Las islas Shiant [1] ( / ʃ æ n t / ; gaélico escocés : Na h-Eileanan Mòra [nə ˈhelanən ˈmoːɾə] o Na h-Eileanan Seunta [nə ˈhelanən ˈʃiant̪ə] ( escuchar ) ) o Shiant Isles son un grupo de islas de propiedad privadaen Minch , al este de Harris en las Hébridas Exteriores de Escocia. Están a cinco millas (ocho kilómetros) al sureste de la isla de Lewis . [2]
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Wfm_lewis_landsat.jpg/440px-Wfm_lewis_landsat.jpg)
Etimología
El nombre Shiant proviene del gaélico escocés Na h-Eileanan Seunta , que significa "islas encantadas", "santas" o "islas encantadas". El grupo también se conoce como Na h-Eileanan Mòra , "las grandes islas". Las islas principales son Garbh Eilean ("isla áspera") y Eilean an Taighe ("isla casa"), que están unidas por un istmo estrecho , y Eilean Mhuire ("isla de la Virgen María") al este. Eilean an Taighe se llamaba Eilean na Cille ("isla de la iglesia") antes del siglo XIX. [3] [4] [Nota 1]
Una carta del siglo XVII de John Adair y varias otras cartas del siglo XVIII llaman Garbh Eilean Nunaltins Isle , Eilean Mhuire St Marys Isle y Eilean an Taighe St Columbs Isle . Este apellido sugiere que la capilla de Eilean an Taighe podría haber estado dedicada a San Columba. El significado de Nunaltins sigue sin estar claro. [6]
Geografía y geología
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/4/45/Shiant_Isles.jpg/440px-Shiant_Isles.jpg)
Las islas Shiant se encuentran al este del Sound of Shiant. Garbh Eilean y Eilean an Taighe juntas se extienden a 143 hectáreas (350 acres); [3] la mucho más fértil Eilean Mhuire se extiende a 75 hectáreas (190 acres). [7] Además de estas islas principales, hay una línea de rocas Galtachan que se encuentran al oeste: Galta Beag, Bodach, Stacan Laidir, Galta Mòr, Sgeir Mhic a 'Ghobha y Damhag. [8]
Geológicamente, estas islas son una extensión de la península de Skye en Trotternish . Sus rocas son volcánicas y, a los 60 millones de años, muy jóvenes en comparación con otras rocas de las Hébridas . Las columnas de dolerita en el lado norte de Garbh Eilean tienen más de 120 metros (390 pies) de altura y aproximadamente 2 m (6 pies 7 pulgadas) de diámetro. Son mucho más altos en algunos lugares que los de Staffa y la Calzada del Gigante , pero son similares en el sentido de que se formaron por el lento enfriamiento de rocas volcánicas en las profundidades del subsuelo. [3] [9] Los umbrales intrusivos exhiben una progresión en sus composiciones químicas, desde rocas ricas en olivino en la base, a rocas con muy poco o nada de olivino en la parte superior.
Se cree que los umbrales se formaron por sedimentación de cristales . Un estudio reciente ha sugerido que al menos uno de los umbrales es un ejemplo de una intrusión múltiple. [10] En algunos lugares, el basalto está cubierto por lutita jurásica , que se meteoriza para formar un suelo mucho más fértil que el presente en otras partes de las islas occidentales .
Las islas se pueden visitar mediante varios cruceros que operan desde otras islas Hébridas y desde la parte continental de Escocia.
