Paleta de limón
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Shifshuf Naim )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Paleta de limón / Chicle caliente / Eskimo Limon / Eis am Stiel
Paleta de limón (póster de la película) .jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido porBoaz Davidson
Escrito porBoaz Davidson
Eli Tavor
Producido porYoram Globus
Menahem Golan
ProtagonizadaYftach Katzur [1]
Zachi Noy
Jonathan Sagall
CinematografíaAdam Greenberg
Editado porAlain Jakubowicz
producción empresas
Noah Films
The Cannon Film Group
K.F Kinofilm Production (Israel)
SCO (Alemania Occidental)
Fecha de lanzamiento
  • 11 de febrero de 1978 ( 11 de febrero de 1978 )
Tiempo de ejecución95 minutos
PaísIsrael
Idiomahebreo
PresupuestoYo £ 3,000,000
TaquillasI £ 12,500,000 (Israel; 1978)

Lemon Popsicle (israelí: Eskimo Limon , hebreo : אסקימו לימון ) es una película de comedia dramática de 1978 de Alemania Occidental e Israel , coescrita y dirigida por Boaz Davidson . El éxito de la película dio lugar a una serie de secuelas. [1] La película de culto sigue a un grupo de tres adolescentes a finales de la década de 1950 en Tel Aviv .

Sinopsis

Ambientada en Israel en la década de 1950, Nili (Niki en el lanzamiento en inglés, interpretada por Anat Atzmon ), es la nueva chica en la escuela. Conoce a un trío de amigos: Benzi (Benji en la versión en inglés), Momo (Bobby en la versión en inglés) y Yudale (Huey en la versión en inglés). Benzi (interpretado por Yftach Katzur ), el típico "buen chico" del grupo, se enamora inmediatamente de Nili. Sin embargo, Nili prefiere al Momo más agresivo y experimentado (interpretado por Jonathan Sagall). Al enterarse de que Nili es virgen, Momo se jacta ante sus amigos de que la seducirá y luego la dejará, para consternación de Benzi. Sin embargo, Benzi depende demasiado de sus amigos y es demasiado reacio a arruinar su amistad para advertir a Nili de las intenciones de Momo, y debe ver cómo Momo y Nili comienzan a salir. Momo finalmente toma la virginidad de Nili, dejándola embarazada. Benzi se apresura a consolar emocionalmente a Nili y la ayuda a abortar, con la esperanza de que ella llegue a amarlo por su apoyo, solo para ser aplastado cuando Nili y Momo se reconcilien y reanuden sus citas.

La película contiene una escena con una olah mayor llamada Stella ( Ophelia Shtruhl ), que incita a los tres niños a tener relaciones sexuales con ella, ganándose el sobrenombre de "Stella HaMegameret" ("Stella de-cumming") después de que grita "Soy una- ¡Me corro! ¡Me estoy corriendo! " (en lugar de "correrse") durante el sexo debido a su pobre hebreo .

Lanzamiento y recepción

Presupuesto

La película se produjo con un presupuesto de 3 millones de libras israelíes , de las cuales un millón se pagó en regalías a los músicos (en su mayoría estadounidenses) cuyas canciones se utilizaron en la banda sonora (como Bill Haley , Jerry Lee Lewis , Elvis Presley , Gene Vincent , Chuck Berry , Los diamantes Little Darlin '

Hot Bubblegum (Lemon Popsicle III) - Episodio "Fiesta de pijamas"

[2] , etc.). [2] El productor Menahem Golan afirmó que los derechos musicales cuestan más que producir la película en sí. [3]

Taquillas

Se convirtió en un éxito comercial inmediato; en diciembre de 1978, Lemon Popsicle vendió 1.268.000 boletos en su país de origen y recaudó 12,5 millones de liras. Se distribuyó en 700 copias en Europa, donde ganó 650.000 dólares durante el mismo período. [4] En total, vendió 1.350.000 entradas en el estado, convirtiéndose en la película israelí más taquillera de la historia. [2] En Alemania Occidental , alcanzó el undécimo lugar en la taquilla de 1978, con 2,7 millones de entradas vendidas. [5] Lemon Popsicle también ganó considerable popularidad en el resto de Europa y en Japón. [6] Fue nominada al Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera en el36th Golden Globe Awards , perdiendo ante la Sonata de otoño de Ingmar Bergman . [7] La película también fue seleccionada como la entrada israelí a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 51ª edición de los Premios de la Academia , pero no fue aceptada como nominada. [8]

