Sergey o Sergo Kavtaradze ( georgiano : სერგო ქავთარაძე, Sergo Kavtaradze ; ruso : Сергей Иванович Кавтарадзе, Sergey Ivanovich Kavtaradze ; 15 de agosto de 1885 - 17 de octubre de 1971) fue un político y diplomático soviético que se desempeñó brevemente como jefe de gobierno de la República Socialista Soviética en el Fiscal General Adjunto de la Unión Soviética . Un georgiano bolchevique activista, fue perseguido por sus trotskistas actividades, pero fue perdonado y reinstalado por su amigo personal de José Stalin .
Sergey Kavtaradze სერგო ქავთარაძე Сергей Кавтарадзе | |
---|---|
Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo de la República Socialista Soviética de Georgia | |
En el cargo de abril de 1922 a enero de 1923 | |
Primer ministro | Vladimir Lenin |
Precedido por | Polikarp Mdivani |
Sucesor | Shalva Eliava |
Detalles personales | |
Nació | Zovreti , Gobernación de Kutais , Rusia Imperial | 15 de agosto de 1885
Fallecido | 7 de octubre de 1971 Tbilisi , República Socialista Soviética de Georgia , Unión Soviética | (86 años)
Ciudadanía | Soviético |
Nacionalidad | georgiano |
Partido político | Partido Comunista de la Unión Soviética |
Otras afiliaciones políticas | Partido Comunista de Georgia |
Arrestado durante la Gran Purga , Kavtaradze se hizo famoso por ser una de las pocas víctimas que fueron sacadas de la cárcel y readmitidas en la jerarquía del Partido Comunista Soviético . Fue diputado del comisario de Asuntos Exteriores Vyacheslav Molotov durante la mayor parte de la Segunda Guerra Mundial y, en 1944, fue enviado a Irán , donde su controvertida postura ayudó a derrocar al gabinete de Mohammad Sa'ed . Kavtaradze también estuvo involucrado en provocar la rebelión en el Azerbaiyán iraní y otras áreas gobernadas por Irán.
Su último cargo importante fue el de embajador en Rumania , donde mantuvo estrechos contactos con la facción del Partido Comunista de Rumania formada en torno a Ana Pauker y participó en la facilitación del fraude electoral durante las elecciones generales de 1946 .
Biografía
Actividades tempranas
Kavtaradze nació en una familia noble [1] [2] en Zovreti , en el área georgiana de Imereti , en ese momento parte del Imperio Ruso . [1] Se unió al Partido Obrero Socialdemócrata Ruso en 1903 [1] [2] y se involucró en la agitación durante el período previo a la Revolución de Octubre . [1] [3] Activo en todo el Cáucaso y en San Petersburgo , fue miembro del Comité Socialdemócrata de Imereti y Mingrelia (1904-1906). [1] Kavtaradze conoció a su compañero georgiano Joseph Stalin a principios de su juventud y se convirtió en su colaborador. [4] [5] [6] [7] Durante este tiempo, supuestamente ayudó al joven Stalin a esconderse de los detectives. [8]
Las actividades políticas de Kavtaradze contrastaron con su vida romántica: finalmente se casó con Sofia Vachnadze, una princesa georgiana cuya madrina era la emperatriz consorte Maria Feodorovna (madre del emperador Nicolás II ). [9] En 1912, se separó de la corriente socialdemócrata como uno de los viejos bolcheviques y, posteriormente, se situó en la extrema izquierda del grupo . [9] Luego trabajó para el periódico bolchevique Pravda (1912-1914) y, en 1915, se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de