978-956-324-316-1.
- Martinic B, Mateo (2011). "Recordando a un imperio pastoril: La Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego (1893-1973)" [Recordando un imperio de criadores de ovejas: La Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego (1893-1973)]. Magallania (en español). Punta Arenas. 39 (1): 5–32. doi : 10.4067 / S0718-22442011000100001 .
- Moreno, Mario Isidro (19 de noviembre de 2017). "Muerte y testamento de dos controvertidos personajes de la historia de Magallanes" [Muerte y testamento de dos personajes controvertidos en la historia de Magallanes]. La Prensa Austral (en español). Punta Arenas, Chile. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- Toledo, Nelson (2011). "Sara Braun" . Patagonia y Antartica, Personajes Históricos [ Patagonia y Antartica: Historical People ] (en español). Bloomington, Indiana: Palibrio. págs. 33–35. ISBN 978-1-61764-529-7.
- Veksler, Bernardo (22 de abril de 2019). "Efemérides: Al morir Sara Braun, nace un mito en el cementerio" [Trayectoria: Cuando Sara Braun murió, nació un mito en el cementerio]. elfunerariodigital.com (en español). El Funerario Digital SL Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- "Inmueble denominado Palacio Sara Braun" [Propiedad conocida como Palacio Sara Braun]. monumentos.gob.cl (en español). Santiago, Chile: Consejo de Monumentos Nacionales . 1981. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- "Sara Braun, empresaria y filántropa" [Sara Braun, empresaria y filántropa]. Revista Fem Patagonia (en español). No. edicion especial. Punta Arenas, Chile: Centro de Desarrollo Cognitivo de la Universidad Diego Portales . 7 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- "Vínculos de parentesco y poder de la familia Braun Menéndez: Elías Braun y Sofía Hamburguer, colonizadores patagónicos" [Relaciones de Parentesco y Poder de la Familia Braun Menéndez: Elías Braun y Sofia Hamburger, colonizadores de la Patagonia]. museodemagallanes.gob.cl (en español). Punta Arenas, Chile: Museo Regional de Magallanes, Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patriomonio. 2019. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- "Vínculos de parentesco y poder de la familia Braun Menéndez: Mauricio Braun y Josefina Menéndez: unión de dos imperios" [Relaciones de parentesco y poder de la familia Braun Menéndez: Mauricio Braun y Josefina Menéndez, unión de dos imperios] (en español) . Punta Arenas, Chile: Museo Regional de Magallanes, Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patriomonio. 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- "Vínculos de parentesco y poder de la familia Braun Menéndez: Braun Menéndez: responsabilidad en la matanza Selk'nam" [Relaciones de Parentesco y Poder de la Familia Braun Menéndez: Braun Menéndez, Responsabilidad por la masacre de los Salk'nam]. museodemagallanes.gob.cl (en español). Punta Arenas, Chile: Museo Regional de Magallanes, Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patriomonio. 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- "Vínculos de parentesco y poder de la familia Braun Menéndez: Sara Braun, esposa de José Nogueira, Los creadores de la Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego" [Relaciones de parentesco y poder de la familia Braun Menéndez: Sara Braun, esposa de José Nogueira , creadores de la Sociedad para la Explotación de Tierra del Fuego]. museodemagallanes.gob.cl (en español). Punta Arenas, Chile: Museo Regional de Magallanes, Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patriomonio. 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .