Saraband for Dead Lovers (estrenada en Estados Unidos como Saraband ) es unapelícula de drama histórico británico de 1948dirigida por Basil Dearden y protagonizada por Stewart Granger y Joan Greenwood . Está basada en la novela de 1935 de Helen Simpson . Ambientada en el Hannover del siglo XVII, representa el romance condenado entre Philip Christoph von Königsmarck y Sophia Dorothea de Celle , la esposa del elector de Hannover. La zaraband mencionada en el título es un tipo de danza española.
Saraband para amantes muertos | |
---|---|
Dirigido por | Basil Dearden |
Producido por | Michael Balcon Michael Relph (productor asociado) |
Escrito por | John Dighton Alexander Mackendrick |
Residencia en | novela de Helen Simpson |
Protagonizada | Stewart Granger Joan Greenwood |
Musica por | Alan Rawsthorne |
Cinematografía | Douglas Slocombe |
Editado por | Michael Truman |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Distribuidores generales de películas de Eagle-Lion Films (EE. UU.) (Reino Unido) |
Fecha de lanzamiento | 4 de octubre de 1948 1949 (Estados Unidos) |
Tiempo de ejecución | 96 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Taquilla | 1.315.516 admisiones (Francia) [1] |
Jim Morahan , William Kellner y Michael Relph fueron nominados para el Premio de la Academia a la Mejor Dirección de Arte - Decoración de Escenografía, Color . [2] Fue la primera película de Ealing Studios rodada en color.
Resumen de la trama
En 1682, Sophie Dorothea (Joan Greenwood) tiene un matrimonio concertado a los dieciséis años con el príncipe George Louis de Hannover y ambas partes están muy descontentas con esta cita política.
Busca consuelo en el apuesto conde Philip Konigsmark (Stewart Granger) cuando su esposo, el príncipe George Louis ( Peter Bull ), que más tarde se convertiría en el rey Jorge I de Gran Bretaña , no quiere tener nada que ver con ella. Los amantes son derribados por una celosa condesa Platen ( Flora Robson ), la amante anterior de Philip.
Elenco
- Stewart Granger como el conde Philip Konigsmark
- Joan Greenwood como Sophie Dorothea
- Flora Robson como la condesa Clara Platen
- Françoise Rosay como la electora Sophia
- Frederick Valk como el elector Ernest Augustus
- Peter Bull como el príncipe George Louis
- Anthony Quayle como Durer
- Michael Gough como el príncipe Carlos
- Megs Jenkins como Frau Busche
- Jill Balcon como Knesbeck
- David Horne como el duque George William
- Mercia Swinburne como la condesa Eleanore
- Cecil Trouncer como Major Eck
- Noel Howlett como Count Platen
- Barbara Leake como María, la criada de Clara
- Miles Malleson como el señor del desgobierno
- Anthony Lang como el joven príncipe George
- Rosemary Lang como la joven princesa Sophie
- Edward Sinclair como Nils
- Allan Jeayes como gobernador de Ahlden
- Aubrey Mallalieu como enviado en Ahlden
- Guy Rolfe como enviado en Ahlden
- Christopher Lee como el duque Anthony von Wolfenbuttel
Novela original
La novela, de la autora australiana Helen Simpson, se publicó por primera vez en 1935. [3] [4] Fue el "libro del mes" del Evening Standard . [5] [6] [7] Simpson adaptó la novela a una obra de teatro, pero murió en 1940 antes de que tuviera lugar la producción. [8]
Producción
Los derechos cinematográficos fueron comprados por Ealing Studios, quienes anunciaron en 1946 que realizarían la película durante el año siguiente con la dirección de Basil Dearden . [9] Stewart Granger firmó para protagonizar y Ealing eligió hacer la película en color, su primera película de este tipo.
Mai Zetterling fue originalmente anunciada para el papel principal. [10] [11] Luego pidió que la excusaran "debido a un incidente doméstico" (se quedó embarazada) y Lilli Palmer iba a interpretar el papel en su lugar. [12] No pudo llegar a Inglaterra a tiempo, así que finalmente Joan Greenwood lo jugó. [13] [14]
El rodaje tuvo lugar en junio de 1947 con secuencias exteriores rodadas en Praga [15] y el Palacio de Blenheim . [dieciséis]
Stewart Granger dijo más tarde:
Saraband fue una película dulce ... y es una de la que estoy bastante orgulloso. Pero mientras que a Gainsborough le encantaban las estrellas, a Ealing no le gustaban; la producción fue la estrella. Saraband fue su primera gran película en color. Dije que lo haría, pero quería a Marlene Dietrich , a quien amaba, para Clara. Sentí que no podía ser brutal con Flora Robson. Flora era una gran actriz, pero nunca había sido hermosa y era difícil ser cruel con una mujer que nunca fue hermosa. Por eso quería a Dietrich para el papel. La secuencia de apertura se planeó con gran detalle. Francoise Dosney quería ensayar ... pero al final no se utilizó. Verá, Koenigsmark, a quien interpreté, fue presentado como sin un centavo, y esto se eliminó porque involucraba a prestamistas judíos. [17]
(En agosto de 1947, Variety informó que se estaba reescribiendo el guión para cumplir con la censura estadounidense [18] ).
