Shintaro Ishihara (石 原 慎 太郎, Ishihara Shintarō , nacido el 30 de septiembre de 1932) es un político y escritor japonés que fue gobernador de Tokio de 1999 a 2012. Siendo el exlíder del Partido de la Restauración de Japón, de tendencia derechista , Ishihara es uno de los conservadores más destacados políticos de derecha en la política japonesa moderna .
Shintarō Ishihara | |
---|---|
石 原 慎 太郎 | |
Miembro de la Cámara de Representantes | |
En el cargo de 2012 a 2014 | |
Distrito electoral | Bloque de relaciones públicas de Tokio |
En el cargo 1972–1995 | |
Distrito electoral | Distrito 2 de Tokio |
Gobernador de tokio | |
En el cargo 23 de abril de 1999 - 31 de octubre de 2012 | |
Precedido por | Yukio Aoshima |
Sucesor | Naoki Inose |
Ministro de transporte | |
En funciones del 6 de noviembre de 1987 al 27 de noviembre de 1988 | |
Primer ministro | Noboru Takeshita |
Precedido por | Ryūtarō Hashimoto |
Sucesor | Shinji Satō |
Director General de la Agencia de Medio Ambiente | |
En el cargo 24 de diciembre de 1976 - 28 de noviembre de 1977 | |
Primer ministro | Takeo Fukuda |
Precedido por | Shigesada Marumo |
Sucesor | Hisanari Yamada |
Miembro de la Cámara de Consejeros | |
En el cargo de 1968 a 1972 | |
Detalles personales | |
Nació | Suma-ku, Kobe , Japón | 30 de septiembre de 1932
Partido político | Liberal Demócrata (1968-1973, 1976-1995) Independiente (1973-1976, 1995-2012) Sunrise (2012) Restauración de Japón (2012-2014) Generaciones futuras (2014-2015) |
alma mater | Universidad de Hitotsubashi |
Profesión | Novelista, autor |
Su carrera artística incluyó una novela premiada, best-sellers y trabajo también en teatro, cine y periodismo. Su libro de 1989, El Japón que puede decir no , en coautoría con el presidente de Sony , Akio Morita (publicado en 1991 en inglés), pidió a los compatriotas de los autores que se opusieran a los Estados Unidos.
Después de una carrera temprana como escritor y director de cine, Ishihara sirvió en la Cámara de Consejeros de 1968 a 1972, en la Cámara de Representantes de 1972 a 1995 y como gobernador de Tokio de 1999 a 2012. Renunció a la gobernación por un breve período. codirigió el Partido Amanecer , luego se unió al Partido de la Restauración de Japón y regresó a la Cámara de Representantes en las elecciones generales de 2012 . [1] Buscó sin éxito la reelección en las elecciones generales de noviembre de 2014 y dejó oficialmente la política el mes siguiente. [2]
Vida temprana y carrera artística
Shintaro Ishihara nació en Suma-ku, Kobe . Su padre, Kiyoshi, era empleado, más tarde director general, de una empresa de transporte . Shintaro creció en Zushi, Kanagawa . En 1952, ingresó en la Universidad Hitotsubashi y se graduó en 1956. Apenas dos meses antes de graduarse, Ishihara ganó el Premio Akutagawa (el premio literario más prestigioso de Japón) por la novela Temporada del sol . [3] [4] Su hermano Yujiro jugó un papel secundario en la adaptación cinematográfica de la novela (para la cual Shintaro escribió el guión), y los dos pronto se convirtieron en el centro de un culto orientado a la juventud. [5] Ishihara había incursionado en la dirección de un par de películas protagonizadas por su hermano. Respecto a estos primeros años como cineasta, declaró a un entrevistador de Playboy en 1990 que "Si hubiera seguido siendo director de cine, puedo asegurarles que al menos me habría convertido en uno mejor que Akira Kurosawa ". [6] [7]
A principios de la década de 1960, se concentró en la escritura, incluidas obras de teatro, novelas y una versión musical de Treasure Island . Una de sus últimas novelas, Lost Country (1982), especuló sobre Japón bajo el control de la Unión Soviética . [8] También dirigió una compañía de teatro y encontró tiempo para visitar el Polo Norte, correr en su yate The Contessa y cruzar Sudamérica en una motocicleta. Escribió una memoria de su viaje, Nanbei Odan Ichiman Kiro . [9]
De 1966 a 1967, cubrió la guerra de Vietnam a pedido de Yomiuri Shimbun , y la experiencia influyó en su decisión de entrar en política. [10] También fue asesorado por el influyente autor y " reparador " político Tsûsai Sugawara . [11]
Carrera política
En 1968, Ishihara se postuló como candidato en la lista nacional del Partido Liberal Democrático (PLD) para la Cámara de Consejeros . Ocupó el primer lugar en la lista del PLD con una cifra sin precedentes de 3 millones de votos. [12] Después de cuatro años en la cámara alta, Ishihara se postuló para la Cámara de Representantes en representación del segundo distrito de Tokio , y nuevamente ganó las elecciones.
