Club de damas de Shakespeare
El Shakespeare Ladies Club (o Shakespeare Ladies 'Club) se refiere a un grupo de mujeres aristocráticas y de clase alta que solicitaron a los teatros de Londres que produjeran las obras de William Shakespeare durante la década de 1730. En la década de 1700 se las conocía como "las Damas del Shakespear's Club", [a] o incluso más simplemente como "Damas de calidad" o "las Damas". [1] Los miembros conocidos del Shakespeare Ladies Club incluyen a Susanna Ashley-Cooper, Elizabeth Boydy Mary Cowper. El Shakespeare Ladies Club fue responsable de conseguir el mayor porcentaje de obras de Shakespeare producidas en Londres durante una sola temporada en el siglo XVIII; como resultado, fueron celebrados por sus contemporáneos como responsables de hacer popular a Shakespeare nuevamente.
El Shakespeare Ladies Club se organizó a finales de 1736 con el objetivo expreso de persuadir a "los directores teatrales de Londres para que le dieran a Shakespeare una mayor participación en sus repertorios". [2] Las Damas querían ver más a Shakespeare en el escenario porque preferían sus obras de teatro al contenido libertino inapropiado de las comedias de la Restauración y las óperas italianas que dominaban el escenario de Londres en ese momento. [3] En cuatro años, el Ladies 'Club había tenido éxito: una de cada cuatro representaciones en Londres durante la temporada 1740-1741 era una obra de Shakespeare. El erudito de Shakespeare Michael Dobson señala que este es "un récord que, incluso durante la supuestamente bardolatra gestión de Drury Lane por parte de Garrick, nunca fue cuestionada". [4]
Además de ser responsable del mayor porcentaje de las obras de Shakespeare representadas en una sola temporada durante el siglo XVIII, el Ladies 'Club también fue responsable de la estatua conmemorativa de Shakespeare en Poets' Corner en la Abadía de Westminster . [5] La recaudación de fondos para la estatua conmemorativa comenzó en 1738 y la estatua se colocó en la Abadía de Westminster en 1741. [6] Hubo al menos dos representaciones benéficas de obras de Shakespeare realizadas como parte de los esfuerzos de recaudación de fondos del Ladies 'Club. Una fue una actuación de Julio César el 28 de abril de 1738 en Drury Lane. [7] La otra fue una actuación de Hamlet .el 10 de abril de 1739 en el Theatre Royal, Covent Garden (también conocido como Royal Opera House ). [8] [9]
En enero de 1737, todas las representaciones de una obra de Shakespeare en el Theatre Royal, Drury Lane (a excepción de una representación de Hamlet para el príncipe y la princesa de Gales) se realizaron "En el deseo de varias damas de calidad". Si bien ese título no era inusual a principios del siglo XVIII, es significativo que ocurriera en todas las representaciones de ese mes. [10] A medida que las Damas ganaron influencia sobre Drury Lane, su popularidad y éxito comenzaron a ser reconocidos en prólogos de representaciones de nuevas obras y nuevas adaptaciones de las obras de Shakespeare. [11] Para el estreno de La pasión universal , una adaptación de Much Ado About Nothingpor James Miller, el prólogo incluía un "elogio extático del Shakespeare Ladies Club": [12]
Ha dormido casi medio siglo pasado,
¡pero ahora qué alegría! para encontrar que la noche ha terminado!
Ver brillar una vez más la Lámpara de la Ciencia;
Ver el final del Reino de la farsa y la dulzura,
y asistir la noble bella de Albion al sentido de Shakespear.
Fue esto lo que dio a luz a nuestro Intento de esta noche,
Aficionado a sacar a la luz más de sus ricas Escenas:
Pero consciente de lo desigual que es la Tarea,
Nuestro Bardo apenas se atreve a preguntarle Su Clemencia
:. . . .
A ti, hermosa, por Refugio ahora él vuela
Y mientras sonríes o frunces el ceño, él vive o muere:
Ustedes son los jueces más capaces de esta Obra,
Ya que el Poder omnipotente del Amor es su tema hoy:
A su protección La descendencia de Shakespear tome,
El 4 de marzo de 1737, el director del New Haymarket Theatre añadió "un nuevo prólogo en los personajes del fantasma de Shakespear, el escudero, el señor Student y el señor Bays, concluyendo con un discurso a las Damas del Shakespear's Club" a una actuación de La vida y muerte del rey Juan de Shakespeare . [14]
