" Sen to Rei " ( japonés :セ ン ト レ イ, "1000 & 0") ( pronunciación japonesa: [seɴ to ɾeː] ) es una canción de la banda japonesa Sakanaction . Fue lanzado como descarga digital el 12 de noviembre de 2008 y el 10 de diciembre fue lanzado como el primer sencillo en CD físico de la banda . [1]
"Sen a Rei" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Sakanaction | ||||
del álbum Shin-shiro | ||||
Liberado | 12 de noviembre de 2008 | |||
Grabado | 2008 | |||
Género | nueva ola , rock | |||
Largo | 3 : 51 | |||
Etiqueta | Etiqueta de BabeStar | |||
Compositor (es) | Ichiro Yamaguchi | |||
Productor (es) | Sakanaction | |||
Cronología de solteros de Sakanaction | ||||
|
Antecedentes y desarrollo
Shin-shiro fue el primer álbum de la banda después de unirse a la lista principal de Victor Entertainment y firmar un contrato con el grupo de gestión Hipland Management. [2] En la primavera de 2009, la banda se mudó a Tokio desde Hokkaido. [3] El álbum fue creado principalmente por miembros de la banda en el apartamento del vocalista Ichiro Yamaguchi en Kawasaki, Kanagawa . [4]
Antes de que la banda se mudara a Tokio en la primavera de 2009, se planeó originalmente que la canción "Adventure" fuera el sencillo principal del álbum, en lugar de "Sen to Rei". [5] "Adventure" fue escrito por Yamaguchi para darle conscientemente a la banda un sonido más accesible. [6] Yamaguchi tenía la intención de hacer música que mezclara sonidos de música pop underground y de "alto entretenimiento" en los dos primeros álbumes de estudio de la banda, Go to the Future (2007) y Night Fishing (2008), sin embargo descubrió que la banda se ve predominantemente como más underground que pop. [7] [8] Yamaguchi se dio cuenta de que para equilibrar mejor los estilos de música pop underground y basados en el "entretenimiento", necesitaba agregar aspectos más entretenidos. [8] [9] Yamaguchi consideró "Adventure" el primer paso hacia este sonido, y se desafió a sí mismos a desarrollar su sonido más popular en "Sen to Rei". [6] [8] "Sen to Rei" se volvió crucial para la creación de Shin-shiro , ya que la banda creó el álbum completo en respuesta a la canción, considerando qué aspectos del sonido de Sakanaction deberían los oyentes que habían escuchado "Sen to Rei" escuchar, con el fin de experimentar todo Sakanction. [10]
El sencillo fue el lanzamiento final del grupo con BabeStar Label, antes de que pasaran al roster principal de Victor Entertainment . También fue el comienzo de su relación con el estilista Hisashi "Momo" Kitazawa. [11]
Composición
"Sen to Rei" es una canción grabada en tiempo común , con una tonalidad mayor de E y ajustada a un tempo de 132 latidos por minuto . [12] Comienza con una introducción instrumental , que incluye guitarras, bajos, teclados y batería, con un fuerte sonido de "guitarra rock" que se mezcla con sintetizadores. [12] [13] [14] Los versos comienzan con una progresión de acordes de C ♯ mA-Am-E, mientras que el coro comienza con una progresión de Am-Emaj 7 -G ♯ mEA. [12]
La letra de la canción está escrita íntegramente en japonés. El protagonista de la canción se pasea de noche, con jet lag tras un vuelo nocturno y "escapando de la triste noche". [12] Descubre que puede ver un "mundo entrelazado" después de contar hasta 1.000 en su mano. [12] La estrofa final de la letra discute las dimensiones espaciales: cómo "al otro lado de 1000 y 0, y líneas y puntos" es un mundo en capas, conectándolo con otra persona. [12]
Redacción y producción
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Tesseract2.gif/220px-Tesseract2.gif)
