Sarah "Sally" Franklin Bache (11 de septiembre de 1743 - 5 de octubre de 1808) era la hija de Benjamin Franklin y Deborah Read . Fue líder en el trabajo de socorro durante la Guerra Revolucionaria Estadounidense y con frecuencia se desempeñó como anfitriona política de su padre, como su madre antes de su muerte en 1774. Sarah también fue una líder importante para las mujeres en el esfuerzo independentista en Filadelfia . Fue miembro activo de la comunidad hasta su muerte en 1808. [2]
Sarah Franklin | |
---|---|
Nació | Sarah Franklin 11 de septiembre de 1743 |
Fallecido | 5 de octubre de 1808 Filadelfia, Pensilvania , EE. UU. | (65 años)
Nacionalidad | americano |
Esposos) | |
Niños |
|
Padres) | Benjamin Franklin Deborah Read |
Firma | |
Temprana edad y educación
Nacida como Sarah Franklin y conocida como "Sally" durante toda su vida, fue la única hija sobreviviente de sus padres, Deborah Read y Benjamin Franklin . Su hijo Francis Franklin murió de viruela a los cuatro años. También en su casa estaba su medio hermano mayor William Franklin , el hijo ilegítimo de su padre a quien sus padres criaron desde la infancia.
Cuando Sarah nació en 1743, Benjamin Franklin tenía treinta y siete años y se concentraba intensamente en promover su carrera y su riqueza. Al crecer, Sarah no tuvo una relación muy cercana con su padre. La naturaleza reservada de Franklin hacia su hija puede deberse en parte a la pérdida anterior de Francis. [3] Pero Franklin también estaba profundamente involucrado en su experimentación con la electricidad cuando Sarah era una niña pequeña, y en sus primeros años de adolescencia, se había ido a Europa . [4] [5]
Franklin comenzaría a considerar a hombres y mujeres como intelectualmente más iguales más adelante en su vida, pero no adoptó este enfoque con sus propios hijos y nietos. [5] No era inusual que los hombres durante este tiempo adoptaran un enfoque más distante hacia la educación de sus hijas que hacia la educación de sus hijos. Por lo general, las hijas recibieron la educación que necesitarían para ser buenas amas de casa, ya que ese sería su trabajo más importante. [6] Por lo tanto, la educación que recibió Sarah fue típica de las mujeres de su condición durante el siglo XVIII. Le enseñaron lectura, escritura y aritmética, así como hilado, tejido y bordado . [5] Franklin también hizo que Sarah se inscribiera en la escuela de danza. [3] Cuando Franklin viajó a Europa en la adolescencia temprana de Sarah, dejó a Deborah Read para encargarse de la "Educación de mi querido hijo". [5] También es posible que Sarah aprendiera francés. Benjamin Franklin una vez le dio a Sarah una copia de Pamela de Samuel Richardson ; o Virtue Rewards en una traducción francesa para "ayudarla con su francés. Ella debe haberlo leído ya en inglés". [7]
Matrimonio y familia
Sarah se casó con Richard Bache el 29 de octubre de 1767. En ese momento, Bache era comerciante en Filadelfia y Nueva York. [2] La familia de Sarah estaba preocupada por este partido, en particular su medio hermano William. Le escribió una carta a su padre en la que decía que si Sarah se casaba con Richard Bache, la pareja siempre dependería de él para recibir asistencia financiera. [8] [4] El Dr. Franklin respondió que confiaba en el juicio de su esposa sobre la situación y le dijo a su esposa que fuera frugal con su dinero. [8] El matrimonio continuó sin el conocimiento del padre de Sarah y durante el año siguiente negó el hecho de que tuviera un yerno. Aunque inicialmente no estaba satisfecho con el matrimonio entre su hija y Bache, Franklin recibió a su yerno "con los brazos abiertos" cuando finalmente se conocieron en 1771. [5] Después de que la pareja se casó, vivieron en la casa de Franklin en Filadelfia junto con la madre de Sarah. Cuando Deborah Read murió en 1774 de un derrame cerebral, la pareja aún vivía en la casa. [2] La pareja tuvo ocho hijos juntos: [9]
- Benjamin Franklin Bache (1769-1798; murió durante la epidemia de fiebre amarilla en Filadelfia). Un editor, fue encarcelado y en espera de juicio en virtud de la Ley de Sedición en el momento de su muerte. Casado con Margaret Hartman Markoe . La pareja tuvo cuatro hijos. [8] [10] Su madre murió en 1790. [10]
- William Franklin Bache (31 de mayo de 1773-1814), se casó con Catherine Wistar. Su hijo fue Benjamin Franklin Bache (cirujano) .
