Saltar a navegación Saltar a búsqueda
| Sean Schemmel | |
|---|---|
 Schemmel en la Taiyou Con 2016 | |
| Nació | 21 de noviembre |
| Ocupación |
|
| Años activos | 1999-presente |
| Agente | Arlene Thornton y asociados |
Sean Schemmel (nacido el 21 de noviembre) [1] es un actor de doblaje estadounidense, director de ADR y guionista que ha trabajado para Funimation , OkraTron 5000, NYAV Post , 4K Media Inc. , Central Park Media y DuArt Film and Video . Ha proporcionado voces para adaptaciones en inglés del anime japonés , así como para varias otras series animadas y videojuegos. Su papel de voz más notable ha sido la versión adulta de Goku en el doblaje de Funimation de la franquicia Dragon Ball , así como otros personajes como King Kai .
Carrera [ editar ]
Schemmel comenzó a dar voz a Goku para Funimation en 1999, reemplazando a Peter Kelamis (quien a su vez reemplazó a Ian Corlett ) del elenco anterior de Ocean Studios . Desde entonces, ha sido el actor de doblaje en inglés más consistente para el protagonista principal de la franquicia Dragon Ball , habiendo expresado las encarnaciones de Goku para adolescentes y adultos mayores en todas las series de anime producidas hasta la fecha ( Dragon Ball , Z , GT , Kai y Super ) y la mayoría de las películas animadas y videojuegos de Dragon Ball . Además de su carrera como actor de voz, Schemmel también fue director de ADR y guionista de NYAV Post , donde dirigió y adaptó para doblajes en inglés de varias series de anime japonesas. En el campo de la narración, ha ganado dos premios por sus grabaciones en audiolibros.
Filmografía [ editar ]
Anime [ editar ]
| Año | Título | Papel | Papel de la tripulación, notas |
|---|---|---|---|
| 1999-2003; 2005 | Dragon Ball Z | Goku , King Kai , Nail, Vegito |
|
| 2001 | Dragon Ball Z: Bardock - El padre de Goku | Goku (adulto) | Especial de TV |
| 2001-03 | esfera del dragón | Goku (adolescente mayor) |
|
| 2001 | Género azul | Almiar | |
| 2002 | Enloquecido | Gaston, Conrad , otros | [3] |
| 2002 | Músculo definitivo | Hueso frío | |
| 2002 | yu yu Hakusho | Shigeru Murota, Roto, Sr. Akashi | |
| 2003 | Proyecto Hades Zeorymer | Gisou | ÓVULO |
| 2003 | Samurai Deeper Kyo | Nobuyuki Sanada | Directora de voz de ADR, guionista |
| 2003 | Mito pirata espacial | Directora de voz de ADR, guionista | |
| 2003 | Sadamitsu el Destructor | Chatarra / Casco | Directora de voz de ADR, guionista |
| 2003-05 | Shaman King | Amidamaru , Río Umemiya , Nichrom | |
| 2003–15,2020- | Pokémon | Morrison, Cyrus, Lampent, Sir Aaron's Lucario | [4] [5]
|
| 2003-05 | Dragon Ball GT | Goku (adulto, Super Saiyan 4), King Kai, Gogeta (SS4) |
|
| 2004 | Dragon Ball GT: el legado de un héroe | Goku | Especial de TV |
| 2004 | Kiddy Grade | Carvo | Episodio 4 |
| 2004 | Siete de siete | Directora de voz de ADR, guionista | |
| 2004 | Caso cerrado | Kowalski | Episodio 8 |
| 2004 | Robo gigante | Tetsugyu | ÓVULO |
| 2004 | Dominio del asesinato | Envío | ÓVULO |
| 2004 | El Gokusen | Minoru Tatsukawa, Kouhei Iwamoto | |
| 2004 | Alquimista de Fullmetal | Padre de Cláusula | Episodio 4 |
| 2004 | Espiral: los lazos del razonamiento | Takashi Sonobe | Episodios 1-4 |