San Petersburgo . [1] Después de la Revolución de febrero de 1917, estuvo presente en el Comité Regional Socialdemócrata (Bolchevique) en el Cáucaso, mientras editaba la revista local del grupo, Kavkazsky Rabochy . [1] Más adelante en el año, fue delegado al VI Congreso del Partido y, en 1918, fue presidente del Comité Ejecutivo del Soviet en Vladikavkaz . [1] Cuando la Guerra Civil se apoderó del Cáucaso, Kavtaradze siguió siendo un representante de los bolcheviques, activo contra el gobierno menchevique en la República Democrática de Georgia , y fue arrestado varias veces. [1]
Aunque con frecuencia no estaba de acuerdo con Stalin, los dos permanecieron unidos. [9] Tras la invasión de Georgia por parte del Ejército Rojo , Kavtaradze fue jefe de los comités revolucionarios en Batumi y Adjaria (marzo-septiembre y julio-septiembre de 1921, [10] o hasta mayo de 1921). [1] Posteriormente ocupó el mismo puesto en la República Socialista Soviética de Georgia (en ese momento parte de la RSFS de Transcaucasia ), donde también fue Comisario del Pueblo para la Justicia . [1] Entre febrero de 1922 y 1923, fue jefe de gobierno (presidente del Sovnarkom ) de la República Socialista Soviética de Georgia. [1] [10] Fue consejero de la Embajada soviética en Turquía (1923-1924), [1] y luego se desempeñó como Fiscal General Adjunto de la Unión Soviética (1924-1928). [1] [4]
Oposición de izquierda y primer arresto
Alrededor de ese tiempo, Kavtaradze se unió a Leon Trotsky y la Oposición de Izquierda en su conflicto con Stalin y otros líderes del Partido, [1] [11] y cesó su participación en el grupo sólo cuando colapsó. [5] [12] Esto provocó que fuera expulsado del Partido ya en 1927. [1] [4] Finalmente, a finales de 1927, fue enviado al exilio interno a Orenburg Oblast [1] (o, según otros , a Kazán ). [13] Intentó visitar Moscú de vacaciones en diciembre de 1928, pero fue arrestado acusado de difundir " propaganda antisoviética ". [1]
En 1929, Stalin ordenó a la Dirección Política del Estado y a Lavrentiy Beria que reunieran a los líderes del Partido Comunista de Georgia , incluidos Polikarp Budu Mdivani y otros que habían expresado fuertes críticas al centralismo impuesto con la creación de la Unión Soviética ( ver Asunto georgiano ). . [5] Otros camaradas georgianos de Stalin también fueron arrestados, incluido Kote Tsintsadze . [6] Sin embargo, en un discurso en el que condenaba a los asociados de Mdivani como un " grupo terrorista ", Beria omitió el nombre de Kavtaradze, que fue visto como una señal de que Stalin iba a ser más indulgente con él. [5] No obstante, fue condenado a tres años de prisión, que cumplió en Tobolsk . [1]
Kavtaradze finalmente fue liberado por orden de Stalin, [7] y se le permitió regresar y establecerse en Moscú, donde trabajó como periodista sin volver a ingresar al Partido. [13] Según el historiador Roy Medvedev , la liberación de Sergey Kavtaradze se produjo después de que envió una carta al líder indiscutido, que incluía una promesa de que "no estaba trabajando contra el Partido". [13] Medvedev sitúa la liberación de Kavtaradze después del asesinato en 1934 del jefe del Partido Sergey Kirov , [13] mientras que otras fuentes indican que salió de la prisión en 1931 [1].
