Sharon Choi (nacida Choi Sung-jae ; 1994 o 1995) es una intérprete y directora de cine coreano-estadounidense [1] . Recibió un amplio reconocimiento y elogios como intérprete de coreano-inglés de Bong Joon-ho durante la temporada de premios cinematográficos 2019-2020.
Sharon Choi | |
---|---|
최성재 | |
![]() Choi en el Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara 2020 | |
Nació | 1994/1995 (26 a 27 años) Seúl , Corea del Sur |
alma mater | Universidad del Sur de California |
Ocupación |
|
Temprana edad y educación
Choi nació en 1994 o 1995 en Seúl , Corea del Sur. [1] [2] Se mudó a los Estados Unidos a una edad temprana y regresó a Corea cuando tenía diez años. Choi asistió a la Academia Hankuk de Estudios Extranjeros en Yongin y a la Escuela de Artes Cinematográficas de la Universidad del Sur de California . [2]
Carrera profesional
Durante la gira de prensa de la película Burning de 2018 , Choi interpretó al director Lee Chang-dong . Conoció a Bong Joon-ho en abril de 2019 cuando le pidieron que interpretara para una de sus entrevistas telefónicas y lo acompañó en el Festival de Cine de Cannes de 2019 , donde su película Parasite ganó la Palma de Oro . [3] Choi continuó como intérprete de Bong a lo largo de la temporada de premios cinematográficos 2019-2020, incluso en los 77 ° Globos de Oro , los 72 ° Premios del Gremio de Escritores de América y los 92 ° Premios de la Academia . [4] En mayo de 2021, interpretó para Bong cuando presentó el premio al Mejor Director en los 93º Premios de la Academia . [5]
El éxito de Parasite resultó en una amplia visibilidad para Choi, y recibió elogios de figuras de la industria y del público por sus matizadas interpretaciones de los discursos y entrevistas de Bong. [4] [6] Zack Sharf de IndieWire describió a Choi como "la MVP indiscutible de la temporada de los Oscar", [3] y The Korea Herald le atribuyó el mérito de generar entusiasmo por Parasite entre el público estadounidense en el período previo a los Premios de la Academia. [7] Algunas personas en Corea del Sur practicaron inglés viendo videos de las interpretaciones de Choi. [8] Ella ganó una base de fans en Internet y fue elogiada con frecuencia en Twitter y en las secciones de comentarios de las entrevistas de Bong. [1] [9] En julio de 2020, recibió el premio YoungSan Diplomat del Foro de Asuntos Internacionales de Seúl, una organización sin fines de lucro, por "su papel en la mejora de la imagen nacional de Corea del Sur". [10]
Además de su trabajo como intérprete, Choi es directora y productora de cine. [8] [11] Dirigió Self Portrait , un cortometraje que se proyectó en el CAAMFest en 2019. [8] Coprodujo el cortometraje de 2020 Mother of Three , dirigido por Han Jun-hee . [12] En febrero de 2020, TheWrap informó que Choi estaba trabajando en un guión sobre la temporada de premios. [13] Más tarde refutó los informes en un ensayo de Variety y, en cambio, anunció que estaba escribiendo un guión para una película ambientada en Corea. [11] El propio Bong ha expresado públicamente su interés en los guiones de Choi. [14]
Referencias
- ^ a b c Hoad, Phil (2 de enero de 2020). "Sharon Choi: cómo nos enamoramos del traductor de Bong Joon-ho" . The Guardian . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ a b Si-soo, Park (12 de febrero de 2020). "Mujer de misterio: lo que sabemos sobre la intérprete de Bong, Sharon Choi" . The Korea Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ a b Sharf, Zack (18 de febrero de 2020). "La traductora de Bong Joon Ho, Sharon Choi, publica un ensayo sobre su viaje de la temporada de los Oscar 'Parasite'" . IndieWire . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ a b Coleman, Nancy (10 de febrero de 2020). "Traducción de Bong Joon Ho en los Oscar: aspirante a directora Sharon Choi" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ Mauch, Ally (25 de abril de 2021). "La intérprete del director de parásitos Bong Joon Ho, Sharon Choi, regresa a su lado en los Oscar 2021" . Gente . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ Carras, Christie (25 de abril de 2021). " El director de ' Parasite' Bong Joon Ho regresa a los Oscar con la intérprete Sharon Choi" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ "El intérprete de Bong Joon-ho cautiva a la industria cinematográfica estadounidense en medio de la premiada reunión de 'Parasite ' " . The Korea Herald . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ a b c Youn, Soo (10 de febrero de 2020). "Probablemente conozcas a Sharon Choi como la intérprete del director de 'Parasite' Bong Joon-ho. Pero ella también es cineasta" . El lirio . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ Mack, David (10 de febrero de 2020). "Hay un montón de amor y memes para el intérprete del director de 'Parasite' Bong Joon-Ho" . Noticias de Buzzfeed . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ " Choi, el intérprete del director de ' Parasite', Bong, recibe un prestigioso premio diplomático" . The Korea Herald . 1 de julio de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ a b Song, Sandra (19 de febrero de 2020). "La traductora de Bong Joon Ho Sharon Choi no está haciendo una película sobre la temporada de premios" . Papel . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
- ^ "Madre de tres" . Festival de Cine del Pacífico de Los Ángeles . Comunicaciones visuales. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
- ^ Pond, Steve (11 de febrero de 2020). " Intérprete coreano-americana del director de ' Parasite' quiere hacer su propia película - sobre la temporada de los Oscar" . TheWrap . Consultado el 7 de junio de 2021 .
- ^ Bong Joon Ho y 'Parasite' Sweep Oscars - Full Backstage Interview , recuperado 2021-06-08