| 2004 | Munto | Munto | ÓVULO |
| 2004 | Shura no Toki: Era del caos | Shinzaburo Kuki | |
| 2004 | Santuario de la niebla matutina | Naonori Hieda | Director de voz ADR |
| 2004-07; 2013– | Una pieza |
|
|
| 2005 | Patlabor policial móvil: los nuevos archivos | Hiromi Yamazaki | ÓVULO |
| 2005 | DoReMi mágico | El padre de Mirabelle, Simon | |
| 2005 | Mew Mew Power | Elliot Grant , el caballero azul | 4Kids doblaje de Tokyo Mew Mew |
| 2005 | Días de Midori | Jigoru | Directora de voz de ADR, guionista |
| 2005 | Piano: la melodía del corazón de una joven | Seiji Nomura | |
| 2005-06 | Los ferrocarriles Galaxy | Humanoide B | |
| 2005 | Samurái 7 | Genzo | |
| 2005 | ¡Ah! Mi diosa | Espíritu de tierra de tercera clase | Director de voz ADR |
| 2005-06 | Yu-Gi-Oh! | Bobasa, Karim | [4] |
| 2005-08 | Yu-Gi-Oh! GX | Vellian Crowler, Ojama Yellow, Thelonious Viper, T-Bone, Mad Dog, Elemental Hero Neos, Crystal Beast Amber Mammoth, Doctor Collector | [4] |
| 2005 | Lupin III: Isla de asesinos | Gordeau | Especial de TV |
| 2006 | Pokémon Crónicas | Palanqueta | [4] |
| 2006 | Munto 2: más allá de los muros del tiempo | Munto, padre de Munto | ÓVULO |
| 2006 | Tonterías ninja | Onsokumaru | |
| 2006 | Forasteros | Tetsuya Wakatsuki, Geobaldi | ÓVULO |
| 2007 | BECK: Escuadrón de Chop de Mongolia | Hiroto | Episodios 23-24 |
| 2007–10 | Rey dinosaurio | Zander, espectro, rey Luis | |
| 2008-11 | Yu-Gi-Oh! 5D | Zigzix, Greiger, MC, Rudolph Heitmann, Hans, Mr. Pitts (temporada 3) | |
| 2010-13; 2017-18 | Dragon Ball z kai | Goku, King Kai, Nail, Vegito | [2]
|
| 2010 | Mobile Suit Gundam Unicornio | Flaste Schole | ÓVULO |
| 2011-15 | Yu-Gi-Oh! Zexal | Bronk Stone, Orbital 7 (episodio 13-75), Kazuma Tsukumo | [5] |
| 2016 | Mobile Suit Gundam Unicorn RE: 0096 | Flaste Schole | |
| 2017-19 | Dragon Ball Super | Goku, Rey Kai, Goku Black , Vegito |
|
| 2020 | Radiante | Bolígrafo Draig Knight B | Segunda temporada |
| 2021 | Rojo marte | Yoshinobu Maeda | [8] |
Animación [ editar ]
| Año | Título | Papel | Notas |
|---|---|---|---|
| 2003-09 | Tortugas Ninjas mutantes adolescentes | Nadie, Yukio Mashimi, Constable Biggles, Sh'Okanabo, Master Khan, Zippy Lad, Varios personajes | |
| 2005-06 | GI Joe: Sigma 6 | Luciérnaga | [4] |
| 2006-07 | Winx Club | Baltor | Versión 4Kids |
| 2006-08 | Kappa Mikey | Gonard | [4] |
| 2006 | Guerreros Wulin | Cicatriz | |
| 2006 | Viva Piñata | Bart, Chortles Chippopotamus, Hamilton Horstachio | |
| 2006-11 | Federación de lucha de pulgares | Coronel Cossack , Face-Off Phil, Mr. Extremo, Dorsal Flynn, James Montgomery Flag, Lucky O'Leary, Pierre Pamplemousse, Knockout Ninja, Evil Ira, Flashback, The Visitor, The Scorchion, Mugsy Thumbscrew, Scoutmaster Scott. | |
| 2007-09 | Caótico | Maxxor, Ulmar | [4] |
| 2008-09 | Speed Racer: la próxima generación | Dickie Ranford, Racer X / Rex Racer, Dr. Chezko / Sparky, narrador | |
| 2009 | Pat y Stan | Stuart | |
| 2009-12 | Huntik: Secretos y buscadores | LeBlanche, señor Mactavish, fantasma de Sir Lancelot | |
| 2011 | Shaktimaan animado | Tock | Doblaje en ingles |