Secuelas

La serie se convirtió en un éxito en Alemania con el nombre de Eis am Stiel . La mayoría de las películas también se doblaron al inglés y se estrenaron tanto en Estados Unidos como en Reino Unido . Desde el lanzamiento de Lemon Popsicle , se han realizado siete secuelas oficiales. Estos fueron Going Steady (Yotzim Kavua) (1979), Hot Bubblegum (Shifshuf Naim) (1981), Private Popsicle (Sapiches) (1982), Baby Love (Sababa) (1984), Up Your Anchor (Harimu Ogen) (1985) , Young Love  [ de ] (Ahava Tzeira) (1987) y Summertime Blues(Blues Ba-Kayitz) (1988). Una película de reinicio, The Party Goes On (Hahagiga Nimshehet), siguió en 2001. También hay una película derivada, Private Maneuvers (1983), con Zachi Noy.

Chicle caliente

Shifshuf Naim
Dirigido porBoaz Davidson
Escrito porBoaz Davidson
Ingo Hermes
Eli Tavor
Sam Waynberg
Producido porYoram Globus
Menahem Golan
Sam Waynberg
Danny Dimbort
CinematografíaAmnon Salomon
Editado porJon Koslowsky
Fecha de lanzamiento
  • 1981 ( 1981 )
PaísIsrael
Idiomahebreo

Hot Bubblegum (en hebreo: Shifshuf Naim ) es la tercera película de la serie Lemon Popsicle , ambientada en Tel Aviv y estrenada en 1981. [9]

Sinopsis

Tres estudiantes de último año de secundaria que se preparan para los exámenes finales a principios de la década de 1960 tienen las preocupaciones normales de los adolescentes sobre las chicas, el sexo y las relaciones. Intentan averiguar si es mejor mantener una relación estable con una novia o si cambiar de novia todo el tiempo genera demasiadas complicaciones. Al final del verano, todo mejora. [9]

Emitir

  • Yftach Katzur como Benzi
  • Zachi Noy como Yudale
  • Jonathan Sagall como Momo
  • Dvora Kedar como Sonja
  • Orna Dagan
  • Ariella Rabinovich
  • Sibylle Rauch
  • Christiane Schmidtmer

Rehacer

En 1982, Davidson escribió y dirigió una nueva versión estadounidense , The Last American Virgin . [10]

Ver también

  • Cine israelí
  • Lista de presentaciones a la 51a edición de los Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
  • Lista de presentaciones israelíes para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera

Referencias

  1. ^ New York Times
  2. ^ a b Almog, O'z. Peridah mi-Śeruliḳ: shinui ʻarakhim ba-eliṭah ha-Yiśreʼelit . Zemorah-Bitan (2004). ISBN  9789653110519 . pag. 1156
  3. ^ "La lista de producción de Globus de Golan incluye 4 en '78 -'79 por $ 10-Mil". Variedad . 31 de mayo de 1978. p. 59.
  4. ^ סרט השנה: אסקימו לימון ( Película del año: Lemon Popsicle ). Maariv , 28 de diciembre de 1978, p. 47.
  5. ^ Top 50 Deutschland 1978 . insidekino.com.
  6. ^ Vasudev, Aruna. Ser y devenir: los cines de Asia . MacMillan (2002). ISBN 9780333938201 . pag. 222. 
  7. ↑ 36th Golden Globe Awards Archivado el 14 de abril de 2013 en archive.today . goldenglobes.org.
  8. ^ Biblioteca Margaret Herrick, Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
  9. ^ a b "Chicle caliente" . israelfilmcenter.org . El Centro Comunitario Judío de Manhattan.
  10. ^ New York Times

enlaces externos

  • Paleta de limón para siempre
  • Fanzine de paleta de limón
  • Eskimo Limon (1) (1978) en IMDb
  • Eskimo Limon 2: Yotzim Kavua (1979) en IMDb
  • Eskimo Limon 3: Shifshuf Naim (1981) en IMDb
  • Eskimo Limon 4: Sapiches (1982) en IMDb
  • Spin-off Sababa (1983) en IMDb
  • Eskimo Limon 5: Roman Za'ir (1984) en IMDb
  • Eskimo Limon 6: Harimu Ogen (1985) en IMDb
  • Eskimo Limon 7: Ahava Tzeira (1987) en IMDb
  • Eskimo Limon 8: Summertime Blues (1988) en IMDb
  • Eskimo Limon 9: The Party Goes On (2001) en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lemon_Popsicle&oldid=1037403590#Hot_Bubblegum "
Contribute a better translation