She's a Good Skate, Charlie Brown es el 19º especial de televisión animado en horario estelar basado en la tira cómica Peanuts de Charles M. Schulz . [1] Se emitió originalmente en la cadena CBS el 25 de febrero de 1980, lo que lo convirtió en el primerespecial de Peanuts de la década de 1980. [2] También es uno de los pocos especiales animados de Peanuts que presenta voces adultas claras e inteligibles. Desde 2010, ABC tiene los derechos para transmitir este especial, que combina con ¡ Feliz Año Nuevo, Charlie Brown! .
Ella es una buena patinadora, Charlie Brown | |
---|---|
Género | Especial de televisión animado |
Creado por | Charles M. Schulz |
Dirigido por | Phil Roman |
Voces de | Arrin Skelley Patricia Patts Casey Carlson Daniel Anderson Laura Planting Debbie Muller Scott Beach Bill Melendez Jason Victor Serinus |
Compositores | Ed Bogas Judy Munsen |
País de origen | nosotros |
Idioma original | inglés |
Producción | |
Productor ejecutivo | Lee Mendelson |
Productor | Bill Meléndez |
Cinematografía | Nick Vasu |
Editores | Roger Donley Chuck McCann |
Tiempo de ejecución | 30 minutos |
Compañías de producción | Lee Mendelson Film Productions Bill Melendez Productions |
Lanzamiento | |
Red original | CBS |
Formato de imagen | 4: 3 |
Formato de audio | Monoaural |
Primero mostrado en | 25 de febrero de 1980 |
Cronología | |
Precedido por | Eres el mejor, Charlie Brown (1979) |
Seguido por | La vida es un circo, Charlie Brown (1980) |
Sinopsis
Peppermint Patty , está practicando patinaje artístico con su entrenador Snoopy para una próxima competencia, pero los muchos días de levantarse para practicar a las 4:30 a.m. están comenzando a pasar factura, y se queda dormida constantemente en clase. Una de sus prácticas se detiene brevemente cuando un grupo de diez jugadores de hockey la amenaza si no abandona el hielo para que puedan jugar. Patty y Snoopy se encargan de la situación empujando a los jugadores de hockey líderes de cada escuadrón, haciendo que ambos equipos de jugadores de hockey caigan uno encima del otro como fichas de dominó y sean barridos del hielo por Snoopy.
Más tarde ese día, después de una práctica vespertina, Marcie, que está observando, invita a Patty a su casa para tomar chocolate caliente y galletas. Una vez allí, Patty se da cuenta de que Marcie tiene una máquina de coser. A pesar de que Marcie le explica que es la máquina de su madre y que no sabe coser, Patty le encarga que le haga un vestido para la competencia. Con eso resuelto, se dirigen a una tienda de telas y compran los suministros. Como era de esperar, el vestido no le queda bien a Marcie, luciendo más como un poncho sin mangas, a lo que Marcie defiende su error recordándole que le dijo que no sabía coser y (2) el atuendo casero era de Patty. idea, no de ella. Patty regresa afuera y casi llorosa le muestra a Snoopy el vestido destrozado. Él la lleva de regreso a casa de Marcie y, tomando el vestido de Patty, regresa a la máquina de coser y casi instantáneamente cose el vestido en un traje de patinaje de primera categoría.
Sin embargo, Snoopy es menos útil cuando Patty se queja de que su cabello es un estilo "mousey blah". Snoopy trae una gran caja de regalo roja, y dentro hay una gran peluca roja de pelo rizado que hace que Patty parezca la pequeña huérfana Annie . Después de probárselo, Patty pone los ojos en blanco y arroja la peluca sobre la cabeza de Snoopy.
Ha llegado el día de la competición. Todos los concursantes primero están practicando juntos, luego despejan mientras Snoopy despeja el hielo. Los dos primeros concursantes terminan cayendo y obtienen puntuaciones bastante bajas. El tercer concursante no se cae, y obtiene una puntuación tan buena que la presión está sobre Patty. Desafortunadamente, el desastre parece golpear cuando su cinta de música se vuelve loca en la platina de casete. Mientras Snoopy intenta frenéticamente arreglarlo y termina en una pelea con la máquina en el hielo, Patty comienza a sudar mientras mantiene su pose de apertura más tiempo de lo esperado, y el resto de los personajes de Peanuts en la audiencia se preocupan porque ella será descalificado. Sin embargo, el desastre se evita cuando Woodstock se acerca al micrófono y silba la música O mio babbino caro.
Peppermint Patty recibe la puntuación más alta y ha ganado la competencia. Ella se muestra en el estrado con su trofeo, mientras que los subcampeones se colocan debajo de ella con medallas de plata y bronce. Al salir, ella está hablando con Snoopy sobre su actuación, y Snoopy está de regreso como su yo gruñón y entrenador. Ella finalmente le pregunta si tiene algo bueno que decir, y él la besa en la mejilla (para el deleite de Peppermint Patty). Se muestra a Woodstock subiendo la parte trasera silbando la música nuevamente (Woodstock está silbando la música en una escena anterior).
