Seiichi Niikuni


Seiichi Niikuni (新 国 誠 一, Niikuni Seiichi , 7 de diciembre de 1925-23 de agosto de 1977) fue un poeta y pintor japonés . Fue uno de los pioneros más importantes del movimiento de poesía concreta de vanguardia internacional , creando obras de poesía caligráfica, visual y sonora. Es reconocido como uno de los poetas más importantes de los últimos tiempos en los libros de texto japoneses y alemanes. [1]

Se dice que durante sus últimos años, comenzó a preferir la antigua forma ortográfica kanji de su nombre,新 國 誠 一. [2]

Niikuni nació el 7 de diciembre de 1925 en Sendai , Prefectura de Miyagi , Japón . [3] Ingresó en la Escuela Técnica de Sendai (ahora Escuela Secundaria Técnica de Sendai) y estudió arquitectura. [3] Después de graduarse de la escuela secundaria, ingresó a la Universidad Tohoku Gakuin para estudiar literatura inglesa y se graduó allí en 1951. [3]

En 1952 comenzó su carrera como poeta en serio al unirse a un círculo que publicó la revista de poesía Hyōga (氷河, literalmente "glaciar"). En el quinto número de esta revista, publicó su primer poema llamado Urei wo Paipu ni Tsumete (う れ い を パ イ プ に つ め て).

En 1960 dejó Hyōga y se unió a Bungei Tōhoku (文 芸 東北). [4] Los motivos y la presentación audiovisual por los que luego se haría famoso, ya se podían ver en las obras que presentó a Bungei Tōhoku . [3] Al mismo tiempo, también fue colaborador del periódico Kahoku Shimpo (河北 新 報Kahoku Shinpō). [4] Ya se titulaba poeta y pintor en ese momento. [4]

En 1962, Niikuni publicaría una revista llamada Tama () con otros dos poetas que conoció mientras contribuía a Bungei Tōhoku . [3] El mismo año, en el otoño, comentó que "la gente en Sendai simplemente no entiende" [5] y decidió mudarse a Tokio. Trabajó durante un tiempo en un estudio de diseño y pasó a trabajar para un departamento de arte de NHK . [6] También se casó con el pintor Kiyo Miura (三浦 喜 代Miura Kiyo) el mismo año. [6]


Kawa mata wa Shū (1966) mostrado como un poema mural en Leiden , Países Bajos
Un coup de dés de Stéphane Mallarmé
Pik bou de Pierre Garnier