En 1973, se unió a otros treinta legisladores del PLD en el anticomunista Seirankai o "Blue Storm Group"; el grupo ganó notoriedad por sellar una promesa de unidad con su propia sangre . [5]
Ishihara se postuló para gobernador de Tokio en 1975, pero perdió frente a la popular socialista corresponde Ryokichi Minobe . Minobe tenía 71 años en ese momento, e Ishihara lo criticó por ser "demasiado mayor". [13]
Ishihara regresó después a la Cámara de Representantes y se abrió camino en la escalera interna del partido, sirviendo como Director General de la Agencia de Medio Ambiente bajo Takeo Fukuda (1976) y Ministro de Transporte bajo Noboru Takeshita (1989). Durante la década de 1980, Ishihara era una figura muy visible y popular del PLD, pero incapaz de obtener suficiente apoyo interno para formar una verdadera facción y ascender en la escala política nacional. [14] En 1983, su director de campaña colocó pegatinas en todo Tokio indicando que el oponente político de Ishihara era un inmigrante de Corea del Norte . Ishihara negó que se tratara de discriminación y dijo que el público tenía derecho a saber. [15]
En 1989, poco después de perder una carrera muy disputada por la presidencia del partido, Ishihara llamó la atención de Occidente a través de su libro El Japón que puede decir no , en coautoría con el presidente de Sony, Akio Morita . El libro llamaba a sus compatriotas a enfrentarse a Estados Unidos.
Según el político Kōichi Hamada , Ishihara brindó apoyo financiero y político a Aum Shinrikyo , un culto religioso que estuvo involucrado en varios asesinatos e intentos de asesinato a principios de la década de 1990. [16] Inmediatamente después del ataque con gas sarín en el metro de Tokio en 1995, Ishihara abandonó la política nacional, poniendo fin repentinamente a una carrera de 25 años en la Dieta.
Gobernador de tokio
En las elecciones para gobernador de Tokio de 1999 , se postuló en una plataforma independiente y fue elegido gobernador de Tokio. Entre los movimientos de Ishihara como gobernador, él:
- Recortó los proyectos de gasto metropolitano, incluidos los planes para una nueva línea de metro Toei , y propuso la venta o arrendamiento de muchas instalaciones metropolitanas. [8]
- Impuso un nuevo impuesto sobre las ganancias brutas de los bancos (en lugar de las ganancias netas ). [17]
- Impuso un nuevo impuesto hotelero basado en la ocupación. [18]
- Impuso restricciones a la operación de vehículos que funcionan con diesel, luego de un evento muy publicitado en el que mostró una botella de hollín diesel ante cámaras y reporteros. [19]
- Impuesto tope y comercio de energía. [20]
- Propuesta de apertura de casinos en el distrito de Odaiba . [8]
- Declaró en 2005 que Tokio presentaría una oferta para los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 , lo que desalentó una oferta de Fukuoka . [21] La oferta de Tokio perdió frente a la de Río de Janeiro .
- Establecer el banco ShinGinko Tokyo para otorgar préstamos a pymes (pequeñas y medianas empresas) en Tokio. Este banco ha perdido aproximadamente mil millones de dólares en dinero de los contribuyentes debido a evaluaciones inadecuadas del riesgo de los clientes. [22]
- Se desempeñó como presidente de la exitosa candidatura de Tokio para albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 . [23]
- Se generó polémica por parte de PETA por la matanza de los 37.000 cuervos que poblaban Tokio. [24]
Ganó la reelección en 2003 con el 70,2% de los votos y la reelección en 2007 con el 50,52% de los votos. En las elecciones para gobernador de 2011 , su participación en los votos se redujo al 43,4% frente a los desafíos del comediante Hideo Higashikokubaru y el empresario Miki Watanabe .
El 25 de octubre de 2012, Ishihara anunció que dimitiría como gobernador de Tokio para formar un nuevo partido político en preparación para las próximas elecciones nacionales. [25] Tras su anuncio, la Asamblea Metropolitana de Tokio aprobó su dimisión el 31 de octubre de 2012, poniendo fin oficialmente a su mandato como gobernador de Tokio durante 4.941 días, el segundo mandato más largo después de Shunichi Suzuki . Su adjunto Naoki Inose asumió el papel de gobernador interino y ganó las elecciones para gobernador posteriores de 2012 .