Animación de patinaje artístico
Aunque la trama es inverosímil, el patinaje real que se muestra en la película es bastante preciso para la época. Se ve a Peppermint Patty practicando figuras obligatorias y su rutina de patinaje libre utiliza saltos, giros y coreografías realistas de patinaje artístico. Las escenas de patinaje fueron animadas usando la técnica de rotoscopia , usando a la propia hija de Schulz (acreditada como Amy Schulz) como uno de los modelos. [3] [ verificación fallida ] [4] [5] Algunas de las imágenes de patinaje aparecen en la animación final asociada con los créditos.
Tiras originales
Este programa fue escrito a partir de una serie relativamente larga de historietas de Peanuts publicada originalmente en 1974. La tira tenía otras subtramas que se dejaron fuera del especial, y se hicieron cambios en la trama cuando pasó a la pantalla chica. Por ejemplo:
- En la tira, después del desastre con el vestido de patty de Patty, la madre de Marcie intervino para hacer los cambios. Fue Snoopy quien alteró el vestido en el especial de televisión.
- Después de que Patty consigue su vestido, quiere hacer algo con su cabello que se describe a sí mismo como "mousy-blah", por lo que finalmente decide ir a la peluquería del padre de Charlie Brown, pero Charlie Brown se olvidó de decirle a su padre que era una niña (agregado a que Peppermint Patty le dijo al padre de Charlie Brown que podía tacharlo en tres lanzamientos), por lo que le da un corte de pelo de niño, para su desesperación. Para encubrir el error, Patty usa una peluca afro de varios tamaños demasiado grande. Esta escena se altera en el especial, con la peluca un regalo de Snoopy y se rechaza de inmediato.
- Patty llega a la competencia y solo en ese momento descubre que es para patinar sobre ruedas , no para patinar sobre hielo, pero no antes de que se meta en problemas dañando inadvertidamente el piso de la pista con las palas de su patín. Patty regresa de la competencia y se da cuenta de que todavía le debe a Snoopy sus lecciones. Al no tener dinero, le da su peluca como pago.
Reparto de voz
- Patricia Patts como Peppermint Patty
- Casey Carlson como Marcie
- Bill Melendez como Snoopy
- Arrin Skelley como Charlie Brown , capitán del jugador de hockey grosero
- Debbie Muller como maestra, comerciante
- Scott Beach como locutor
- Daniel Anderson como Linus van Pelt
- Laura Planting como Lucy van Pelt
- Jason Victor Serinus como Woodstock (silbando) [6]
Patinadores
- Mary Ellen Kinsey (como Mary Kinsey)
- Karen Hutton
- Amy Schulz
Medios domésticos
El 6 de septiembre de 1995, Paramount Home Video lanzó el especial en un VHS de doble función con Play It Again, Charlie Brown . Warner Home Video lo lanzó el 18 de octubre de 2011, bajo un DVD de un solo disco La felicidad es ... Peanuts: Snow Days . También fue lanzado por Hi-Tops Video en 1988, y previamente lanzado en 1985 por Media Home Entertainment con It's Flashbeagle, Charlie Brown . Este especial fue relanzado como parte de la caja de DVD Snoopy's Holiday Collection el 1 de octubre de 2013.
Referencias
- ^ Woolery, George W. (1989). Especiales de televisión animados: el directorio completo de los primeros veinticinco años, 1962-1987 . Prensa espantapájaros. págs. 369–370. ISBN 0-8108-2198-2. Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^ Terraza, Vincent (2013). Especiales de televisión: 5.336 programas de entretenimiento, 1936-2012 (2a ed.). McFarland & Co. pág. 91. ISBN 9780786474448.
- ^ Ella es una buena patinadora, Charlie Brown en IMDb
- ^ https://news.google.com/newspapers?id=npJVAAAAIBAJ&sjid=EkANAAAAIBAJ&dq=she's%20a%20good%20skate%20charlie%20brown&pg=4829%2C1308487 "Patinaje estudiado para la pandilla de cacahuetes", The Leader-Post, 5 de febrero de 1982
- ^ https://news.google.com/newspapers?id=npJVAAAAIBAJ&sjid=EkANAAAAIBAJ&dq=she's%20a%20good%20skate%20charlie%20brown&pg=4829%2C1308487 ¡ Santo cielo! La patinadora artística remonta sus líneas a la pandilla Peanuts ", The Milwaukee Journal, 16 de enero de 1981
- ^ "Jason Victor Serinus" .
enlaces externos
- Ella es una buena patinadora, Charlie Brown en IMDb