El miembro del Comité Central, Lazar Kaganovich, tenía la tarea de cuidarlo. [9] Uno de los artículos periodísticos de Sergey Kavtaradze, publicado poco después de su regreso a Moscú, era un recuerdo de sus primeras actividades, que supuestamente agradó mucho a Stalin. [13]
Segundo arresto y sentencia de muerte
En consecuencia, Kavtaradze trabajó para una editorial, revisando obras de ficción. [1] A finales de 1936, cuando la Gran Purga estaba alcanzando su punto máximo, él y su esposa Sofía fueron arrestados repentinamente por orden del jefe de la NKVD , Nikolai Yezhov , acusados de "actividades contrarrevolucionarias " [1] y de haber conspirado con Mdivani para hacer que Stalin sea asesinado y condenado a muerte. [7] Ambos fueron sometidos a tortura en la prisión de Lubyanka . [14] Aunque Mdivani recibió un disparo de inmediato, la pareja permaneció esperando en el corredor de la muerte durante un período significativo. [13] Al ser presentado con una lista de ejecuciones planeadas, Stalin marcó un guión con crayón junto al nombre de Kavtaradze; según varias fuentes, este discreto letrero salvó la vida de Kavtaradze. [2] [15]
Sergey Kavtaradze fue trasladado más tarde a una prisión en Tbilisi , pero devuelto a Moscú en febrero de 1939. [1] La pareja fue liberada repentinamente a fines de 1939 y se les permitió verse por primera vez en el apartamento de Beria en Moscú. [7] El historiador británico Simon Sebag Montefiore sostiene que esto fue una consecuencia tardía de una carta que Stalin recibió en 1936: en ella, la hija de once años de la pareja, Maya, rogaba que se les permitiera vivir a sus padres. [16] Los Kavtaradze (incluida Maya, a quien se le permitió salir de Tbilisi y ser transportada a Moscú) [9] se trasladaron a un hotel y luego se les permitió establecerse en un apartamento comunal. [13] En lo que fue un gesto sin precedentes, Stalin y Beria les visitaron en su nuevo hogar. [17]
Segunda Guerra Mundial
Kavtaradze fue asignado a la Editorial Estatal en 1940, [18] y reincorporado al Partido ese mismo año. [1] [2] [4] Se convirtió en asistente del Comisario Extranjero Vyacheslav Molotov en 1941, siendo puesto a cargo del Departamento de Cercano Oriente . [1] [18] En 1943, después de la invasión nazi alemana de la Unión Soviética , fue Comisario de Relaciones Exteriores adjunto. [2] [4] [18] Participó en las cumbres interaliadas: la Conferencia de Yalta y la Conferencia de Potsdam . [1] La familia solía ser invitada al Kremlin , donde asistía a cenas en compañía de Stalin y otros políticos prominentes. [19]
Durante septiembre de 1944, Sergey Kavtaradze estuvo en Irán , donde, tres años después de la invasión anglo-soviética , iba a presionar por una participación soviética en la industria petrolera local. Se acercó al primer ministro Mohammad Sa'ed y le pidió que permitiera a los buscadores soviéticos en el norte de Irán. [20] [21] Sa'ed, quien para entonces estaba involucrado en un conflicto con la extrema izquierda Tudeh y las fuerzas nacionalistas por haber permitido a las empresas británicas y estadounidenses la posibilidad de abrir un campo petrolero en el país, no respondió favorablemente a la respuesta del enviado. pedido. [20] [22] Kavtaradze luego recurrió a amenazas, [20] [23] que expresó notablemente durante una reunión con Shah Mohammad Reza Pahlavi . [24] Paralelamente, las tropas del Ejército Rojo soviético en Irán dificultaron el tránsito de las fuerzas iraníes y estuvieron presentes durante una manifestación de Tudeh a gran escala frente al edificio Majlis . [25]
Fue en gran parte como resultado de estas maniobras que Sa'ed finalmente renunció el 9 de noviembre de 1944, siendo reemplazado por Morteza Gholi Bayat . [26] En diciembre, a pesar de la oposición de Tudeh, Mohammed Mosaddeq avanzó con éxito una legislación que impedía que cualquier funcionario del gobierno concediera campos iraníes a cualquier inversor extranjero sin la aprobación explícita del Majlis. [27] Kavtaradze protestó por el cambio, alegando que estaba dirigido contra la Unión Soviética, pero el gabinete de Bayet se negó a renegociar y regresó a Moscú sin haber registrado ninguna ganancia. [27] En junio de 1945, Molotov, Kavtaradze y el líder de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán , Mir Jafar Baghirov, recibieron instrucciones del Comité Central soviético de preparar en secreto una insurrección separatista en el Azerbaiyán iraní . [28] Esto dio lugar a Jafar Pishevari 's Gobierno Popular de Azerbaiyán , mientras que la agitación entre los kurdos dio paso a Qazi Muhammad ' s República de Mahabad (ambos regímenes fueron aplastados por las intervenciones en cuestión de meses iraníes). [29]