Fiesta del amanecer
Se esperaba que el nuevo partido nacional de Ishihara se formara con miembros del derechista Partido Sunrise de Japón , que él había ayudado a fundar en 2010. [13] Cuando lo anunciaron los colíderes Ishihara y el jefe del SPJ, Takeo Hiranuma, el 13 de noviembre de 2012. , Sunrise Party incorporó a los cinco miembros de SPJ. SP se vería para formar una coalición con otros partidos pequeños, incluyendo Osaka Mayor Toru Hashimoto 's Partido Restauración de Japón (Nippon Ishin no Kai). [26]
En noviembre de 2012, Ishihara y su colíder Hiranuma dijeron que el Partido Amanecer perseguiría "el establecimiento de una Constitución independiente, el fortalecimiento de las capacidades de defensa de Japón y una reforma fundamental de la gestión fiscal y los sistemas fiscales para hacerlos más transparentes". El futuro de la energía nuclear y la próxima subida del impuesto al consumo eran cuestiones que tendría que abordar con posibles socios de la coalición. [26]
Fusión de Sunrise Party con Japan Restoration Party
Solo cuatro días después del lanzamiento de la Fiesta del Amanecer, el 17 de noviembre de 2012, Ishihara y Tōru Hashimoto , líder del Partido de la Restauración de Japón (JRP), decidieron fusionar sus partidos, y Ishihara se convirtió en el jefe del JRP. Su partido no se uniría al partido, ni Genzei Nippon, ya que la política de aumento de impuestos contra el consumo de este último partido no coincidía con la política de impuestos a favor del consumo del JRP. [27]
Al informar sobre una encuesta a principios de diciembre de 2012, Asahi Shimbun caracterizó la fusión con Japan Restoration Party como que este último se había "tragado" a Sunrise. La encuesta, antes de las elecciones a la Cámara Baja del 16 de diciembre, también dijo que la asociación con SP podría perjudicar las posibilidades de JRP de formar una coalición gobernante a pesar de que JRP estaba mostrando fuerza en relación con el gobernante DPJ. [28]
Fiesta para las generaciones futuras
En las elecciones generales de diciembre de 2014 fue candidato por el Partido de las Generaciones Futuras , pero fue derrotado. Después de esto, se retiró de la política.
Puntos de vista políticos
Ishihara es generalmente descrito como uno de los políticos de "extrema derecha" más prominentes de Japón. [29] Fue llamado " Le Pen de Japón " en un programa transmitido por ABC de Australia . [30] Está afiliado a la organización abiertamente de derecha Nippon Kaigi . [31]
Relaciones Extranjeras
Ishihara es un amigo desde hace mucho tiempo de la prominente familia Aquino en Filipinas . Se le atribuye ser la primera persona en informar a la futura presidenta Corazón Aquino sobre el asesinato de su esposo, el senador Benigno Aquino, Jr. el 21 de agosto de 1983. [ cita requerida ]
Ishihara ha criticado a menudo la política exterior de Japón por no ser asertiva. En cuanto a la relación de Japón con Estados Unidos, afirmó que "el país que más me disgusta en términos de las relaciones entre Estados Unidos y Japón es Japón, porque es un país que no puede afirmarse a sí mismo". [14] Como parte de la crítica, Ishihara publicó un libro en coautoría con el entonces primer ministro de Malasia, Mahathir Mohamad , titulado "No" a ieru Ajia - tai Oubei e no hōsaku en 1994. [32]
Ishihara también ha sido durante mucho tiempo crítico con el gobierno chino. Invitó al Dalai Lama y al presidente de la República de China, Lee Teng-hui, a Tokio. [8]
Ishihara está profundamente interesado en el tema de los secuestros norcoreanos y pidió sanciones económicas contra Corea del Norte . [33] Tras la campaña de Ishihara para presentar una candidatura a Tokio para los Juegos Olímpicos de verano de 2016 , alivió sus críticas al gobierno chino. Aceptó una invitación para asistir a los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Beijing y fue seleccionado como portador de la antorcha para la etapa de Japón del Relevo de la Antorcha Olímpica de 2008 . [34]
Opiniones sobre los extranjeros en Japón
El 9 de abril de 2000, en un discurso ante un Autodefensas grupo, Ishihara declaró públicamente que los crímenes atroces se han comprometido en varias ocasiones por ingresó ilegalmente sangokujin (japonés:三国人(tercer país), un término comúnmente visto como un insulto) y los extranjeros , y especuló que en caso de que un desastre natural azotara el área de Tokio, probablemente causarían desórdenes civiles. [35] Su comentario invocó pedidos de su renuncia, demandas de disculpas y temores entre los residentes de ascendencia coreana en Japón . [8] Con respecto a esta declaración, Ishihara dijo más tarde:
Me referí a los "muchos sangokujin que entraron ilegalmente a Japón". Pensé que algunas personas no conocerían esa palabra, así que la parafraseé y usé gaikokujin , o extranjeros. Pero era un día festivo para los periódicos, por lo que las agencias de noticias recogieron conscientemente la parte sangokujin, lo que provocó el problema.