"Sen to Rei" fue compuesta por Yamaguchi en la guitarra acústica, y originalmente era una canción mucho más triste y sentimental. [15] Para las sesiones del álbum de Shin-shiro , el vocalista Yamaguchi intentó un enfoque diferente para crear canciones: después de hacer la melodía básica y la letra, asignó a cada uno de los miembros de Sakanction a crear una demostración para una canción cada uno, y luego desarrollaron las canciones juntos. [16] Kusakari estaba trabajando en "Sen to Rei", y fue la más rápida en terminar su demostración, y la única miembro que trajo una demostración completamente completa a su reunión con Yamaguchi. [17] Yamaguchi le pidió a Kusakari que hiciera una canción estilo "guitar rock" y le pidió que hiciera una canción que los adolescentes disfrutarían escuchando. [17] [18]
La demo que produjo Kusakari era mucho más rock de lo que Yamaguchi había pretendido, ya que Yamaguchi había querido equilibrar la música pop con el sonido de baile underground de Sakanaction. [7] [18] Con el tiempo, la banda creó un sonido híbrido para la canción, mezclando rock de guitarra y electrónica . [18] El proceso de creación de una canción de rock basada en la guitarra le recordó a Kusakari los años de su adolescencia antes de unirse a Sakanaction, cuando actuó en bandas de rock y punk en Sapporo. [17] Una de las técnicas utilizadas por la banda para hacer que la canción fuera más pop fue aumentar el tempo a 138 BPM. [7] Yamaguchi inicialmente se sintió avergonzado de que la banda pudiera crear una canción tan pop, sin embargo, después de que el lanzamiento de la canción descubrió que la audiencia de la banda respondió bien al estilo, la banda integró el estilo pop que se encuentra en "Sen to Rei" en el música de la banda, convirtiéndose finalmente en una parte central de la identidad musical de Sakanaction. [19]
La letra de Yamaguchi para la canción se inspiró en el espacio y el espacio al estilo del manga Galaxy Express 999 . [8] Basó sus letras en sus ideas de cómo sería el espacio de cuatro dimensiones , considerando que la cuarta dimensión es la imaginación corriendo dentro de las mentes. El uso de un gran número y un número utilizado para representar la nada en el título "Sen to Rei" tenía la intención de expresar la diferencia relativa entre cada dimensión espacial: cambiar de un solo punto, a una línea, a un objeto 3D. [7]
Originalmente, la banda no tenía la intención de lanzar "Sen to Rei" como single físico, pero durante su producción se dieron cuenta de que la canción era más apropiada para ser lanzada como single, en lugar de simplemente como una pista de álbum. [15] La banda creó las tres pistas en el único físico para complementarse entre sí, en el estilo de un juego extendido más que una sola pista autónomo con B-lados . [8] [15] Mientras que "Sen to Rei" se escribió intentando unir los sonidos populares y underground, "Ame (A)" se escribió como una sencilla canción pop y "Modokashii Hibi" como una canción underground. [7] "Ame (A)" fue un intento de la banda de crear un sonido "pop Sakanaction", donde Yamaguchi intentó crear letras como una historia, y la banda trabajó en un sonido retro inspirado en el kayōkyoku de la década de 1970 . [7] [8] "Modokashii Hibi" presentó aspectos del sonido de la banda que no estaban presentes en "Sen to Rei" y que querían mostrar a los nuevos oyentes. [8] La grabación presenta el sonido de un cubo de metal que compró Yamaguchi. A mitad de la grabación, el mango del cubo se rompió, y este sonido y la risa de Iwadera se incluyeron en la mezcla final de la canción. [7]
Promoción y lanzamiento
La canción se dio a conocer por primera vez durante la actuación del festival de la banda en el Rising Sun Rock Festival en Otaru el 16 de agosto de 2008. [20] La canción fue promocionada en el programa de televisión de Toyama BBT Music Selection como su tema musical de apertura, y se puso en heavy rotación por el programa de música de Nippon TV Music Fighter . [21] La canción fue puesta en gran rotación por estaciones de música en todo Japón en diciembre, y el video musical en alta rotación por MTV Japón. [22] Sakanaction hizo apariciones en radio en diciembre, en FM Osaka , FM802 , FM Hokkaido y FM North Wave, y apareció en los números de noviembre y diciembre de las revistas B-Pass , Nikkei Entertainment! , Kansai Walker , Musica y Rockin 'On Japan . [22]