Historia
En 1549, Donald Monro , decano de las islas, escribió en escocés :
"una isla llamada Ellan Senta, que significa en inglés" fable island ", una isla de más de dos millas (tres kilómetros) de largo, muy rentable para el grano, la cría de ganado y la pesca, perteneciente a McLeod de Lewis . En el lado este de En esta isla hay un agujero , hecho como una bóveda, más largo (?) que el tiro de flecha de cualquier hombre en la tierra, por cuya bóveda de trago usamos para remar nuestros veleros, por temor a la horrible ruptura de los mares que está en el lado exterior, pero ningún barco grande puede navegar a través de él ". Nicolson (2002) llama a esta "bóveda" en Toll a 'Roimh en el extremo noreste de Garbh Eilean el "Agujero de las focas" y describe remar en un bote a través de él. [11] [12] [Nota 2]
Un siglo y medio después, en 1703, Martin Martin escribió que
las dos islas del sur están separadas sólo por mareas vivas y tienen tres kilómetros [dos millas] de circunferencia. Island-More tiene una capilla dedicada a la Virgen María, y es fructífera en maíz y hierba; la isla que se une a ella por el oeste es sólo para pastos. [14] [Nota 3]
A principios del siglo XX, las Islas Shiant eran el hogar de solo ocho personas. [2] El autor y político Compton MacKenzie fue propietario de las islas desde 1925 hasta 1937. Era un amante de las islas que, en diferentes momentos de su vida, también alquilaba ocasionalmente a Herm en las Islas del Canal . Nunca vivió en los Shiants, pero realizó varias visitas breves allí durante su tiempo como propietario. [2]
En 1937, las islas fueron compradas por Nigel Nicolson , entonces estudiante de Oxford, con el dinero que le había dejado su abuela. Nicolson se convirtió más tarde en escritor, editor y político, como lo había sido MacKenzie. El hijo de Nicolson, el escritor Adam Nicolson , publicó el libro definitivo sobre las islas, Sea Room (2001). Hoy, los chiitas pertenecen al hijo de Adam, Tom Nicolson. Las ovejas continúan pastando en las islas, como lo han hecho desde mediados del siglo XIX. El simple bothy mantenido por la familia Nicolson en Eilean an Taighe es la única estructura habitable en cualquiera de las islas. [16] En 2012, Robert Macfarlane publicó una descripción de su visita a las islas, titulada The Old Ways . [17]
Fauna silvestre
Las Islas Shiant tienen una gran población de aves marinas , incluidas decenas de miles de frailecillos atlánticos que se reproducen en madrigueras en las laderas de Garbh Eilean, y un número significativo de araos comunes , ácaros , fulmares del norte , gaviotas gaviotas de patas negras , cormoranes comunes , gaviotas y grandes skúas . (Hay menos frailecillos en Garbo Eilean que en la remota isla de St Kilda , pero están mucho más densamente congregados). [9] [19]
Hasta hace poco, las islas también albergaban una población de ratas negras , Rattus rattus , que se presume que originalmente llegaron a tierra de un naufragio. [20] Aparte de una o dos pequeñas islas en el Firth of Forth , los Shiants eran el único lugar en el Reino Unido donde la rata negra (o rata de barco) todavía se podía encontrar. [21] Se pensaba que había una población de unas 3.500 ratas en las islas en invierno, y su número aumentaba exponencialmente durante el verano. El análisis del contenido de su estómago había demostrado que se alimentaban de aves marinas, pero no se pudo determinar si se alimentaban de aves vivas o simplemente se alimentaban de aves muertas. [22] (Su número había estado bien controlado durante muchos años dentro y alrededor de la casa) [23].
Durante el invierno de 2015-16, Wildlife Management International Limited inició un proyecto para erradicar permanentemente las ratas de las islas Shiant, como parte del Proyecto de recuperación de aves marinas de las islas Shiant. El proyecto fue financiado por contribuciones de la UE , SNH, RSPB y muchos donantes individuales. [24] [25] [26] En marzo de 2018, se consideró que las Islas Shiant habían completado satisfactoriamente el período de erradicación de dos años acordado internacionalmente y fueron declaradas oficialmente libres de ratas. [27]
Ver también
- Lista de islas de Escocia
Referencias
Notas
- ↑ Nicolson (2002) agrega "santificado", "embrujado", "espeluznante" y "de otro mundo" a los posibles significados de sénta , elequivalente irlandés del gaélico escocés sianta . [5]
- ^ Traducción del escocés : "ane ile callit Ellan Senta, es decir, en inglés a Saw, ane ile mair than twa myle lang, verey rentable para corne, tienda y pesca, perteining a M'Cloyd of the Lewis. En el lado eist de este lugar hay un aburrido, una doncella como un vylt, ni más que un disparo de flecha de cualquier hombre bajo el eirde, a través del vylt de quilk que usamos para remar o remos con nuestros bottis, por temor a la horrible ruptura de los mares que es en el lado exterior de la misma, ambos barcos pueden navegar ". Nicolson (2002) llama a esta "bóveda" en Toll a 'Roimh en el extremo noreste de Garbh Eilean el "Agujero de las focas" y describe remar en un bote a través de él. [13]
- ↑ La escasa comprensión de Martin de la geografía contribuyó a la confusión posterior. "Island-More" debe ser su traducción de Na h-Eileanan Mòra y había una capilla en Eilean an Taighe (conocida como Eilean na Cille en el momento en que estaba escribiendo). Por lo tanto, la "isla que se une a ella por el oeste" debe ser Garbh Eilean al norte. La descripción de Martin ha dado lugar a sugerencias de que la capilla estaba en Eilean Mhuire, aunque esto parece poco probable. [15]
Notas al pie
- ^ "Islas Shiant / Na h-Eileanan Mтra" . Encuesta de artillería . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ a b c Keay, J. y Keay, J. (1994) Collins Encyclopaedia of Scotland . Londres. HarperCollins.