... Después de la Segunda Guerra Mundial, cuando Japón perdió, los chinos de origen taiwanés y la gente de la península de Corea persiguieron, robaron y en ocasiones golpearon a los japoneses. Es en ese momento que se usaba la palabra, por lo que no era despectiva. Más bien les teníamos miedo.
... No hay necesidad de disculparse. Me sorprendió que hubiera una gran reacción a mi discurso. Para no causar ningún malentendido, decidí no usar más esa palabra. Es lamentable que la palabra haya sido interpretada de la forma en que estaba. [14]
Gran parte de las críticas a esta declaración tenían que ver con el significado histórico del término: sangokujin se refería históricamente a los chinos y coreanos étnicos que trabajaban en Japón, varios miles de los cuales fueron asesinados por multitudes de japoneses después del gran terremoto de Kantō de 1923. [8]
El 20 de febrero de 2006, Ishihara también dijo: "Roppongi es ahora virtualmente un vecindario extranjero. Los africanos, no me refiero a los afroamericanos, que no hablan inglés están haciendo quién sabe qué. Esto está conduciendo a nuevas formas de delincuencia como el robo de automóviles. Deberíamos dejar entrar a personas inteligentes. [36]
El 17 de abril de 2010, Ishihara dijo que "muchos legisladores veteranos de los partidos de la coalición gobernante están naturalizados o son descendientes de personas naturalizadas en Japón". [37]
Otras declaraciones controvertidas
En 1990, Ishihara dijo en una entrevista de Playboy que la violación de Nanking era una ficción, afirmando: "La gente dice que los japoneses hicieron un holocausto, pero eso no es cierto. Es una historia inventada por los chinos. Ha empañado la imagen". de Japón, pero es una mentira ". [38] [39] Continuó defendiendo esta declaración en el alboroto que se produjo. [40] También ha respaldado la película La verdad sobre Nanjing , que sostiene que la masacre de Nanking fue propaganda. [41]
En 2000, Ishihara, uno de los ocho jueces de un premio literario, comentó que la homosexualidad es anormal, lo que provocó indignación en la comunidad gay de Japón. [42]
En una entrevista de 2001 con la revista femenina Shukan Josei , Ishihara dijo que creía que "las ancianas que viven después de haber perdido su función reproductiva son inútiles y están cometiendo un pecado", y agregó que "no podría decir esto como político". Fue criticado en la Asamblea Metropolitana de Tokio por estos comentarios, pero respondió que las críticas fueron impulsadas por "tiranos ... ancianas". [43]
Durante la inauguración de un edificio universitario en 2004, Ishihara afirmó que el francés no está calificado como idioma internacional porque es "un idioma en el que nadie puede contar", refiriéndose al sistema de conteo en francés, que se basa en unidades de veinte para números. de 70 a 99 en lugar de diez (como es el caso en japonés e inglés). La declaración condujo a una demanda de varias escuelas de idiomas en 2005. Ishihara respondió posteriormente a los comentarios de que no le faltaba el respeto a la cultura francesa al profesar su amor por la literatura francesa en las noticias de la televisión japonesa. [44]
En una conferencia de prensa del COI de Tokio en 2009, el gobernador Ishihara desestimó una carta enviada por el ambientalista Paul Coleman sobre la contradicción de su promoción de la candidatura de los Juegos Olímpicos de Tokio 2016 como 'la más verde de la historia' mientras destruía la montaña boscosa de Minamiyama , la más cercana ' Satoyama ' a el centro de Tokio, al decir airadamente que Coleman era 'Solo un extranjero, no importa'. Luego, tras el interrogatorio continuo del periodista de investigación Hajime Yokata, declaró que 'Minamiyama es una montaña del diablo que se come a los niños'. Luego pasó a explicar cómo los bosques no gestionados 'se comen a los niños' e insinuó que Yokota, un ciudadano japonés, estaba traicionando a su nación al decir '¿Qué nacionalidad eres de todos modos?' Esto se grabó en una película [45] y se convirtió en un video que se envió a todo el mundo como el Movimiento Salvar a Minamiyama [46].