| 2015 | Super amigos de DC | Hawkman | |
| 2015 | Sofia la primera | Slim, King Habib | [9] [10] |
| 2015 | Lego Scooby-Doo! Terror del tiempo del caballero | Charlie, cazador de tesoros n. ° 2 | |
| 2016 | Tanque de viaje | Wayne, locutor | [11] [12] |
| 2017 | Hombre araña | Sal Salerno | [13] |
| 2020 | Lego Monkie Kid | Rey Mono |
Películas [ editar ]
| Año | Título | Papel | Notas |
|---|---|---|---|
| 2014 | Tiempo de Eva | Katoran | |
| 2014 | Dragon Ball Z La batalla de los Dioses | Goku , Rey Kai | Estreno limitado en cines de EE. UU. |
| 2015 | Dragon Ball Z: Resurrección 'F' | Goku | Estreno limitado en cines de EE. UU. |
| 2019 | Dragon Ball Super: Broly | Goku, Gogeta | Estreno limitado en cines de Estados Unidos que Gogeta comparte con Christopher Sabat |
| Año | Título | Papel | Papel de la tripulación, notas |
|---|---|---|---|
| 2001 | Dragon Ball Z: Lord Slug | Goku , Rey Kai | Doblaje de Funimation |
| 2002 | Dragon Ball Z: la venganza de Cooler | Goku | Doblaje de Funimation |
| 2002 | Dragon Ball Z: El regreso de Cooler | Goku | Doblaje de Funimation |
| 2003 | Dragon Ball Z: ¡Súper Android 13! | Goku | Doblaje de Funimation |
| 2003 | Dragon Ball Z: Broly - El legendario Super Saiyan | Goku, Rey Kai | Doblaje de Funimation |
| 2003 | El continente envejecido | Guardia 2 | Director de voz ADR |
| 2004 | Género azul: el guerrero | Almiar | Película recopilatoria |
| 2004 | Dragon Ball Z: Bojack Unbound | Goku, Rey Kai | Doblaje de Funimation |
| 2005 | Kakurenbo: Hide & Seek | Noshiga | |
| 2005 | Dragon Ball Z: Broly - Segunda venida | Goku | |
| 2005 | Dragon Ball Z: Bio-Broly | Goku | |
| 2005 | Dragon Ball Z: Zona muerta | Goku | Funimation redub |
| 2006 | Negadon: el monstruo de Marte | Ryuichi Narasaki | |
| 2006 | Pokémon: Lucario y el misterio de Mew | Lucario | |
| 2006 | Dragon Ball Z: Fusion Reborn | Goku, el rey Kai, Gogeta | Gogeta compartido con Christopher Sabat |
| 2006 | Dragon Ball Z: la ira del dragón | Goku | |
| 2006 | Dragon Ball Z: el más fuerte del mundo | Goku | Funimation redub |
| 2006 | Dragon Ball Z: El árbol del poder | Goku, Rey Kai | Funimation redub |
| 2011 | Yu-Gi-Oh!: Vínculos más allá del tiempo | Paradoja | [5] |
| 2011 | Pokémon: Zoroark: maestro de las ilusiones | Grings Kodai | [5] |
| 2012 | Berserk: The Golden Age Arc I - El huevo del rey | Gaston, general Gien | |
| 2013 | Berserk: The Golden Age Arc II - La batalla por Doldrey | Gaston | |
| 2013 | Película de una pieza: mundo fuerte | Dr. índigo | [14] |
| 2014 | Berserk: The Golden Age Arc III - El advenimiento | Gaston, Conrad | |
| 2015 | 009 Re: Cyborg | Hombre de la marina |
| Año | Título | Papel | Papel de la tripulación, notas |
|---|---|---|---|
| 2006 | Isla de Impy | Rey Pumponell el 55 | |
| 2009 | TMNT: Tortugas para siempre | 1984 Rafael | |
| 2010 | Animales Unidos | Biggie el rinoceronte | [15] |
| 2016 | DC Super Hero Girls: Héroe del año | Ópalo oscuro | |
| 2017 | Tom y Jerry: Willy Wonka y la fábrica de chocolate | Sr. Salt, Sr. Turkentine |
Videojuegos [ editar ]
| Año | Título | Papel | Notas |
|---|---|---|---|
| 2002 | Dragon Ball Z: Budokai | Goku , Rey Kai | |
