Saraswati (revista)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Saraswati
Antiguos editoresMahavir Prasad Dwivedi (1903-1920), Padumlal Punnalal Bakshi, Thakur Srinath Singh , Devidutta Shukl
CategoríasRevista literaria
FrecuenciaMensual
EditorPrensa india
FundadorChintamani Ghosh
Primer problema1 de enero de 1900 (1900-01-01)
PaísIndia
Basado enAllahabad
Idiomahindi

Saraswati fue la primerarevista mensual hindi de la India. [1] [2] Fundada en 1900, por Chintamani Ghosh , el propietario de Indian Press, en Allahabad, [2] [3] su éxito bajo la dirección del littérateur Mahavir Prasad Dwivedi (1903-1920), condujo al florecimiento de la moderna La prosa y la poesía hindi, especialmente en el dialecto de Khariboli . [4] Se convirtió en el periódico más influyente en la literatura hindi durante las dos primeras décadas del siglo XX. [5]

Historia

Con sede en Georgetown, Allahabad , Ghosh fundó Indian Press en 1884, principalmente para publicar libros educativos, aunque gradualmente pasó a publicar libros de interés general. [6] Sin embargo, Ghosh no tenía mucha experiencia en la publicación de obras literarias. Así, a finales de 1899, escribió a Nagari Pracharini Sabha en Varanasi, que trabajaba para la promoción de la escritura Devnagari , buscando ayuda con el editor y escritores para fundar una revista literaria hindi. Finalmente, el primer número de Saraswati se publicó el 1 de enero de 1900. [7] Las otras publicaciones hindi famosas de la prensa india fueron la revista infantil Balsakha , el semanario "Deshdoot", las revistas para agricultores "Hal"[8] etc.

Indian Press también fue el primer promotor y editor del trabajo de Rabindranath Tagore , incluido Geetanjali , cuyos derechos mantuvo hasta 1922 antes de transferirlo a la Universidad Viswa Bharati. [9] Dwivedi, el decano de la literatura hindi moderna, siguió siendo sus editores desde 1903 hasta 1920, y proporcionó una plataforma para los futuros escritores en hindi, donde se publicaron muchos escritores de renombre, incluidos Premchand y Maithili Sharan Gupt . [4] A través de la revista, no solo dio una nueva dirección a la literatura hindiintroduciendo su agenda social reformista, pero también ejerció su influencia duradera en la formación del estilo y la sensibilidad durante este período de veinte años de la literatura hindi. Hoy se conoce como "Dwivedi Yuga" (Era de Dwivedi) en honor a él. [10] [11] Otros editores eminentes de Saraswati fueron Padumlal Punnalal Bakshi [12] de Rajnandgaon , Thakur Srinath Singh y Devidutt Shukl. [13]

En 2013, el presidente de la India, Pranab Mukherjee, mientras develaba una estatua de Ghosh en el Inter College de niñas de Jagat Taran, Allahabad, recordó su "gran contribución a la promoción del idioma y la literatura hindi". [1] [9]

Referencias

  1. ^ a b "La educación sentará las bases del futuro de la India, dice el presidente" . Oficina de Información de Prensa . 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  2. ^ a b "El presidente revela la estatua de Chintamani Ghosh en Allahabad" . India hoy . 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  3. ^ "Historia: Allahabad - Evento principal" . Sitio web oficial de Allahabad Nagar Nigam (Corporación Municipal de Allahabad) . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  4. ↑ a b Ruhela , 2003 , p. 85.
  5. ^ Freitag 1992 , p. 191.
  6. ^ Mody 2008 , p. 37-38.
  7. ^ "Acerca de nosotros-Saraswati" . Editorial de la India . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  8. ^ "Hal" . 1 de enero de 1942 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  9. ^ a b "El hombre que reveló el genio de Tagore ante el mundo" . Los tiempos de la India . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  10. ^ Kumar , 2005 , p. 133.
  11. ^ Das 1995 , p. 704.
  12. ^ Naiyara, Rameśa (2010). Padumalāla Punnālāla Bakhśī (Saṃskaraṇa 1. ed.). Dillī: Prabhāta Prakāśana. ISBN 9788173158889. Consultado el 18 de abril de 2016 .
  13. ^ Bjorkert, Suruchi Thaper. "Reconstrucción de la historia de la participación de las mujeres en el movimiento nacionalista en la India, 1905-1945" (PDF) . Warwick . Consultado el 18 de abril de 2016 .

Bibliografía

  • Freitag, Sandria B. (1992). Cultura y poder en Banaras: comunidad, desempeño y medio ambiente, 1800-1980 . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-08094-2.
  • Ruhela, Giriraj Shah Satya Pal (2003). Gloria de la cultura india . Diamond Pocket Books (P) Ltd. ISBN 978-81-7182-592-9.
  • Kumar, Krishan (2005). Agenda política de la educación: un estudio de las ideas colonialistas y nacionalistas . Publicaciones SAGE. ISBN 978-0-7619-3316-8.
  • Das, Sisir Kumar (1995). Historia de la literatura india: 1911-1956, lucha por la libertad: triunfo y tragedia . Sahitya Akademi. ISBN 978-81-7201-798-9.
  • Mody, Sujata Sudhakar (2008). Literatura, lengua y formación nacional: la historia de una revista hindi moderna 1900-1920 . ISBN 978-1-109-10083-9.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saraswati_(magazine)&oldid=1039642221 "
Contribute a better translation