A principios de otoño, junto con el Comisariado de Relaciones Exteriores de la RSS de Armenia , Kavtradze analizó los problemas fronterizos entre Turquía y las repúblicas soviéticas del Cáucaso ( véase Tao-Klarjeti , Armenia Wilsonian ). En un informe a Molotov, estimó que el estado turco debía 20.500 km² de territorio a la República Socialista Soviética de Armenia y 5.500 km² a la República Socialista Soviética de Georgia. [30] Con su respaldo, el liderazgo armenio propuso sin éxito que la provincia de Ardahan y el área alrededor de Oltu fueran exigidas a Turquía y concedidas a la República Socialista Soviética de Armenia. [30] Las dos regiones habían sido parte de la República Democrática de Armenia después del Tratado de Sèvres de 1920 , pero también fueron reclamadas por Georgia. [30] En contraste, los líderes georgianos propusieron que Ardahan y Oltu se convirtieran en parte de su república. [31]
Actividades en Rumanía y últimos años
Durante la etapa final de la guerra, Kavtaradze fue enviado al Reino de Rumania , cuya alianza con las potencias del Eje terminó con el Golpe del Rey Miguel de agosto de 1944 ( ver Rumania durante la Segunda Guerra Mundial ). Su cargo como embajador , al igual que la presencia militar soviética , fue fundamental para proporcionar orientación y asistencia al Partido Comunista Rumano (PCR). [2] Asumió su cargo en 1945 y lo mantuvo hasta 1952. [1] [2]
En ese momento, estaba especialmente cerca de la denominada "facción moscovita" del PCR, y de su líder, Ana Pauker . Esto ocurrió en un momento en que Pauker se ganó la confianza de líderes soviéticos como Molotov, Kaganovich y Kliment Voroshilov; en cambio, su principal rival, Gheorghe Gheorghiu-Dej , buscó el apoyo de Georgy Malenkov y Beria. [32] En un nivel inferior, las relaciones de Pauker con Kavtaradze fueron replicadas por la estrecha relación entre Gheorghiu-Dej y Mark Borisovich Mitin , el activista del Cominform y teórico estalinista . [32]
Durante septiembre de 1945, como especialistas soviéticos en asuntos rumanos, Kavtaradze y su colega diplomático, el ex fiscal Andrey Vyshinsky , estuvieron presentes en Moscú en una reunión entre una delegación rumana y Stalin. [33] El lado rumano, supervisado por el líder del Frente de Aradores y Primer Ministro Petru Groza , también estaba compuesto por el Ministro de Relaciones Exteriores y Viceprimer Ministro Gheorghe Tătărescu , el líder socialdemócrata rumano Ştefan Voitec y Mihail Ghelmegeanu . [33] Las discusiones se centraron en el acuerdo de Rumania para sellar un armisticio final con la Unión Soviética. [33] El ministro de Justicia y miembro destacado del PCR, Lucreţiu Pătrăşcanu , estuvo notablemente ausente de las conversaciones, en lo que se consideró una señal temprana de su caída. [33]
En otoño de 1946, Kavtaradze, quien instruía regularmente a Pauker, participó en el fraude electoral que llevó al poder al Bloque de Partidos Democráticos creado por PCR bajo el liderazgo de Groza ( ver elecciones generales rumanas de 1946 ). [34]
En enero de 1947, como Rumania dispuesto a firmar el Tratado de Paz de París , jugó un papel importante en la negociación, la Premier Groza, el canciller Tătărescu, y activista de PCR Emil Bodnăraş , la toma de posesión soviética de islas en el Danubio 's rama Chilia . [35] Mientras Groza pidió que Rumania recibiera a cambio la región de Hertza y una pequeña área al norte de Siret , Tătărescu se opuso a cualquier cambio en el status quo , y Bodnăraş pidió que se hicieran promesas de compensación. [35] Kavtaradze transmitió la posición de su gobierno de que no se ofrecerían garantías y las islas fueron cedidas a la Unión Soviética como parte del sistema del Tratado de París. [35]
Desde que la Comisión Aliada dominada por los soviéticos terminó su mandato (octubre de 1947) y hasta su destitución, Kavtaradze reemplazó al general del Ejército Rojo Ivan Susaykov como el representante más importante de su país en las relaciones con el gobierno de Groza y, más tarde, con la Rumanía comunista . [2] Se retiró en 1954, un año después de la muerte de Stalin, y en 1961 fue delegado en el 22º Congreso del Partido . [1] Murió diez años después en Tbilisi, [1] donde sus descendientes aún residían en 2003. [18]
Legado