| 2003 | Dragon Ball Z: Budokai 2 | Goku, Vegito , Gokule | |
| 2003 | Bionicle | Makuta | |
| 2004 | Dragon Ball Z: guerreros supersónicos | Goku | |
| 2004 | Yu Yu Hakusho: Torneo oscuro | Roto | |
| 2004 | Dragon Ball Z: Budokai 3 | Goku, King Kai, Uñas, Vegito, Gogeta | |
| 2005 | Dragon Ball Z: Sagas | Goku | |
| 2005 | Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi | Goku, King Kai (Narración), Vegito, Gogeta | |
| 2005 | Shadow the Hedgehog | Doom negro | [4] |
| 2006 | Corazones sombríos: del nuevo mundo | Ricardo Gómez | |
| 2006 | Dragon Ball Z: Shin Budokai | Goku, Vegito, Gogeta | |
| 2006 | Super Dragon Ball Z | Goku | |
| 2006 | Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 | Goku, Rey Kai, Vegito, Gogeta | |
| 2007 | Bruja bala | Maxwell | [4] |
| 2007 | Dragon Ball Z: Shin Budokai - Otro camino | Goku, Vegito, Gogeta | |
| 2007 | Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 | Goku, King Kai, Uñas, Vegito, Gogeta | |
| 2008 | Dragon Ball Z: Límite de ráfagas | Goku | |
| 2008 | Dragon Ball Z: Mundo Infinito | Goku, Rey Kai, Vegito, Gogeta | |
| 2009 | Dragon Ball: Raging Blast | Goku, Vegito, Gogeta | |
| 2010 | Dragon Ball Z: Equipo de etiqueta Tenkaichi | Goku, Vegito, Gogeta | |
| 2010 | Dragon Ball: Raging Blast 2 | Goku, Uñas, Vegito, Gogeta | |
| 2011 | Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi | Goku, Rey Kai, Vegito, Gogeta | |
| 2012 | Niñas cráneo | Horacio | |
| 2012 | Dragon Ball Z: para Kinect | Goku, Vegito | |
| 2012 | El caballero oscuro se levanta | hombre murciélago | Juego para móviles [16] |
| 2013 | Gangstar Vegas | Jason Malone, anuncios de radio | [17] [18] [4] |
| 2014 | Dragon Ball Z: Batalla de Z | Goku, Vegito | |
| 2014 | Herir | Sun Wukong , Thor (metales pesados) | |
| 2014 | Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U | Lucario | [19] |
| 2014 | Skylanders: Trap Team | Cabeza de la banda de rodadura | |
| 2015 | Skylanders: SuperChargers | Cabeza de la banda de rodadura | |
| 2015 | Dragon Ball xenoverse | Goku, Tokitoki, Vegito, Gogeta | |
| 2015 | Fallout 4 | Necrófagos fuertes y masculinos | |
| 2015 | Halo 5: Guardianes | Civil Meridiano | |
| 2016 | Dragon Ball Z: Dokkan Battle | Goku (narración) | Juego para móviles |
| 2016 | Dragon Ball Xenoverse 2 | Goku, Uñas, Tokitoki, Vegito, Gogeta, Goku Black | |
| 2018 | Dragon Ball FighterZ | Goku, Goku Black, Vegito, Gogeta | |
| 2018 | Leyendas de Dragon Ball | Goku, Vegito, Gogeta, Goku Black, Uñas | Juego para móviles |
| 2018 | Super Smash Bros.Ultimate | Lucario | Archivar audio |
| 2020 | Dragon Ball Z: Kakarotto | Goku, King Kai, Nail, Vegito |
Premios [ editar ]
| Año | Otorgar | Título | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2008 | Premio Auriculares | El gran chapoteo de Jack D. Ferraiolo | Ganó [20] |
| 2013 | Premio Audie | Chupo a las chicas de Justin Halper | Ganó [21] |
Referencias [ editar ]
- ^ "Detrás de los actores de voz - Sean Schemmel" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Hanson, Brian (13 de noviembre de 2010). "¡Oye, Contestador! - Hentai Schmentai" . Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