Para promocionar el single, Sakanaction realizó dos conciertos en vivo el mismo día en el Cube Garden en Sapporo: Rei Live ( REI (零) LIVE ) por la tarde y Sen Live ( SEN (千) LIVE ) en la noche del 20 de diciembre. 2008. [22] Siguiendo el tema de nombrar el concierto en vivo después del título de la canción, Sen Live tenía una tarifa de entrada de 1,000 yenes, mientras que Rei Live era gratis para los participantes que aplicaron con un formulario adjunto al single "Sen to Rei". [1] [22]
La canción es una parte frecuente de los conciertos en vivo de Sakanaction, y la banda ha lanzado seis grabaciones en vivo de la canción: en la pista extra del sencillo " Aruku Around " (2010) con el audio de tres canciones del Sakanaquarium 2009. concierto en Sapporo, dos veces en su conjunto de DVD Sanakaquarium 2010 , como se realizó en la final de la gira Kikuuiki en el Shinkiba Studio Coast el 15 de mayo de 2010 y en su concierto Nippon Budokan el 8 de octubre de 2010, así como en su álbum de video Sakanaquarium 2011 , Sakanaquarium 2012 "Zepp Alive" álbum digital en vivo y sus lanzamientos de videos de Sakanatribe 2014 .
La canción fue compilada como la pista de apertura de Getting Better 15th Anniversary presenta Getting Roll: Rock Anthem Mix , un CD mezclado por el DJ de rock Minoru Katahira que celebra los quince años del evento de rock Getting Better. [23] Tanto "Ame (A)" como "Modokashii Hibi" se compilaron en el disco Tsuki no Namigata del álbum recopilatorio de la banda Natsukashii Tsuki wa Atarashii Tsuki: Coupling & Remix Works (2015). [24]
Video musical
El video musical de la canción fue dirigido por Keitaro Toyoda. [25] Presenta a los cinco miembros de Sakanaction interpretando la canción en la oscuridad. A esto le siguen escenas de la cámara moviéndose hacia una fuente de luz brillante, con los miembros de la banda yuxtapuestos a los rayos. Toyoda se inspiró para crear el video después de escuchar los temas de la canción y representó a la banda viajando desde la primera a la cuarta dimensión. Yamaguchi le pidió a Toyoda que enfatizara específicamente el rock y los aspectos humanos de la canción y la banda, en lugar del sonido electrónico. [26]
Recepción de la crítica
Sakiko Okazaki de Rockin 'On Japan elogió los sintetizadores agudos de la canción, las guitarras de ritmo rápido, el bajo maravilloso y la batería, y sintió que la canción expresaba el vigor de Sakanaction. [13] Los críticos de CDJournal sintieron que "Sen to Rei" expresaba soledad y elogiaban el nuevo rock de guitarra estilo Sakanaction, así como su estilo en constante cambio. Los críticos quedaron impresionados con la voz del coro de Yamaguchi, que cambió de "sutil y tierna a esperanzada y empoderada", y llamaron a la canción una "melodía asesina de ritmo rápido". [14] Notaron que la canción no era muy "llamativa", sin embargo sintieron que a pesar de esto, Sakanaction todavía expresaba un sonido "híbrido de alta calidad". [21] Kuniko Yamada de Bounce elogió la "sensación de velocidad" de la canción, y señaló cómo Sakanaction se sentía cómodo con la creación de canciones más estándar de "rock de guitarra" también. [27] Entertainment Media Kulture nombró a "Sample" como una de las primeras canciones de la firma de Sakanaction, sintiendo que la canción uptempo trabajaba positivamente en contra de la imagen previa de Sakanaction como banda. [28]
Al revisar el single como un todo, Okazaki describió los lados B como "ritmos de baile a temperatura ambiente", y sintió que sonaban frescos, en comparación con el poderoso "Sen to Rei". [13]
Seguimiento de listados
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Sen a Rei" | 3:51 |
Largo total: | 3:51 |
Todas las pistas están escritas por Ichiro Yamaguchi .