En 2010, Ishihara afirmó que Corea bajo el dominio japonés estaba absolutamente justificada debido a las presiones históricas de la dinastía Qing y la Rusia imperial . [47]
En referencia al terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 , Ishihara dijo que "el desastre fue un 'castigo del cielo' porque los japoneses se han vuelto codiciosos". [48] [49] [50]
La identidad de Estados Unidos es la libertad. La identidad de Francia es libertad, igualdad y fraternidad . Japón no tiene ningún sentido de eso. Solo codicia. Codicia material, codicia monetaria. [51]
Esta codicia limita con el populismo. Estas cosas deben desaparecer con el tsunami. Durante muchos años, el corazón de los japoneses siempre estuvo ligado al diablo. [52]
La identidad de los japoneses es la codicia. Deberíamos aprovechar este tsunami para eliminar esta codicia. Creo que este es un castigo divino. [53]
- Ishihara Shintaro
Sin embargo, también comentó que las víctimas de este desastre fueron lamentables. [54]
Este discurso provocó rápidamente muchas controversias y respuestas críticas de la opinión pública, tanto dentro como fuera de Japón. El gobernador de Miyagi expresó su disgusto por el discurso de Ishihara, afirmó que Ishihara debería haber considerado sobre las víctimas del desastre. Ishihara luego tuvo que disculparse por sus comentarios. [55]
Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , Ishihara declaró que "los occidentales que practican judo se parecen a las bestias peleando. El judo internacionalizado ha perdido su atractivo". Añadió: "En Brasil le ponen chocolate al norimaki, pero yo no lo llamaría sushi. El judo ha seguido el mismo camino". [56]
Ishihara ha dicho que Japón debería tener armas nucleares. [57]
Propuesta de compra de las islas Senkaku / Diaoyu
El 15 de abril de 2012, Ishihara pronunció un discurso en Washington, DC, declarando públicamente su deseo de que Tokio comprara las Islas Senkaku , llamadas Islas Diaoyu por China continental, en nombre de Japón en un intento por poner fin a la disputa territorial entre China y Japón. , provocando disturbios en la sociedad china y aumentando la tensión entre los gobiernos de China y Japón. [58] [59]
Familia
Ishihara está casado con Noriko Ishihara y tiene cuatro hijos. Los miembros de la Cámara de Representantes Nobuteru Ishihara e Hirotaka Ishihara son sus hijos mayores y terceros; el actor y meteorólogo Yoshizumi Ishihara es su segundo hijo. Su hijo menor, Nobuhiro Ishihara , es pintor. [60] El fallecido actor Yujiro Ishihara era su hermano menor.
Libros escritos por Ishihara
- Taiyō no kisetsu (太陽 の 季節), Season of the Sun , 1956: Premio Akutagawa , Premio al Mejor Autor Nuevo del Año.
- Kurutta kajitsu (狂 っ た 果 実), Fruta enloquecida , 1956.
- Kanzen Na Yuugi (完全 な 遊戯), El juego perfecto , 1956.
- Umi no chizu (海 の 地 図), Mapa del mar , 1958.
- Seinen no ki (青年 の 樹), Árbol de la juventud .
- Gesshoku (月 蝕), eclipse lunar , 1959.
- Nanbei ōdan ichi man kiro (南米 横断 1 万 キ ロ), 10 mil kilómetros recorriendo Sudamérica
- Seishun to wa nanda (青春 と は な ん だ), ¿Qué significa juventud? .
- Ōinaru umi e (大 い な る 海 へ), Al gran mar , 1965.
- Kaeranu umi (還 ら ぬ 海), Mar que no se retira 1966.
- Suparuta kyōiku (ス パ ル タ 教育) Educación espartana 1969.
- Kaseki no mori (化石 の 森), Bosque petrificado , 1970: Premio del Ministro de Educación
- Shintarō no seiji chousho (慎 太郎 の 政治 調 書), récord político de Shintaro 1970.
- Shintarō no daini seiji chousho (慎 太郎 の 第二 政治 調 書), segundo récord político de Shintaro 1971.
- Shin Wakan rōeishū (新 和 漢 朗 詠 集), New Wakan rōeishū (colección de poemas japoneses y chinos) 1973.
- Yabanjin no daigaku (野蛮人 の 大学), Universidad de los bárbaros .
- Boukoku -Nihon no totsuzenshi (亡国 - 日本 の 突然 死), La ruina de una nación -La muerte repentina de Japón 1982.
- 'Nō' a ieru Nihon (「NO」 と 言 え る 日本), The Japan That Can Say No (en colaboración con Akio Morita ), 1989.
- Soredemo 'Nō' a ieru Nihon. Nichibeikan no konponmondai (そ れ で も 「NO」 と 言 え る 日本 - 日 米 間 の 根本 問題 -) The Japan That Still Can Say No. Principal problema de las relaciones entre Japón y Estados Unidos (en colaboración con Shōichi Watanabe y Kazuhisa Ogawa ), 1990.
