De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El Sargento de Armas de la Cámara de los Comunes británica es un funcionario parlamentario responsable del orden en la Cámara de los Comunes. La oficina data de 1415 y tradicionalmente incluía la responsabilidad de la seguridad. El papel ahora es principalmente ceremonial.

La Cámara de los Lores también tenía un sargento de armas (el título a menudo se distinguía por el uso de guiones), que también data del siglo XV. Sus funciones se fusionaron en 1971 con las de Black Rod . [2]

Tradicionalmente, el puesto de Sargento de Armas lo ocupaba un oficial militar retirado, pero en 2008 se seleccionó a una funcionaria, Jill Pay , como la primera mujer en ocupar el cargo. [3] Al mismo tiempo, el trabajo se dividió y muchas de las funciones se transfirieron al nuevo puesto de director ejecutivo. [ cita requerida ]

El titular actual del cargo a octubre de 2019 es Ugbana Oyet . [1]

Deberes [ editar ]

Jill Pay, sargento de armas (extremo derecho) durante un discurso pronunciado por Barack Obama en ambas Cámaras del Parlamento en Westminster Hall , 2011

Los deberes del sargento de armas son en parte ceremoniales. El Sargento de Armas lleva la maza durante la apertura del Parlamento y también es responsable de mantener el orden durante los debates en la Cámara de los Comunes, escoltando a los miembros fuera de la cámara si así lo ordena el Presidente.

En casos raros, se puede pedir al Sargento de Armas que haga cumplir las órdenes del Portavoz al convocar a un testigo para que testifique ante un comité selecto de la cámara. Mientras cumple la orden judicial y anima a un testigo a asistir al parlamento, "el sargento o la persona designada por él puede solicitar la asistencia total de las autoridades civiles, incluida la policía". [4] En enero de 1992, el Sargento de Armas fue contratado para convocar a Ian y Kevin Maxwell , los hijos del magnate de los negocios deshonrado Robert Maxwell , para que asistieran a una investigación llevada a cabo por el Comité Selecto del Seguro Social sobre el funcionamiento del fondo de pensiones Mirror Group . [4]En noviembre de 2018, se pidió al sargento de armas que escoltara a un empresario estadounidense, que se encontraba en Londres, a las Cámaras del Parlamento porque tenía documentos relacionados con el escándalo de datos de Facebook-Cambridge Analytica . Después de que le dijeron que podía enfrentar arresto, multas y prisión por no cumplir con una orden parlamentaria de entregar los documentos, el hombre finalmente cumplió con la solicitud. [5]

Vestir [ editar ]

El Sargento de Armas viste el traje tradicional de la corte y lleva una espada, [6] y tradicionalmente es la única persona a la que se le permite estar armada (con espada o maza ) dentro de la cámara de la Cámara de los Comunes. [7]

Lista de sargentos en armas [ editar ]

Sir Henry Erskine, sargento de armas, Cámara de los Comunes del Reino Unido. Caricatura de Vanity Fair , 1894
  • 1415–: Nicholas Maundit
  • 1610–: Edward Grimston
  • Edward Dendy Senior
  • hacia 1645: Edward Dendy Junior
  • 1660-1675: Sir James Norfolk [8]
  • 1675-1693: William Bishop [8]
  • 1693-1709: Samuel Powell [8]
  • 1709-1717: Thomas Wybergh [8]
  • 1717-1737: Thomas Spence [9]
  • 1737-1762: Wentworth Odiarne [8]
  • 1762-1775: Nicholas Bonfoy [9]
  • 1775-1805: Edward Colman [9]
  • 1805-1811: Francis John Colman [8]
  • 1812-1812: John Clementson [8]
  • 1812-1835: Henry Seymour [8]
  • 1835-1848: General de División Sir William Gosset [9]
  • 1848-1875: Lord Charles James Fox Russell [10]
  • 1875-1885: Sir Ralph Allen Gosset KCB [11]
  • 1885-1915: Sir Henry David Erskine KCVO
  • 1915-1935: Almirante Sir Colin Richard Keppel KCVO GCVO
  • 1935-1957: Sir Charles Howard
  • 1957-1962: General de división Ivor Thomas Percival Hughes KCVO
  • 1962-1976: Contralmirante Sir Alexander Gordon-Lennox KCVO [10]
  • 1976–1982: Sir Peter Francis Thorne KCVO
  • 1982-1989: Sir Victor Le Fanu KCVO
  • 1989–1995: Sir Alan Urwick KCVO , CMG
  • 1995-1999: Sir Peter Jennings CVO
  • 2000-2005: Sir Michael Cummins
  • 2005-2007: General de División Peter Grant Peterkin CB , OBE
  • 2008-2012: Jill Pay
  • 2012-2015: Lawrence Ward
  • 2015-2019: Kamal El-Hajji BEM [12]
  • 2019-presente: Ugbana Oyet [13]

Ver también [ editar ]

  • Sargento de armas

Enlaces externos [ editar ]

  • Los registros del Departamento del Sargento de Armas se conservan en los Archivos Parlamentarios.

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b Nombramiento confirmado por el Parlamento de la BBC.
  2. ^ Cámara de los Lores; Sargento de armas en www.parlamento.uk
  3. ^ https://www.theguardian.com/politics/2008/dec/03/jill-pay-serjeant-at-arms
  4. ^ a b "Oficina de información de la Cámara de los Comunes: Poderes disciplinarios y penales de la Cámara" (PDF) . www.parlamento.uk . Septiembre de 2010.
  5. ^ "Documentos de Facebook incautados por parlamentarios que investigan violación de la privacidad" . BBC News . 25 de noviembre de 2018.
  6. ^ Sargento de armas Archivado el 9 de febrero de 2009 en la Wayback Machine.
  7. ^ "De cartero a sargento de armas" . NOTICIAS DE LA BBC . 27 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  8. ^ a b c d e f g h "Sargentos en armas al orador" (PDF) . págs. 14-20. Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2013 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  9. ^ a b c d Historia del Parlamento
  10. ^ a b Thepeerage
  11. ^ "El capitán Gosset ha dimitido" . El espectador . Consultado el 28 de octubre de 2013 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  12. ^ "Nuevo sargento de armas designado" . BBC News .
  13. ^ "Ugbana Oyet anunciado como nuevo sargento de armas" . Parlamento del Reino Unido . Londres. 15 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .