Selepet (Selepe) es un idioma papú que se habla en Selepet Rural LLG , provincia de Morobe , Papua Nueva Guinea .
Selepet | |
---|---|
Nativo de | Papúa Nueva Guinea |
Región | Península de Huon , provincia de Morobe |
Hablantes nativos | (7.000 citado en 1988) [1] |
Familia de idiomas | Trans – Nueva Guinea
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | spl |
Glottolog | sele1250 |
Evolución
A continuación se muestran algunos reflejos de proto-Trans-Nueva Guinea propuestos por Pawley (2012): [2]
proto-Trans-Nueva Guinea | Selepet |
---|---|
* masi 'huérfano' | madu |
* yo (n, t) e 'cabeza' | mete 'frente' |
* mV (k, ŋ) V [C] + t (e, i) - 'vomitar' | mohat (cf. Nomu mekat 'escupir', Timbe mugat 'estar enfermo') |
* mVn [a] - 'sé, vive, quédate' | hombre- 'vivir, habitar' |
* mo 'pene' | mɔi |
* (m, mb) elak 'luz, relámpago' | Belek |
* kumV- 'morir' | (cf. Burum kɔmu-) |
* iman 'piojo' | yo hombre |
* (s, nd) umu (n, t) [V] 'cabello' | somot |
* amu 'mama' | (n) soy 'mama, leche' |
* soy (a, i) 'madre' | (?) (m) ɔmɔ |
* na- 'comer' | nordeste- |
* nVŋg- 'saber, oír, ver' | nɔgɔ- 'escuchar, saber, escuchar st' |
* ni 'pronombre libre 1PL' | ne (n) '1PL', ne (t) '1DL' |
* n [e] i 'pájaro' | nɔi |
* kan (a, e) ne 'izquierda (lado)' | kane |
* mVn [a] - 'sé, vive, quédate' | hombre- 'vivir, habitar' |
* mbena 'brazo' | bɔt |
* kani 'pie' | kɔi |
* iman 'piojo' | yo hombre |
* -Vn '1SGsubj agrmt' | -an '1SG, 1PL' |
* ŋaŋ [a] 'bebé' | ŋaŋa |
* mbalaŋ 'llama' | balam |
* mbilaŋ 'lengua' | ni-bilam |
* sa (ŋg, k) asiŋ 'arena' | sak |
* mbalaŋ 'llama' | balam |
* mbilaŋ 'lengua' | [ni] bilim |
* mbena 'brazo' | (?) Bot |
* mbulikV 'girar (uno mismo)' | purik (sɔ-) |
* imbi 'nombre' | ibi |
* sambV 'nube' | hibim 'cielo' |
* ambi 'hombre' | (?) ibi 'mujer' |
* simb (i, u) 'agallas' | tep- 'estómago, intestinos' |
* si (mb, p) en [V] 'saliva' | (Sialum sawat, Migabac sofoʔ, Nomu sowot) |
* kutV (mb, p) (a, u) [C] 'largo' | kɔlip |
* kambu 'cenizas' | kɔu |
* kend (o, u) p 'fuego' | kɔlɔp |
* nde- 'hablar' | sɔmedial |
* kend (o, u) p 'fuego' | kɔlɔp |
* ka (nd, t) (e, i) kV 'oído' | (?) ɔndɔp (prob. una palabra prestada. Suter (pc) reconstruye la península de pHuon * kazap 'oreja') |
* tVk- 'cortar, cortar' | tok [yap] 'chasquear, romper' |
* kutV (mb, p) (a, u) [C] 'largo' | kɔlip |
* kVtak 'nuevo' | irak |
* (s, nd) umu (n, t) [V] 'cabello' | somot |
* sa (ŋg, k) asin 'arena' | sak |
* (s, nd) umu (n, t) [V] 'cabello' | somot |
* si (mb, p) en [V] 'saliva' | (Sialum sawat, Migabac sofoʔ, Nomu sowot) |
* simb (i, u) 'agallas' | (?) tep- 'estómago, intestinos' |
* sambV 'nube', 'cielo' | hibim 'cielo' |
* masi 'huérfano' | madu |
* nj (a, e, i) - 'quemar' | si |
* ŋga '2SG' | Georgia |
* nVŋg- 'saber, oír, ver' | nɔgɔ- 'escuchar, saber, escuchar st' |
* kend (o, u) p 'fuego' | kɔlɔp |
* kakV- 'llevar al hombro' | kaku- |
* kutV (mb, p) (a, u) [C] 'largo' | Kalip |
* kambu 'cenizas' | kɔu |
* kakV- 'llevar al hombro' | kaku- |
* mbulikV 'girar (uno mismo)' | purik |
* sa (ŋg, k) asin 'arena' | sak |
* mV (k, ŋ) V [C] + t (e, i) - 'vomitar' | mohat (Nomu mekat 'escupir', Timbe mugat 'estar enfermo') |
* kVtak 'nuevo' | irak |
(m, mb) elak 'luz, relámpago' | belek 'relámpago' |
* ok [V] 'agua' | (?) (gel-) ok 'lluvia' |
* mbalaŋ 'llama' | balam |
* (m, mb) elak 'luz, relámpago' | Belek |
* mbilaŋ 'lengua' | ni-bilam |
* mbulikV 'girar (uno mismo)' | purik |
Referencias
- ^ Selepet en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Pawley, Andrew (2012). Hammarström, Harald; van den Heuvel, Wilco (eds.). "¿Qué tan reconstruible es proto Trans Nueva Guinea? Problemas, avances, perspectivas". Historia, contacto y clasificación de las lenguas papúes . Port Moresby, Papua Nueva Guinea: Sociedad Lingüística de Papua Nueva Guinea (Lenguaje y Lingüística en Melanesia Número especial 2012: Parte I): 88–164. hdl : 1885/38602 . ISSN 0023-1959 .