Sharky & George (nombre original Sharky et Georges ) es una caricatura de televisión infantil francesa y canadiense , producida por los estudios de animación CinéGroupe y Label 35 entre 1990 y 1992. La serie constaba de cincuenta y dos episodios de 25 minutos, incluidas dos ediciones de 12 minutos que fueron a veces se transmite por separado. Posteriormente, la serie se tradujo al inglés y se mostró en el Reino Unido sobre Children 4 de 1991 a 1998.
Sharky y George | |
---|---|
Género | Animación |
Creado por | Michael Haillard (escritor) Patrick Regnard (escritor) Tony Scott (escritor) |
Protagonizada | AJ Henderson (Sharky) Paul Hawkins (George) |
Tema principal | Phillipe Bouvet |
País de origen | Canadá Francia |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 52 [1] |
Producción | |
Productor ejecutivo | Jacques Pettigrew |
Compania de produccion | CinéGroupe & Label 35 |
Lanzamiento | |
Red original | Rai Uno , Rai Due (Italia) TVE (España) RTP2 (Portugal) Children 4 y TCC (Reino Unido) RTÉ (Irlanda) Sindicación de primera ejecución (EE. UU.) |
Lanzamiento original | 1990 - 1992 |
Premisa
Sharky & George se encuentra en la ciudad submarina de Seacago, poblada por varios tipos de peces . Los protagonistas son dos detectives privados de peces que dirigen su propia agencia. Sharky, el pez más grande, es un tiburón rosa bastante perezoso con una nariz enorme y usa un sombrero fedora estilo Humphrey Bogart . George, el pez más pequeño, es azul con la cara amarilla y es más joven que Sharky. Juntos, los dos amigos combaten los locos planes de conquista de los muchos villanos y pandillas que están aterrorizando a Seacago, incluido el Dr. Medusa (Dr. Jelly en versiones en inglés; científico loco y autoproclamado maestro del mundo) y Red Lobster (Coronel Klaw). en versiones inglesas; comandante alemán del ejército de Black Crab).
Presencia internacional
Se tradujo al inglés y se mostró en Children 4 , Sky Channel y The Children's Channel en el Reino Unido. Sharky & George también se mostró en Irlanda en RTÉ Two , en Francia en Toon Disney , en Yugoslavia en RTV Politika, en Italia en Rai Uno , Rai Due y Telepace , en San Marino en San Marino RTV , en Hungría en Magyar Televízió , en Polonia en TVP 1 (doblada) y en España en TVE . Se tradujo al español de América y se mostró en RTP (actualmente TV Perú ) en Perú , y también en otros países de América Latina. En Canadá, se mostró en Canal Famille y en YTV traducido al inglés.
El programa también se mostró en SABC en Sudáfrica. El programa se transmitió en afrikáans por televisión junto con una transmisión simultánea en inglés por radio.
Legado
Se lanzaron cuatro casetes VHS a finales de los 90, pero ahora están agotados.
Un DVD que contiene diez episodios de la serie fue lanzado en Francia el 17 de noviembre de 2005, pero ya no está disponible.
Voces
- AJ Henderson - Sharky
- Paul Hawkins por George
- Teddy Lee Dillon
- Kathleen Fee - Pescado Gefilta
- Ian Finlay
- Mark Camacho
- Mark Hellman
- Dean Hagopian
- Harry Hill (actor)
- Terrence Labrosse
- Pierre Lenoir
- Jane Woods
- Arthur Grosser - Dr. Jake Eel
- Susan Glover
- Pauline Little
Referencias
- ^ "Revista de animación - Google Books" . 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
enlaces externos
- Sharky y George en IMDB
- Sharky y George en ClassicKidsTV.co.uk