- Sarah Franklin Bache (1 de diciembre de 1775-17 de agosto de 1776) [11]
- Eliza Franklin Bache (10 de septiembre de 1777-1820) se casó con John Harwood. Su hijo fue Andrew A. Harwood .
- Louis Franklin Bache (7 de octubre de 1779 - 4 de octubre de 1818), se casó con Mary Ann Swift y tuvo tres hijos. También tuvo un hijo con su segunda esposa, Esther Egee. [8] Fue teniente coronel en los Voluntarios de la Milicia del Estado de Pensilvania durante la Guerra de 1812 . Asignado por el gobernador de Pensilvania Snyder para defender la ciudad de Filadelfia contra los británicos. [12]
- Deborah Franklin Bache (1 de octubre de 1781 - 12 de febrero de 1863) se casó con William J. Duane , un abogado que fue designado como el undécimo Secretario del Tesoro de los Estados Unidos .
- Richard Franklin Bache (11 de marzo de 1784-17 de marzo de 1848), se casó con Sophia Durrell Dallas, la hija mayor de Arabella Maria Smith y Alexander J. Dallas . Bache, Jr. se convirtió en político en Texas.
- Sarah Franklin Bache (12 de septiembre de 1788 - 6 de octubre de 1863), se casó con Thomas Sergeant (1782-1860), quien más tarde fue nombrado juez asociado de la Corte Suprema de Pensilvania y director de correos de Filadelfia. [13] Abuelos de Margaret Mason Perry (de la familia Perry de Rhode Island) que se casaron con John La Farge
Años de la Guerra Revolucionaria
Sarah Bache fue una ardiente patriota durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . Hizo un extenso trabajo de socorro. Mientras Benjamín Franklin estaba en Francia recibió una carta de François Barbé-Marbois en la que escribió: “Si hay en Europa alguna mujer que necesite un modelo de apego a los deberes domésticos y amor por su país, cabe señalar a la Sra. Bache a ellos ". [2]
Recaudó dinero para el Ejército Continental y es conocida por su participación en la Asociación de Damas de Filadelfia . En 1780, bajo su liderazgo, el grupo fabricó 2.200 camisas para los soldados del Ejército Continental en los cuarteles de invierno del ejército en Valley Forge . [7] Las mujeres se reunían a menudo para trabajar juntas en The Cliffs , una finca propiedad de Samuel R. Fisher en el río Schuylkill , a dos millas al norte de Filadelfia . Después del regreso de su padre en 1775 de una misión diplomática en Francia, ella actuó con frecuencia como su anfitriona política, ya que su madre había muerto en 1774.
Sarah tuvo que huir de Filadelfia dos veces durante la guerra. La primera vez ocurrió en los últimos meses de 1776. El ejército británico que se aproximaba obligó a Sarah a dejar Filadelfia con sus hijos y su tía, Jane Mecom . [7] La familia se mudó al condado de Chester, Pensilvania, pero regresó a Filadelfia poco tiempo después. En septiembre de 1777, la familia se vio nuevamente obligada a refugiarse lejos de Filadelfia, esta vez en la casa de un amigo en el condado de Bucks, Pensilvania , y luego en Manheim, condado de Lancaster, Pensilvania. Sarah y su familia permanecieron allí hasta que evacuaron Filadelfia el verano siguiente. [2]
Vida posterior y relación con Benjamin Franklin
A Bache le encantaba la música y la lectura, y se le consideraba un clavecinista experto.
La relación de Sarah Franklin Bache con su padre fue tensa durante su edad adulta. Después de su matrimonio con Richard Bache sin el conocimiento de su padre, Benjamin Franklin tuvo una actitud indiferente hacia su única hija. Existe evidencia en The Autobiography of Benjamin Franklin que "construye una imagen de un patriarca fuerte, poderoso y inteligente, escrita para una audiencia masculina". [14] La autobiografía apenas menciona a la esposa de Franklin, Deborah Read, y no menciona en absoluto a su hija Sally. [3] [14] Cuando terminó la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, Benjamin regresó a Filadelfia y vivió con su hija y su familia durante los años restantes de su vida. [2]
Benjamin Franklin disfrutó mucho de sus nietos, especialmente de Benjamin Franklin Bache. Cuando Franklin regresó de Inglaterra en 1775, quedó cautivado por su joven nieto. Tanto es así que al año siguiente Franklin se llevó a su joven nieto a Europa con él a pesar de las protestas de Sarah. [4] "Ella no era rival para un padre que pensaba que sabía más sobre la crianza de niños que cualquier otra persona en la Tierra". [5] Sarah tuvo que conformarse con la promesa de que su hijo recibiría la mejor educación posible durante su tiempo con su abuelo.