Quizás peor sea darse cuenta de que un actor de doblaje tiene múltiples roles. Como señaló Hope Chapman, Steven Blum le da voz a un oficial de policía que habla con Onizuka. Sean Schemmel da voz a uno de los tres personajes de Berserk. Cuando escuchas las mismas voces una y otra vez en el mismo programa, es inmediatamente obvio que estás entretenido en lugar de ser parte de una historia.
- ^ a b c d e f g h i j "Sean C. Schemmel" . arlenethornton.com/ . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
- ^ a b c d "Sean Schemmel Awesome Con" . awesome-con.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Sean Schemmel en Twitter" . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .[se necesita fuente no primaria ]
- ^ "Funimation revela Dragon Ball Super English Dub Cast" . Anime News Network . 30 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ "MARS RED English Dub Anunciado, Reparto y Equipo Revelados" . Funimation . 28 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ "Fluke de mano fría". Sofía la Primera . Temporada 3. Episodio 1. 5 de agosto de 2015. Disney Junior. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Nuevo genio en el bloque". Sofía la Primera . Temporada 3. Episodio 7. 16 de octubre de 2015. Disney Junior. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Cómo se hace la salchicha". TripTank . Temporada 2. Episodio 12. 27 de junio de 2016. Comedy Central. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Deuce Ex Machina". TripTank . Temporada 2. Episodio 17. 2 de agosto de 2016. Comedy Central. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Veneno". Spider-Man (serie de televisión de 2017) . Temporada 1. Episodio 13. 21 de octubre de 2017. Disney XD. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "¡Se revela el actor de doblaje en inglés de Brook! - Funimation - Blog!" . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
- ^ "Sean Schemmel" . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2019 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ Gameloft Divertissements Inc. (21 de junio de 2013). Gangstar: Vegas (Android). Escena de Gameloft SA: Créditos finales, Reparto, 22:57.
- ^ "Sean Schemmel en WasabiCon 2016 (horario)" . wasabicon.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
- ^ Sean Schemmel [@SeanSchemmel] (30 de mayo de 2014). "Estoy expresando a Lucario en ese juego ..." (Tweet) . Consultado el 8 de febrero de 2017 , a través de Twitter .
- ^ "THE BIG SPLASH por Jack D Ferraiolo leído por Sean Schemmel | Revisión de audiolibros | Revista AudioFile" . Revista AudioFile . Archivado desde el original el 25 de enero de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ Tanya (3 de junio de 2013). "Ganador de los premios Audie 2013 | Noticias de la industria - Premios | Blog de Voices.com" . Blog de Voices.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
Enlaces externos [ editar ]
- Sean Schemmel en Behind The Voice Actors
- Sean Schemmel en IMDb
- Sean Schemmel en Anime News Network 'en la Enciclopedia
- Sean Schemmel en Twitter
- Apariciones en la convención de Sean Schemmel en AnimeCons.com