- Waga jinsei no toki no toki (わ が 人生 の 時 の 時), El momento sublime de mi vida , 1990.
- Danko 'No' a ieru Nihon (断 固 「NO」 と 言 え る 日本) El Japón que puede decir fuertemente que no (en colaboración con Jun Etō ) 1991.
- Mishima Yukio no nisshoku (三島 由 紀 夫 の 日 蝕), El eclipse de Yukio Mishima 1991.
- 'No' a ieru Asia (「NO」 と 言 え る ア ジ ア) ,La Asia que puede decir NO (en colaboración con Mahathir Mohamad )
- Kaze ni tsuite no kioku (風 に つ い て の 記憶), Mi recuerdo sobre el viento , 1994.
- Otōto (弟), hermano menor , 1996: Premio especial Mainichibungakusho.
- 'Chichi' nakushite kuni tatazu ("父" な く し て 国立 た ず), Ningún país puede permanecer sin "padre" , 1997.
- Sensen fukoku 'Nō' to ieru Nihon keizai -Amerika no kin'yū dorei kara no kaihō- (宣 戦 布告 「NO」 と 言 え る 日本 経 済 - ア メ リ カ の 金融 奴隷 か ら の 解放 -), Declaración de guerra de Japón, Economía de lata Di no: liberación de la esclavitud financiera de Estados Unidos , 1998.
- Hokekyō o ikiru (法 華 経 を 生 き る), Vivir el Sutra del loto , 1998.
- Seisan (聖餐), Eucaristía , 1999.
- Kokka naru gen'ei (国家 な る 幻影), Una ilusión llamada nación , 1999.
- Amerika shinkō wo suteyo 2001 nen kara no nihon senryaku (「ア メ リ カ 信仰」 を 捨 て よ - 2001 年 か ら の 日本 戦 略) ,Dejar de adorar a Estados Unidos - Estrategia japonesa de 2001 , 2000.
- Boku wa kekkon shinai (僕 は 結婚 し な い) No me casaré , 2001.
- Ima 'Tamashii' no kyōiku (い ま 「魂」 の 教育), Now, educación del 'espíritu' , 2001.
- Ei'en nare, nihon -moto sōri to tochiji no katariai (永遠 な れ 、 日本 - 元 総 理 と 都 知事 の 語 り 合 い) ,Japan Forever - Una charla entre el exprimer ministro y el gobernador de Tokio (en colaboración con Yasuhiro Nakasone ), 2001.
- Oite koso jinsei (老 い て こ そ 人生) ,Envejecer es la vida , 2002.
- Hola no shima (火 の 島), Isla de fuego , 2008.
- Watashi no suki na nihonjin (私 の 好 き な 日本人) ,Mis japoneses favoritos , 2008.
- Saisei (再生) ,Recovery , 2010.
- Shin Darakuron -Gayoku to tenbatsu (新 ・ 堕落 論 - 我 欲 と 天 罰) ,Nuevo "On Decadance" - Codicia y castigo divino , 2011
Trabajo de traducción
- Robert Ringer : Ganar a través de la intimidación 1978.
Traducciones en ingles
- El Japón que puede decir no (en colaboración con Akio Morita ), Simon & Schuster, 1991, ISBN 0-671-72686-2 . Libros Touchstone, 1992, ISBN 0-671-75853-5 . Versión casete ISBN 0-671-73571-3 . Versión en disco, 1993, ISBN 1-882690-23-0 .
Carrera cinematográfica
Actuó en seis películas, incluidas Crazed Fruit (1956) y The Hole (1957), y codirigió la película Love at Twenty de 1962 (con François Truffaut , Marcel Ophüls , Renzo Rossellini y Andrzej Wajda ). [61]
Honores
- Premio Akutagawa (1956)
- Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente (2015)
Ver también
- Problemas étnicos en Japón
Referencias
- ^ "El ex gobernador de Tokio Ishihara se dispuso a asegurar el asiento de la cámara baja" . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ). Japan Times . 16 de diciembre de 2012
- ^ 引退 会見 詳 報[Informe completo de la conferencia de prensa sobre la jubilación] (en japonés). 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ "太陽 の 季節 : こ こ に 始 ま る - 炎 の ラ ン ナ ー" . I-shintaro.com. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ "Perfil del Gobernador, Gobierno Metropolitano de Tokio" . Metro.tokyo.jp. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ a b "Alcaldes: Shintaro Ishihara: gobernador de Tokio" . Citymayors.com . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ Playboy , vol. 37, núm. 10, pág. 76.
- ^ Stonefish, Isaac (1 de noviembre de 2013) El hombre que sería el señor de la guerra . La política exterior.