El rodaje terminó en octubre de 1947. [19] Anthony Steel tiene un pequeño papel; fue su primera película. [20]
Recepción
Crítico
George MacDonald Fraser, escribiendo en 1988, dijo sobre la película: " Saraband cuenta la historia [de Sophia y Konigsmark] con total fidelidad, y solo con el más mínimo de los toques románticos, y hace una película fascinante de ella. Stewart Granger (Konigsmark) fue nacido para este tipo de película de vestuario, y Joan Greenwood es una Sofía atractiva ... Lo mejor de todo es que la película transmite en unas pocas escenas breves, la monotonía sofocante de la vida de la corte en un pequeño estado alemán pretencioso; en esto también, Saraband es buena historia ". [21]
Taquilla
La película fue una decepción de taquilla. Michael Relph dijo más tarde "fue una película de aspecto magnífico, pero no fue un éxito en ese momento. Estábamos tratando de alejarnos de la película romántica de disfraces tipo Gainsborough , que era totalmente irreal, y hacer una epopeya histórica seria . Creo que el público probablemente no estaba preparado para ello y también terminó siendo un poco pesado ". [22]
Premios
El aclamado diseño de producción y dirección de arte (nominado a un premio de la Academia ) se complementó con la cinematografía de Douglas Slocombe . Slocombe y el equipo de producción eligieron un estilo discreto de filmación en color, que no fue elogiado universalmente: las opiniones lo describieron de diversas maneras como inusual y diferente, o pretenciosamente simbólico y dejando las tomas exteriores e interiores mal emparejadas. [23]
Cultura popular
- La banda gótica británica Sex Gang Children tiene una canción llamada "Saraband for Dead Lovers".
Notas
- ^ Información de taquilla de las películas de Stewart Granger en Francia en Box Office Story
- ^ "NY Times: Saraband para amantes muertos" . Departamento de Películas y TV The New York Times . Guía básica y de todas las películas . 2009. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 20 de diciembre de 2008 .
- ^ NUEVAS NOVELAS: Gente - Real, Ordinaria y Extraña The Scotsman 7 de febrero de 1935: 15.
- ^ Wallace, M. (5 de mayo de 1935). Intriga en la corte. New York Times
- ^ "SUSS JUDÍO DE UNA MUJER" . El telégrafo . Queensland, Australia. 8 de febrero de 1935. p. 1 (TARDE CIUDAD) . Consultado el 2 de junio de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "LIBROS NUEVOS" . El semanario de mujeres australianas . II (44). Australia. 6 de abril de 1935. p. 14 . Consultado el 2 de junio de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "UNA NOVELISTA AUSTRALIANA DE MUCHOS TALENTOS. Helen Simpson: cocinera, profesora y músico" . The Sydney Morning Herald (31, 017). Nueva Gales del Sur, Australia. 1 de junio de 1937. p. 21 (Suplemento para mujeres) . Consultado el 2 de junio de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "LA MUERTE DE HELEN SIMPSON" . El Newcastle Sun (7124). Nueva Gales del Sur, Australia. 16 de octubre de 1940. p. 2 . Consultado el 2 de junio de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Gran Bretaña a la producción de películas dobles" . El anunciante (Adelaide) . 89 (27526). Sur de Australia. 26 de diciembre de 1946. p. 4 . Consultado el 2 de junio de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Helen de Guerry Simpson
- ^ LONDRES ACOGE UNA DAMA DE "GRANDES EXPECTATIVAS" Por CA LEJEUNE .. New York Times 2 de febrero de 1947: X5.
- ^ LONDRES ACOGE A PAULETTE GODDARD Por CA LEJEUNE. New York Times 30 de marzo de 1947: X5.
- ^ "British Film Briefs" . Variedad . Mayo de 1947. p. 19.
- ^ "Film News" . El sol (11, 651). Nueva Gales del Sur, Australia. 29 de mayo de 1947. p. 18 (FINAL TARDE EXTRA) . Consultado el 2 de junio de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ https://www.watershed.co.uk/articles/slocombe-at-ealing-the-early-years
- ^ https://www.movie-locations.com/movies/s/Saraband-For-Dead-Lovers.php
- ^ Brian MacFarlane, Una autobiografía del cine británico , Methuen 1997 p 231
- ^ "Lo que Benjamin necesita es un buen día de 26 horas" . Variedad . 6 de agosto de 1947. p. 3.
- ^ Carta de la película de Londres, Bentley, Kay. The Times of India 12 de octubre de 1947: 5.
- ^ Vagg, Stephen (23 de septiembre de 2020). "La castración de Anthony Steel: una saga de racha fría" . Filmink .
- ^ Fraser, George MacDonald (1988). La historia de Hollywood del mundo . Londres: Michael Joseph Limited. pag. 118. ISBN 0-7181-2997-0.
- ^ Brian MacFarlane, Una autobiografía del cine británico , Methuen 1997 p 482
- ^ Alan Burton; Tim O'Sullivan (2009). El cine de Basil Dearden y Michael Relph . Prensa de la Universidad de Edimburgo. págs. 39–41. ISBN 978-0-7486-3289-3.
Referencias
- Simpson, Helen (1935). Saraband para amantes muertos . Doubleday, Doran & Company.
- Saraband para amantes muertos: la película y su producción en Ealing Studios, producida por Michael Balcon, dirigida por Basil Dearden . Publicaciones del convoy. 1948.
enlaces externos
- Saraband para amantes muertos en IMDb
- Saraband para los amantes muertos en TCMDB
- Reseña de película en Variety
- Novela original completa en Project Gutenberg
- Saraband para los amantes muertos en el DVD Letterbox
- Saraband para amantes muertos en BFI Screenonline
- Johnston, Keith. "Estética del color de Ealing: Saraband para los amantes muertos" (PDF) . Universidad de East Anglia .