El perdón de Stalin hacia Kavtaradze ha despertado el interés de los historiadores, al igual que el hecho de que las actitudes de Stalin hacia su amigo siguieron siendo ambiguas después de que fue liberado de la prisión. En su Let History Judge , Roy Medvedev cita un episodio ocurrido alrededor de 1939, que le informó el propio Kavtaradze: durante la cena en el Kremlin, Stalin se dirigió a Kavtaradze con las palabras "Y sin embargo querías matarme". [13] Medvedev señala: "Algunos historiadores pueden ver este comentario como una prueba de la paranoia de Stalin . Pero Stalin sabía bien que Kavtaradze nunca intentó matarlo. Sin embargo, no podía admitirlo abiertamente, porque entonces habría tenido que reconsiderar la ejecución. de Budu Mdivani y muchos otros comunistas involucrados en el caso. Era mucho más sencillo 'perdonar' a Kavtaradze solo ". [13] En su opinión, el caso era similar al de Alyosha Svanidze (el hermano de la primera esposa de Stalin, Ekaterina Svanidze ), quien recibió un disparo después de negarse a confesar crímenes similares. [13] Concluyó: "Todas estas acciones revelan a un tirano misantrópico , no a un enfermo mental que no sabía lo que estaba haciendo". [13] Según se informa, el propio Sergey Kavtaradze creía que la conversación mostraba que Stalin estaba "enfermo". [18] Simon Sebag Montefiore , quien sitúa este evento justo después de la liberación de los Kavtaradze, cita la línea como: "Sin embargo, ¿todos querían matarme?", Y da la respuesta de Kavtaradze como "¿De verdad lo crees?" [18] También registra un intercambio entre Stalin y Sofia Kavtaradze: Stalin, mirando su cabello (que se había vuelto blanco en la prisión), comentó "Te hemos torturado demasiado". [18]
En este contexto, Stalin cargada Sergey Kavtaradze con la edición de una traducción en idioma ruso de Shota Rustaveli 's El caballero en la piel de tigre , el que iba a completar junto al estudiante Shalva Nutsibidze . [36] Nutsibidze era él mismo un ex recluso, y había comenzado a trabajar en la traducción en su celda; Stalin había revisado personalmente su trabajo y lo encontró impresionante, ordenando que Nutsibidze fuera liberado. [36] Según se informa, el dictador soviético incluso corrigió parte del manuscrito y su traducción personal de una sección probablemente llegó a la edición final. [36]
Después de su liberación, Stalin mantuvo a Kavtaradze en su círculo íntimo y lo apodó Tozho, en referencia a sus ojos rasgados, que, según creía Stalin, lo hacían parecerse al primer ministro japonés Hideki Tōjō . [37] También confió en él: en algún momento después de la Gran Purga, Stalin supuestamente le dijo a su amigo que "teníamos que disparar" a Nikolai Yezhov . [38] En una ocasión en 1945, hablando en georgiano, Stalin le dijo al mingreliano Lavrentiy Beria que lo consideraba un "traidor" frente a Kavtaradze. [39]
Según el aliado político de Gheorghe Gheorghiu-Dej , Alexandru Bârlădeanu , Kavtaradze también estaba en buenos términos con su facción y, mientras estaba en Rumania, les proporcionó detalles sobre su juventud y relaciones con Stalin y su caída anterior en desgracia. [2] Bârlădeanu recordó a Kavtaradze diciéndole que estuvo presente en el XVII Congreso del Partido de 1934, donde afirmó haber emitido su voto a favor de Sergey Kirov y en contra de las elecciones de Stalin para el Comité Central . [2] La votación fue secreta, pero Stalin luego ordenó que se purgara la mayoría de votos, lo que habría dejado a Kavtaradze entre los pocos supervivientes de esa votación. [2]
Notas
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac "Kavtaradze, Sergey Ivanovich" [ enlace muerto permanente ] , en nudo caucásico ; consultado el 10 de noviembre de 2007
- ^ a b c d e f g h i j k (en rumano) Paula Mihailov Chiciuc, "Relaţii politice româno-sovietice" , en Jurnalul Naţional , 12 de junio de 2006
- ↑ Montefiore, p. 284; Medvedev, páginas 310, 311
- ↑ a b c d e Michael Parrish, The Lesser Terror: Soviet State Security, 1939-1953 , Praeger / Greenwood, Westport, 1996, p.40. ISBN 0-275-95113-8
- ^ a b c d Amy Knight, Beria: primer teniente de Stalin , Princeton University Press , Princeton, 1995, p.247. ISBN 0-691-01093-5
- ↑ a b Boris Souvarine , Stalin: A Critical Survey of Bolchevism , Kessinger Publishing, Kila, 2005, p.492. ISBN 1-4191-1307-0
- ↑ a b c d Medvedev, p.311; Montefiore, p. 284
- ↑ Medvedev, p.310
- ↑ a b c d e Montefiore, p.284
- ^ a b Georgia en World Statesmen.org ; Consultado el 9 de noviembre de 2007.