Cuando Benjamin Franklin murió en 1790, dejó la mayor parte de su patrimonio a Sarah y su esposo. Entre los objetos que le legó se encontraba un pequeño retrato de Luis XVI rodeado de diamantes, que vendió para financiar un viaje a Londres. [15] [16] En 1794, ella y su familia se mudaron a una granja en las afueras de Filadelfia, al norte a lo largo del río Delaware .
Sarah Franklin Bache murió de cáncer el 5 de octubre de 1808 a los 64 años y está enterrada en Christ Church Burial Ground , Filadelfia. [2]
Referencias
- ^ "Sra. Richard Bache (Sarah Franklin, 1743-1808)" . Museo Metropolitano de Arte .
- ^ a b c d e f g Ellet, EF (Elizabeth Fries), 1818-1877. (1998). Mujeres revolucionarias en la guerra por la independencia estadounidense: una edición revisada de un volumen de la serie histórica de 1848 de Elizabeth Ellet . Diamant, Lincoln., Ellet, EF (Elizabeth Fries), 1818-1877. Westport, Connecticut: Praeger. ISBN 0275962636. OCLC 38304353 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ a b c Aldridge, Alfred O. (1967). Benjamin Franklin: filósofo y hombre . Lippincott. OCLC 612354380 .
- ^ a b c Tise, Larry E. (1998). La contrarrevolución estadounidense: un retiro de la libertad, 1783-1800 (1ª ed.). Mechanicsburg, Pensilvania: Stackpole Books. ISBN 0585347220. OCLC 47009059 .
- ^ a b c d e f Benjamin Franklin y mujeres . Tise, Larry E. University Park, Pensilvania: Pennsylvania State University Press. 2000. ISBN 0585382778. OCLC 49414692 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ Kerrison, Catherine. (2018), Hijas de Jefferson , Grupo de publicación de audio de Penguin Random House, ISBN 9780525492450, OCLC 1050316872
- ^ a b c Lepore, Jill, 1966- autor. (Julio de 2014). Libro de las edades: la vida y opiniones de Jane Franklin . ISBN 9780307948830. OCLC 863596284 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ a b c d Baetjer, Katharine (2003). "Hija de Benjamin Franklin". Revista del Museo Metropolitano . 38 : 169-11. doi : 10.2307 / 1513106 . ISSN 0077-8958 . JSTOR 1513106 . S2CID 191370507 .
- ^ La autobiografía de Benjamin Franklin , por Benjamin Franklin, Apéndice 1
- ^ a b "Margaret Hartman Markoe" . Parque Histórico Nacional Independencia . Servicio de Parques Nacionales de EE. UU. 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
- ^ "Mujeres de la Revolución Americana: Sarah Bache" , sitio web de la Revolución Americana
- ^ Carl Edward Skeen, "Ciudadanos soldados en la guerra de 1812", Cap. 8, Relaciones federales-estatales, vol. 1998, pág. 141,
- ^ Diccionario biográfico de Lamb de los Estados Unidos , volumen 7, p. dieciséis
- ^ a b Conger, Vivian Bruce (2018). "Lectura de las vidas políticas de las primeras mujeres americanas: las actuaciones revolucionarias de Deborah Read Franklin y Sally Franklin Bache". Estudios americanos tempranos . 16 (2): 317–352. doi : 10.1353 / eam.2018.0011 . ISSN 1559-0895 . S2CID 149642090 .
- ^ "Retrato en miniatura de Luis XVI - El tricentenario de Benjamin Franklin" . BenFranklin300.org . Consultado el 14 de junio de 2019 .
- ^ "Sicard mina miniatura de Luis XVI" . Sociedad Filosófica Estadounidense . Consultado el 14 de junio de 2019 .
Otras lecturas
- "Correspondencia familiar de Bache y Wistar 1777-1895", Departamento de libros raros y colecciones especiales, Biblioteca de la Universidad de Princeton
- Benjamin Franklin, La autobiografía de Benjamin Franklin
- Artículo en The Evening Bulletin , 22 de noviembre de 1971, sobre los planes para convertir The Cliffs en una granja histórica.
- Artículo en The Evening Bulletin , 27 de enero de 1975, sobre los planes para restaurar 16 casas históricas, incluido The Cliffs
- Artículo en The Philadelphia Inquirer , 23 de febrero de 1986, sobre la quema de The Cliffs
enlaces externos
- "The Sarah Franklin Bache Papers, 1768-1807" , Sociedad Filosófica Estadounidense
- Sarah Franklin Bache en Find a Grave