- ^ a b c d e f Larimer, Tim (24 de abril de 2000) "Rabble Rouser" Archivado el 8 de abril de 2013 en Wayback Machine , TIME Asia .
- ^ "Perfil de Shintaro Ishihara" . Ezipangu.org . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ "Sensen Fukoku" . Archivado desde el original el 24 de abril de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), consultado el 22 de diciembre de 2010. (en japonés)
- ^ Wani, Yukio (8 de julio de 2012). "Nacionalismo estéril Senkaku y conflicto China-Japón" . The Asia-Pacific Journal . apjjf.org . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ↑ Emmerson, John J., Arms, Yen & Power: The Japanese Dilemma , (Tokio: CE Tuttle, 1971), p. 339.
- ^ a b Nagata, Kazuaki, "Ishihara deja el cargo con la vista puesta en el asiento de Diet" , The Japan Times , 1 de noviembre de 2012.
- ^ a b c " 'No hay necesidad de una disculpa': el bullicioso gobernador de Tokio está de vuelta en los titulares. Archivado el 8 de abril de 2013, en Wayback Machine ," TIME Asia , 24 de abril de 2000.
- ^ 河 信 基 『代 議 士 の 自決 ー 新 井 将 敬 の 真 実』 (河 信 基 ・ 三 一 書房)
- ^ 浜 田 幸 一. 「ハ マ コ ー の 非常 事態 宣言」 (1995.7) ISBN 4-391-11762-2
- ^ DeWit, Andrew y Masaru Kaneko, "Ishihara y la política de su impuesto bancario" , JPRI Critique 9: 4, mayo de 2002.
- ^ " Plan de impuestos hoteleros de Tokio promulgado ", Kyodo News International , 24 de diciembre de 2001.
- ^ "Los diesel pueden regresar a las carreteras de Japón" . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2006 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), Reuters, 3 de marzo de 2006.
- ^ Comercio de carbono de hasta $ 212 mil millones con oposición de Japón, empresas de Corea del Sur , Bloomberg, 13 de enero de 2011.
- ^ "El gobernador de Tokio sugiere una oferta para los Juegos Olímpicos de 2016 Archivado el 30 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine ", Daily Times , 6 de agosto de 2005.
- ^ "ShinGinko Tokio: el icono de la imbecilidad que se desmorona" . Archivado desde el original el 24 de junio de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2008 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), Times Online , 13 de agosto de 2007.
- ^ "El Comité Olímpico Japonés nombrará presidente para la candidatura de Tokio 2020" . GamesBids.com. 7 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ^ "Discurso político del gobernador de Tokio, Shintaro Ishihara" . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2006 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), Primera Sesión Ordinaria de la Asamblea Metropolitana, 2002. metro.tokyo.jp
- ^ "Ishihara dimite como gobernador de Tokio para lanzar un nuevo partido político" . Japón hoy . 25 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014.
- ^ a b Aoki, Mizuho (14 de noviembre de 2012) "Ishihara, Hiranuma desvelan un nuevo partido" , The Japan Times .
- ^ Nuevos partidos fusionan fuerzas / Taiyo no To se disuelve para unirse a Ishin no Kai; Ishihara nombrado jefe . Yomiuri diario . 18 de noviembre de 2012
- ^ Matsumura, Ai (4 de diciembre de 2012) "Encuesta: DPJ desairado, Partido Restaurador de Japón favorecido como socio de coalición" Archivado el 7 de diciembre de 2012 en Wayback Machine . Asahi Shimbun .
- ^ "Shintaro Ishihara. (World Beaters). - Biblioteca en línea gratuita" . Thefreelibrary.com. 1 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ Hall, Eleanor (2 de mayo de 2002). "The World Today Archive - Le Pen de Japón" . Abc.net.au.
- ^ Norihiro Kato (12 de septiembre de 2014). "Política del Tea Party en Japón" . The New York Times . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
Su vaguedad me recuerda el título de un libro que el político conservador (y oficial de Nippon Kaigi) Shintaro Ishihara publicó en inglés en 1991 ...
- ^ Ishihara, Shintaro ; Mohamad, Mahathir (1994). 「NO」 と 言 え る ア ジ ア (対 欧米 へ の 方 策) [ La Asia que puede decir no ] (en japonés). ISBN 978-4-334-05217-1.
- ^ "Ishihara: sólo las sanciones obligarán a Corea del Norte a desarmarse; Japón necesita su propio escudo antimisiles" . Nuevas perspectivas trimestrales. 22 de octubre de 2003 . Consultado el 14 de julio de 2008 .
- ^ 石原慎太郎 受邀 参加 北京 奥运 开幕 式(en chino). CCTV. 11 de enero de 2008.