- ↑ Medvedev, p. 310; Montefiore, p. 284
- ↑ Medvedev, p.310-311
- ^ a b c d e f g h i j k Medvedev, p.311
- ↑ Montefiore, p. 284, 285-286.
- ↑ Montefiore, p.207
- ↑ Montefiore, p. 284, 285.
- ↑ Medvedev, p. 311; Montefiore, p. 285
- ↑ a b c d e f g Montefiore, p.285
- ↑ Medvedev, p. 311; Montefiore, p. 284-285, 286, 409, 423, 476
- ^ a b c Maziar Behrooz, Rebeldes con causa: el fracaso de la izquierda en Irán , IB Tauris , Londres, 2000, p.5. ISBN 1-86064-630-1
- ↑ Sicker, p.156-157
- ↑ Ferrier, p. 252; Sicker, p. 156-157
- ↑ Ferrier, p. 252-253; Sicker, pág.157
- ↑ Ferrier, p.252-253
- ↑ Ferrier, p. 253
- ↑ Sicker, p.157-158
- ↑ a b Ferrier, p. 253; Sicker, pág.158
- ↑ Mamoulia, p. 276
- ↑ Mamoulia, p.276-277, 280-281
- ↑ a b c Mamoulia, p . 270
- ↑ Mamoulia, p.269-271
- ↑ a b Vladimir Tismăneanu , Estalinismo pentru eternitate , Polirom , Iaşi, 2005, p.160. ISBN 973-681-899-3
- ↑ a b c d Victor Frunză, Istoria stalinismului în România , Humanitas , Bucarest, 1990, p.218. ISBN 973-28-0177-8
- ^ Tatiana A. Pokilvailova, "Metode de desfăşurare a alegerilor din România", en Magazin Istoric , noviembre de 1995
- ^ a b c (en rumano) Tatiana A. Pokivailova, Ioan Chiper, "Graniţele sunt negociate şi ... impuse" Archivado el 14 de octubre de 2007 en la Wayback Machine , en Magazin Istoric , diciembre de 2000
- ↑ a b c Montefiore, p.286
- ↑ Montefiore, p. 286, 409
- ↑ Montefiore, p. 288
- ↑ Montefiore, p.476
Referencias
- Ronald W. Ferrier, The History of the British Petroleum Company , Cambridge University Press , Cambridge, 1982. ISBN 0-521-25950-9
- (en francés) Georges Mamoulia, "Les crises de la Turquie et Iranienne 1945-1947. L'apport des archives caucasiennes" (resumen) , en Cahiers du Monde Russe , 45 / 1-2
- Roy Medvedev , Let History Judge , Spokesman Books, Nottingham, 1976. ISBN 0-85124-150-6
- Simon Sebag Montefiore , Stalin. La Corte del Zar Rojo , Weidenfeld & Nicolson , Londres, 2003. ISBN 1-84212-726-8
- Martin Sicker, El Medio Oriente en el siglo XX , Praeger / Greenwood, Westport, 2001. ISBN 0-275-96893-6