Seven Other Children es una obra de 2009 de Richard Stirling . [1] [2]
La obra se estrenó en el New End Theatre , Hampstead, Londres en mayo de 2009. [3]
Misión
Stirling escribió la obra como respuesta a la controvertida obra de Caryl Churchill Seven Jewish Children en el Royal Court Theatre . [3] Dijo al Journal of Turkish Weekly que escribió la obra "para proporcionar el contexto necesario a un debate vital" después de que la obra de Churchill causara "tanta inquietud e ira". [4] En otra parte, explicó que Seven Other Children muestra "la tragedia del niño palestino como víctima de una educación distorsionada sobre Israel". [5] El 14 de mayo, el Hampstead & Highgate Express le dio a la obra cuatro de cinco estrellas .
Las ganancias de las representaciones de Seven Other Children se donan al OneVoice Movement . [6]
Producción
Estreno
El 11 de mayo, el Evening Standard de Londres [7] publicó un artículo con detalles de la correspondencia a Stirling desde el Royal Court Theatre, donde se presentó originalmente Seven Jewish Children . En el artículo, Stirling no estaba de acuerdo con la indicación del director artístico de Royal Court, Dominic Cooke, de que la obra de Churchill no necesitaba equilibrio; el artículo decía que la Corte Real amenazó con emprender acciones legales si las "excusas" de Cooke se leían en el escenario antes de la producción de Seven Other Children en el New End Theatre. Más detalles de la correspondencia aparecieron en otra parte.
Al igual que la obra de Churchill, el trabajo de Stirling es interpretado por nueve actores y cada escena se desarrolla dentro de un período de la historia reciente. En esta obra, sin embargo, los actores y los niños de los que hablan son palestinos. [8]
La producción original fue dirigida por Simone Vause. El elenco estaba formado por Simona Armstrong, Martin Brody, Philip Chamberlin, Amerjit Deu, Joy McBrinn, Claire Malka, Jodie Osterland y Phineas Pett.
Otras puestas en escena
En mayo de 2009, la ciudad de Liverpool retiró la financiación pública de un festival de teatro que había programado Seven Jewish Children después de que los productores se negaran a equilibrar el mensaje político de la obra de Churchill con Seven Other Children . Stirling calificó la decisión del productor como "en el mejor de los casos imprudente y, en el peor, severamente unilateral". [6]
Referencias
- ^ Siete otros niños, Engage, 16 de abril de 2009, Mira Vogel http://engageonline.wordpress.com/2009/04/16/seven-other-children-2/
- ^ Nueva obra responde a Seven Jewish Children de Caryl Churchill, 30 de abril de 2009, Francine Wolfisz, Haringey Independent http://www.haringeyindependent.co.uk/freetime/freetimefeatures/4333992.New_play_responds_to_Caryl_Churchill_s_Seven_Jewish_Children/
- ↑ a b Dramaturgo contrarresta el juego anti-Israel, Jerusalem Post, 10 de mayo. 2009, jonny paul, corresponsal de jerusalem post, londres http://fr.jpost.com/servlet/ satellite?cid=1241773214181&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull [ enlace muerto permanente ]
- ^ Nosotros, dramaturgos del Reino Unido escriben respuestas separadas a 'siete niños judíos', Journal of Turkish Weekly, 20 de abril de 2009 "Copia archivada" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Qué decirles a los niños, 7 de mayo de 2009, Socialist Worker http://socialistworker.org/2009/05/07/what-to-tell-the-children
- ^ a b http://www.haaretz.com/hasen/spages/1086043.html Haaretz, 17 de mayo de 2009, Liverpool recorta los fondos para el festival que incluye la obra 'antisemita', Cnaan Liphshiz
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Siete otros niños, The Jewish Chronicle , John Nathan, 7 de mayo de 2009 http://www.thejc.com/articles/review-seven-other-children