- ^ a b c Haswell-Smith (2004) págs. 275-76
- ^ Mac an Tàilleir (2003) p. 105
- ^ Nicolson (2002) p. 72
- ^ John N. Moore, 'Contribución de John Adair a la cartografía de las costas escocesas: una reevaluación', Imago Mundi, vol. 52 (2000), págs. 43–65)
- ^ Nicolson (2002) p. 143
- ^ Obtenga un mapa . Encuesta de artillería . Consultado el 10 de abril de 2011.
- ^ a b "Libro guía de las islas occidentales: islas Shiant" . Consultado el 21 de julio de 2007 .
- ^ Kathryn Goodenough (septiembre de 1999). "Revisión de la conservación geológica: Shiant Isles SSSI" (PDF) . Patrimonio natural escocés . Consultado el 21 de julio de 2007 .
- ↑ Monro (1594) "Ila" No. 175
- ^ Nicolson (2002) p. 217
- ^ Nicolson (2002) págs. 73, 78
- ^ Martín (1703) p. 35
- ^ Nicolson (2002) p. 144
- ^ Nicolson, Adam Sea Room: Una vida en una isla en las Hébridas Harper Collins , 2001 ( ISBN 0-00-257164-1 )
- ^ Macfarlane, Robert (2012) Las viejas formas Hamish Hamilton.
- ^ Harvie-Brown, JA y Buckley, TE (1889), Una fauna de vertebrados de las Hébridas Exteriores. Pub. David Douglas, Edimburgo. Frente a P. XIV.
- ^ "Aves de las islas Shiant: censo de 1970 y 1971" . Islas Shiant. Archivado desde el original el 2 de julio de 2007 . Consultado el 21 de julio de 2007 .
- ^ Haswell-Smith (2004) págs. 276-77
- ^ "Desarrollo de un programa de seguimiento de mamíferos para el Reino Unido" (pdf) . Comité Conjunto de Conservación de la Naturaleza . Consultado el 2 de enero de 2007 .
- ^ Stapp, Paul (2002) "Los isótopos estables revelan evidencia de depredación por ratas de barco en aves marinas en las Islas Shiant". Revista de Escocia de Ecología Aplicada 39 (5), 831–840.
- ^ A. Nicolson, comentario personal.
- ^ "Proyecto de sacrificio de ratas negras en las islas Shiant obtiene financiación de la UE" . BBC News . 9 de junio de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ McKenzie, Steven (16 de junio de 2014). "¿Animales súper exasperantes? El negocio de abordar animales no deseados" . BBC News . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ "La UE da 450.000 libras esterlinas al proyecto destinado a limpiar islas de ratas" . El Heraldo . 7 de junio de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ "Islas Shiant en Minch declaradas libres de ratas" . BBC News . BBC. 2 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
Referencias generales
- Benvie, Niall (2004). Vida salvaje de Escocia . Prensa de Aurum. ISBN 1-85410-978-2.
- Haswell-Smith, Hamish (2004). Las islas escocesas . Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
- Mac an Tàilleir, Iain (2003) Placenames / Ainmean-àite le buidheachas (pdf). Pàrlamaid na h-Alba. Consultado el 6 de octubre de 2009.
- Martin, Martin (1703) Una descripción de las islas occidentales de Escocia (Circa 1695) . Regimiento Appin / Sociedad Histórica Appin. Consultado el 3 de marzo de 2007.
- Monro, Sir Donald (1549) Descripción de las islas occidentales de Escocia . William Auld. Edimburgo - edición de 1774.
- Nicolson, Adam (2002) Habitación del mar . Londres. HarperCollins. ISBN 0-00-653201-2
enlaces externos
- Sitio sobre las Islas Shiant
Coordenadas :57 ° 53′56 ″ N 6 ° 21′51 ″ O / 57.8990 ° N 6.3641 ° W / 57.8990; -6.3641