Shifta ( Ge'ez : ሽፍታ, o "shufta") es un término que se usa en Etiopía , Eritrea , Kenia , Tanzania y Somalia para designar rebelde , forajido o bandido . [1] [2] La palabra se deriva de shúfto . [3] [4] Históricamente, el shifta sirvió como milicia local en zonas particularmente remotas, rurales y a menudo sin ley del Cuerno de África.. La palabra shifta puede traducirse como "bandido" o "forajido", pero puede incluir a cualquiera que se rebele contra una autoridad o una institución que se considere ilegítima, como las guerrillas de Arbegnoch durante la ocupación italiana. [5]
Conceptos
El término shifta tiene connotaciones positivas y negativas, la de un bandido común y la de un revolucionario; ambos conceptos son distintos, pero no necesariamente mutuamente excluyentes. A menudo se los considera forajidos muy respetados y con mentalidad política que luchan por el orden social o una causa política. Cuando se aplica en este contexto, shiftinnet (ser un shifta) en sus diversas formas tiene una función social como una forma de resolución de conflictos .
En Eritrea, durante la administración británica, se utilizaron unidades militares para vigilar las zonas sin ley y detener la actividad común de los shiftas. [6] [7]
En Etiopía, los individuos que comenzaron como shifta han ascendido al nivel de caudillos o emperadores, legitimando así el concepto de shifta en sí. Dos shiftas del siglo XIX, Kassa Hailu [8] de Gondar y Kassai Mircha de Tigray , se convirtieron, respectivamente, en el emperador Tewodros y el emperador Yohannes a finales del siglo XIX. Así, los shiftas formaron la élite militar y se convirtieron en el núcleo de la resistencia, usando sus habilidades militares contra los italianos.
Convencionalmente, sin embargo, un shifta cuyos actos traspasaran las normas sociales se llamaría t'era-shifta y sería considerado un ladrón o bandido. Los italianos etiquetaron a todos los shiftas como t'era-shiftas, del tipo criminal. [ cita requerida ] Sin embargo, ser descrito como un shifta, especialmente durante la ocupación italiana , fue un honor para un etíope y así fue como comenzó y se extendió la resistencia.
Ambos primeros ministros Isaias Afewerki de Eritrea y Meles Zenawi de Etiopía fueron llamados shifta cuando sirvieron, respectivamente, como líderes rebeldes del EPLF y TPLF . [9]
Ver también
- Bandidaje
- Guerra de Shifta (1963-1967) en el noreste de Kenia
- Klepht , un estatus similar en Grecia.
Referencias y notas
- ^ "Refugiados somalíes en Kenia" . Human Rights Watch . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007 . Consultado el 29 de marzo de 2007 .
- ^ "African Banditry Revisted" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
- ^ Hamilton, David; Shinn, Thomas P. Ofcansky, Chris Prouty (septiembre de 2004). Diccionario histórico de Etiopía . Espantapájaros Pres . ISBN 9780810849105.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ↑ shifta Definición Archivado el 11 de abril de 2008 en la Wayback Machine , Encarta
- ^ "La caza de turistas se traslada a Eritrea" . Escocia el domingo . Consultado el 29 de marzo de 2007 .
- ^ "Luchando contra el Shifta en Eritrea" . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de abril de 2007 .
- ^ "EL REGIMEN REAL DE BERKSHIRE LOS ÚLTIMOS DOCE AÑOS" . Consultado el 7 de abril de 2007 .
- ^ Jon Abbink; Mirjam de Bruijn, Klaas van Walraven (2003). Repensar la resistencia: revuelta y violencia en la historia africana . Brill Academic Publishers. págs. 95–96. ISBN 90-04-12624-4.
- ^ Abbink, Jon; Mirjam de Bruijn, Klaas van Walraven (septiembre de 2003). Repensar la resistencia: revuelta y violencia en la historia africana . Brill Academic Publishers. ISBN 9789004126244.