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Sen a Rei" | 3:51 |
2. | "Ame (A)" ("Lluvia (A)") | 3:31 |
3. | "Modokashii Hibi" (も ど か し い 日 々 , "Días irritantes") | 5:07 |
Largo total: | 12:29 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
4. | "Yoru no Higashigawa (Tour 'La pesca nocturna es buena' en Sapporo)" (夜 の 東側, "Al este de la noche") | 4:16 |
Largo total: | 16:45 |
Personal
Los detalles del personal para la canción se obtuvieron del folleto de notas de Shin-shiro , mientras que el personal del video musical se obtuvo de Sakanarchive 2007-2011: Sakanaction Music Video Collection . [26] [29]
Sakanaction
- Todos los miembros: disposición, producción
- Keiichi Ejima - batería
- Motoharu Iwadera - guitarra
- Ami Kusakari - bajo
- Emi Okazaki - teclados
- Ichiro Yamaguchi - voz, guitarra, letra, composición
Personal
- Toshihiko Fujimi - productor ejecutivo
- Kentaro Ishikawa - A&R
- Satoshi Kamata - productor ejecutivo
- Tatsuya Nomura - productor ejecutivo (Hip Land Music Corporation)
- Masashi Uramoto - mezcla, grabación
- Wataru Woka - A&R
Personal de videos musicales
- Cromagnon - empresa de producción
- Kenji Ishida - cabello, maquillaje
- Hisashi "Momo" Kitazawa - estilista
- Masaya Nakahara - camarógrafo
- Sakanaction - reparto
- Takashi Sugai - productor
- Keitarō Toyoda - director
- Kazuhiro Yokobori - iluminación
Clasificaciones de gráficos
Gráficos (2008) | Posición pico |
---|---|
Japón Billboard Adult Contemporary Airplay [30] | 45 |
Japón Billboard Japan Hot 100 [31] | 9 |
Singles semanales de Japan Oricon [32] | 35 |
Ventas y certificaciones
Gráfico | Monto |
---|---|
Ventas físicas de Oricon [33] | 6.000 |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta de distribución | Códigos de catálogo |
---|---|---|---|---|
Japón | 12 de noviembre de 2008 | [1] [34]tono de llamada, descarga digital | Etiqueta de BabeStar | VEAML-22686 |
10 de diciembre de 2008 | [35] [36]CD single , CD single de edición limitada | VICB-35013, VICB-35014 | ||
17 de diciembre de 2008 | [37]alquiler CD single | |||
Corea del Sur | 13 de abril de 2009 | [38]descarga digital (EP) | Entretenimiento J-Box | N / A |
Referencias
- ^ a b c "サ カ ナ ク シ ョ ン 新 曲 タ イ ト ル に ち な ん で 千 円 ラ イ ブ" (en japonés). Natalie. 12 de noviembre de 2008 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
- ^ Shinji Hyogo (2011). "特集 サ カ ナ ク シ ョ ン" . Rockin 'On Japan (en japonés). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
- ^ Masaki Mugikura (1 de enero de 2009). "サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー" (en japonés). Emocionar . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ Ichiro Yamaguchi (12 de diciembre de 2012). "レ ク リ エ ー シ ョ ン" (en japonés). Tokio FM. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ Mayumi Tsuchida (15 de enero de 2009). "サ カ ナ ク シ ョ ン (4)" (en japonés). Tower Records . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ a b Tetsuo Hiraga (21 de enero de 2009). "『 サ カ ナ ク シ ョ ン 』ENTREVISTA ESPECIAL" (en japonés). Expreso caliente . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ a b c d e f g Hiroko Takahashi. "ENTREVISTA" (en japonés). Victor Entertainment . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ a b c d e f g Mayumi Tsuchida (11 de diciembre de 2008). "ス ペ シ ャ ル サ カ ナ ク シ ョ ン" (en japonés). Victor Entertainment. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ Mayumi Tsuchida (8 de enero de 2009). "サ カ ナ ク シ ョ ン (3)" (en japonés). Tower Records . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ Mayumi Tsuchida (15 de enero de 2009). "サ カ ナ ク シ ョ ン (2)" (en japonés). Tower Records . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ "北 澤" momo "寿 志 と 田中裕 介 が 語 る 、 サ カ ナ ク シ ョ ン の MV「 バ ッ ハ の 旋律 を 夜 に 聴 い た せ い で す。 」" (en japonés). Pantalla blanca. 19 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ a b c d e f Sakanaction (12 de septiembre de 2012). Sakana Ensemble 2007-2009 (en japonés). Tokio: Doremi Music Pub. Co., Ltd. págs. 170–183. ISBN 4285134675.
