Sedap Malam


Sedap Malam (en indonesio, dulzura de la noche ) es una película de 1951 dirigida por Ratna Asmara y producida por Djamaluddin Malik para Persari. Protagonizada por Sukarsih y M. Pandji Anom  [ id ] , sigue a una mujer que se dedica a la prostitución después de que su marido se casa con otra mujer. Fue tanto la primera producción de Persari como la primera película dirigida por una mujer en la historia de Indonesia.

Durante un período de varios años, Patmah ha trabajado para ayudar a su esposo Tamin a convertir su negocio de venta de libros en una gran imprenta. Sin embargo, a principios de la década de 1940, después de que el negocio comienza a tener éxito, Tamin adquiere una esposa más joven. Indignada por la poligamia de su marido , Patmah lo abandona y se va a trabajar como enfermera, dejando a su hija Nuraini de cuatro años con su amiga, Tinah.

Durante la ocupación japonesa , a Patmah se le promete que podrá recibir más formación como enfermera en Tokio . Al llegar, sin embargo, descubre que las jóvenes enfermeras son en realidad mujeres de consuelo . Patmah pasa así el resto de la Segunda Guerra Mundial satisfaciendo los deseos sexuales de los soldados japoneses. Después de la guerra, cuando regresa a Indonesia, Patmah no puede reintegrarse a la sociedad y continúa trabajando como prostituta.

Un día, Patmah se entera de que Nuraini, ahora adulto, se casará con Tamin, ahora viudo; ambos desconocen sus parientes consanguíneos. Ella logra romper el matrimonio planeado y hacer arreglos para que Nuraini se case con Burhan, un joven autor a quien Nuraini ama. Patmah es juzgada por prostitución poco después y finalmente muere de una enfermedad de transmisión sexual. [1] [2]

Sedap Malam fue dirigida por Ratna Asmara , una ex actriz de teatro y cine que había protagonizado películas como Kartinah (1940) y Djaoeh di Mata (1949), en su debut como directora. La película se convirtió así en la primera en la historia de Indonesia dirigida por una mujer; anteriormente, las mujeres se habían limitado a roles de actuación. [3] La película también fue la primera producción de Persari (Perseroan Artis Indonesia, o Indonesia Artists Corporation), una casa de producción dirigida por Djamaluddin Malik . Esta fue su primera incursión en el cine, aunque había respaldado a la compañía de teatro ambulante Bintang Timur durante la Revolución Nacional de Indonesia . [2] [4]

Andjar Asmara , esposo de Ratna y ex director de cine y dramaturgo, escribió la historia para Sedap Malam . El historiador de cine indonesio Misbach Yusa Biran clasifica la trama de la película como característica del teatro y de las películas nacionales producidas entre 1937 y 1941: "historias melodramáticas, dramatizaciones fabricadas con temas cansados" [a] como mujeres materialistas, usureros , matrimonios concertados , y poligamia . [5]


M. Pandji Anom  [ id ] y Sukarsih, las estrellas de la película