Seigneur (inglés: Seigneur ; Lord ) [1] fue el nombre que se le dio en Francia antes de la Revolución , y en Nueva Francia y Canadá hasta 1854, al individuo o la entidad colectiva que poseía un seigneurie - una forma de tenencia de la tierra - como un feudo , con sus derechos asociados sobre la persona y la propiedad. [2] Un señor puede ser un individuo, - hombre o mujer ( seigneuresse ), noble o no noble ( roturier ) - o una entidad colectiva como una comunidad religiosa, un monasterio , un seminario , uncolegio , una parroquia .
Esta forma de señorío se llamaba seigneurie , los derechos a los que tenía derecho el señor se llamaban seigneuriage , y el señor mismo era el señor justicier , porque ejercía mayor o menor jurisdicción sobre su feudo. Desde la derogación del sistema feudal el 4 de agosto de 1789 a raíz de la Revolución Francesa , este cargo ya no existe y el título solo ha sido utilizado para los príncipes soberanos por sus familias.
En el lenguaje común, el término grandseigneur ha sobrevivido. Hoy en día, esto suele significar un caballero elegante y cortés . Algunos incluso lo usan en un sentido más estricto para referirse a un hombre cuyos modales y forma de vida reflejan su noble ascendencia y gran riqueza. Además, Le Grand Seigneur había sido durante mucho tiempo el nombre dado por los franceses al sultán otomano . [3] Notre Seigneur Jésus-Christ es el equivalente francés del Inglés Nuestro Señor Jesús Cristo .
La palabra señorío también se deriva de señor .
La palabra comparte la misma procedencia que el signore italiano , el senhor portugués y el señor español , que además de significar " señor " se usaban para significar un señor feudal.
Uso en dependencias de Crown
El título todavía se usa en la Bailía de Guernsey . [4] En particular, se refiere al señor de Sark , el gobernante hereditario de Sark , una isla en el Canal de la Mancha que jura lealtad a la Corona Británica .
Ver también
Referencias
- ↑ Seigneur es a menudo el término preferido, si no exclusivo, utilizado en los estudios en inglés del sistema señorial francés (por ejemplo, en: O. Hufton (1979), "The Seigneur and the Rural Community in E 18th-Century France. The Seigneurial Reacción "; R. Blaufarb (2010)," Communauté y Seigneurie en la Provenza Moderna Temprana "; H. Root (1985)," Desafiando el Seigneurie: Comunidad y Contención en vísperas de la Revolución Francesa ".
- ^ "Señor" . Merriam-Webster .
- ^ "Le Grand Seigneur (es decir, el sultán)" . Colecciones digitales NYPL . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ Cunningham, Andrew John (28 de noviembre de 2016). "La Ley de Cuotas Feudales (Guernsey), 1980" (PDF) . Recursos legales de Guernsey . Consultado el 17 de abril de 2020 .