- ^ a b c Sakiko Okazaki (20 de enero de 2008). "新 章 を 告 げ る 音" . Rockin 'On Japan (en japonés) . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ a b "サ カ ナ ク シ ョ ン / シ ン シ ロ [限定]" (en japonés). CDJournal . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ a b c "話題 の テ ク ノ ・ ロ ッ ク バ ン ド 、 サ カ ナ ク シ ョ ン が 3rd ア ル バ ム 発 表!" (en japonés). Escuche Japón. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
- ^ Tetsuo Hiraga (21 de enero de 2009). "『 サ カ ナ ク シ ョ ン 』ENTREVISTA ESPECIAL" (en japonés). Expreso caliente . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ a b c Mayumi Tsuchida (22 de enero de 2009). "サ カ ナ ク シ ョ ン" (en japonés). Tower Records . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ a b c "サ カ ナ ク シ ョ ン 、「 セ ン ト レ イ 」は 4 次 元 妄想 プ レ イ" (en japonés). Ladra. 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ Yuichi Hirayama (6 de agosto de 2010). "サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー" (en japonés). Emociona a Japón . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
- ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 初 シ ン グ ル「 セ ン ト レ イ 」レ コ 発 ツ ア ー 決定" (en japonés). Ladra. 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ a b "サ カ ナ ク シ ョ ン / セ ン ト レ イ [限定]" (en japonés). CDJournal . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ a b c d "Información" (en japonés). Victor Entertainment. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008.
- ^ "【CD】 Getting Better 15th Anniversary presenta Getting Roll ~ Rock Anthem Mix ~" (en japonés). Tower Records Japón . Consultado el 21 de abril de 2015 .
- ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン" 月 "の コ ン セ プ ト 作 に メ ン バ ー REMIX & 山口 一郎 初 監督 MV" (en japonés). Natalie. 3 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ "セ ン ト レ イ" (en japonés). Ducha espacial . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
- ^ a b Sakanarchive 2007—2011: Colección de vídeos musicales de Sakanaction (edición limitada) (notas multimedia) (en japonés). Sakanaction . Tokio, Japón: Victor Entertainment . 2011.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Kuniko Yamada. "【CD】 シ ン シ ロ < 期間 限定 価 格 盤 >" (en japonés). Tower Records Japón . Consultado el 21 de abril de 2015 .
- ^ "「 サ カ ナ ク シ ョ ン 」ブ レ イ ク 前 の 名曲 を 歌詞 で 追 う!" . Entertainment Media Kulture (en japonés). Reclutar participaciones. 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
- ^ Shin-shiro (notas de prensa) (en japonés). Sakanaction . Tokio, Japón: Victor Entertainment . 2009.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Japan Billboard Adult Contemporary Airplay" . Cartelera (en japonés). 24 de diciembre de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Cartelera (en japonés). 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ "セ ン ト レ イ" . Oricon . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
- ^ "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情報 サ ー ビ ス「 you 大樹 」" [Servicio de información de clasificación de Oricon 'You Big Tree']. Oricon . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
- ^ "セ ン ト レ イ" (en japonés). Victor Entertainment. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
- ^ "セ ン ト レ イ < 初 回 生産 限定 盤 >" . Tower Records Japón . Consultado el 30 de enero de 2015 .
- ^ "セ ン ト レ イ < 通常 盤 >" . Tower Records Japón . Consultado el 30 de enero de 2015 .
- ^ "セ ン ト レ イ" (en japonés). Tsutaya . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
- ^ "セ ン ト レ イ (Sentorei)" (en coreano). Bichos . Consultado el 17 de febrero de 2015 .