Screw Loose , estrenada como Svitati en Italia, es una película de comedia italiana de 1999producida por Atmosphere Film Srl y Wolf Pictures , dirigida y protagonizada por Ezio Greggio , escrita por Rudy De Luca y Steve Haberman , y también protagonizada por Ezio Greggio , Mel Brooks y Julie. Condra . Fue lanzado el 15 de febrero de 1999. [1]
Bernardo Puccini ( Ezio Greggio ), visita la empresa italiana de alimentos naturales, propiedad de su padre, rico pero irascible, Guido Puccini ( Gianfranco Barra ) para trabajar como examinador de alimentos y desarrollador de sabor. Está encantado con el sabor de un nuevo queso crema que había pedido, que no contiene azúcar, grasa ni conservantes. Sin embargo, a Guido le disgusta la falta de azúcar y discute airadamente con su hijo por aditivos químicos adicionales en lugar de sustitutos naturales. Luego recibe un ataque cardíaco y es llevado al hospital, junto con su médico anciano, el Dr. Caputo ( John Karlsen ).
En el, Guido le recita a Bernardo su historia durante la Segunda Guerra Mundial, donde la estatua de la Virgen María cayó sobre él y se inmovilizó, pero fue salvado por un soldado estadounidense llamado Jake Gordon ( Mel Brooks ). Le dice a su hijo que le entregue a Jake como su última solicitud para la mitad de su negocio, y Bernardo acepta la solicitud de mala gana. Sofia ( Randi Ingerman ), su novia que se somete a una cirugía plástica , cuestiona sobre el pedido que no merece tomar el trabajo, pero él persigue cumplir la voluntad de su padre.
Cuando llega a Los Ángeles, California , visita el hospital psiquiátrico donde se encuentra Jake Gordon, quien fue descubierto como delirante un día después de la guerra que había vivido. Sin embargo, la Dra. Barbara Collier ( Julie Condra ) y su padre, el Dr. Hugo (Robert Dawson), lo rechazan porque es impredecible que lo liberen. Después de eso, se cuela para que Jake recuerde que Jake había salvado a su padre y para liberarlo. Pueden escapar del hospital después de empujar a los pacientes mentales en sillas de ruedas como una distracción para los guardias de la puerta, pero son descubiertos por la Dra. Barbara y el Dr. Hugo, quienes le ordenan que lo recupere.
Al llegar a Italia, Jake le ofrece a Bernardo una bebida que disuelve cinco pastillas sedantes . Bernardo, sin saberlo, lo dosifica, lo que lo deja perplejo en la terminal de llegadas. Pronto son encontrados por la Dra. Barbara Collier, y Jake roba la billetera de Bernardo (que cree falsamente que la foto de Bernardo Puccini es él) y rápidamente escapa a Montecarlo, Mónaco . Después de que se recupera, Bernardo se enfrenta al Dr. Collier para que le lleve a Jake a su padre para cumplir con la solicitud, pero Collier quiere que regrese al hospital psiquiátrico cuando el Dr. Hugo tiene la responsabilidad de dejar ir al paciente.
Bernardo y Collier llegan a Montecarlo y entran al hotel donde Jake no identificado se había registrado. Bernardo responde al vestíbulo con su propio nombre que Jake usó de su billetera robada. El vestíbulo les dice que está en la playa, y Bernardo lo encuentra cubriendo a las bañistas en topless con toallas de mano. Se los quita, pero accidentalmente incluye a un sensible y anciano bañista, que llama a la policía debido a su perversión. Después de que Collier lo liberó de la prisión, la sensación de espasmo de Bernardo está aumentando, y le demuestra que tener a Jake con él lo vuelve loco cada vez que Jake causa problemas. En el restaurante, Collier le aconseja que mantenga la calma para que esté bien. Cuando oye la melodía del piano y le molestan las sacudidas, se apresura a buscarla y encuentra a Jake. Cuando Jake encuentra a Collier, sale del edificio,provocando que Bernardo lo persiguiera, pero provocando que la policía los siguiera.