- ^ original en japonés: "今日 の 東京 を み ま す と 、 不法 入 国 し た 多 く の 三国 人 、 外国人 が 非常 に 凶 悪 な 犯罪 を 繰 り 返 し て い る。 も は や 東京 の 犯罪 犯罪 の 形 状況で,すごく大きな災害が,そういう現状であり.こういうことに対.だからこそ,そういう時に皆さ(=自衛隊) に 出動 願 っ て 、 災害 の 救急 だ け で は な し に 、 や は り 治安 の 維持 も 1 つ 皆 さ ん の 大 き な 目 目 と し て 遂行 し て 頂 き い と と "
- ^ Japón amenazado por China, su propia timidez: Ishihara ", Bloomberg , 20 de febrero de 2007.
- ^ 与 党 の 党 首 や 幹部 は 帰 化 し た 人 の 子孫 が 多 い
- ^ Playboy , vol. 37, núm. 10, pág. 63.
- ^ Fuerzas históricas llevaron a Estados Unidos y Japón a la guerra; Violación de Nanking . New York Times. 2 de diciembre de 1991.
- ^ Chang, Iris (1997) La violación de Nanking , Libros básicos , ISBN 0-465-06835-9 , págs. 201–2.
- ↑ Hongo, Jun (25 de enero de 2007) "Cineasta para pintar la matanza de Nanjing como un mito" . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), The Japan Times .
- ^ "Los comentarios homofóbicos de Ishihara provocan la ira de los gays" . Política y política de Japón . 2000.
- ^ "Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, Tercer examen del informe gubernamental japonés: propuesta de lista de cuestiones para el grupo de trabajo anterior al período de sesiones" . Unión de Libertades Civiles de Japón . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ Reed, Robert (28 de julio de 2005) "El lado artístico del gobernador" [ enlace muerto permanente ] , Daily Yomiuri .
- ^ "Gobernador de Tokio y su impactante respuesta a una pregunta sobre la candidatura olímpica de Tokio 2016" . YouTube. 7 de julio de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "Minamiyama" . Ning. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011.
- ^ 『与 党 は 帰 化 し た 子孫 多 い』 石 原 知事. Tokyo Shimbun (en japonés). 18 de abril de 2010 . Consultado el 21 de abril de 2010 .
- ^ Alabaster, Jay & Pitman, Todd (14 de marzo de 2011). "Marea de cuerpos abruma a Japón golpeado por el terremoto" . Associated Press. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2011.
- ^ "asahi.com (朝日 新聞 社) :「 大 震災 は 天 罰 」「 津 波 で 我 欲 洗 い 落 と せ 」石 原 都 知事 - 東京 都 知事 選" . Asahi.com. 14 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ "El gobernador de Tokio, Ishihara, dice que el terremoto y el tsunami fueron un" castigo divino "- Worldnews.com" . Article.wn.com. 15 de marzo de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ^ 朝日 新聞(en japonés). Asahi. 14 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011.
ア メ リ カ の ア イ デ ン テ ィ テ ィ ー は 自由。 フ ラ ン ス は 自由 と 博愛 と 平等。 日本 は そ ん な も の は な い。 我 欲 欲
- ^ "(sin título)" (en japonés). 朝日 新聞. 14 de marzo de 2011.
我 欲 に 縛 ら れ て 政治 も ポ ピ ュ リ ズ ム で や っ て い る。 そ れ を (津 波 で) 一 気 に 押 し 流 す 必要 が あ る。 積年 た た ま っ
Falta o vacío|url=
( ayuda ) - ^ 朝日 新聞(en japonés). 14 de marzo de 2011.
日本人 の ア イ デ ン テ ィ テ ィ ー は 我 欲。 こ の 津 波 を う ま く 利用 し て 我 欲 を 1 回 洗 い 落 と す 必要 が あ る。 や っ ぱ り 天
Falta o vacío|url=
( ayuda ) - ^ "Asahi Shimbun" (en japonés). 14 de marzo de 2011. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Ishihara se disculpa por el comentario del castigo divino" . Japón hoy .[ enlace muerto permanente ]
- ^ 石 原 都 知事 「西洋人 の 柔道 は け だ も の の け ん か. The Daily Yomiuri (en japonés). 3 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012.
- ^ Herman, Steve (15 de febrero de 2013) "Las voces en aumento en Corea del Sur, Japón abogan por las armas nucleares". . Voanews.com. Consultado el 11 de mayo de 2014.
- ^ "El gobernador de Tokio busca comprar islas disputadas con China" . Reuters . 17 de abril de 2012.
- ^ "El gobernador de Tokio, Shintaro Ishihara, irrita a Beijing con el plan de comprar islas en una zona en disputa del Mar de China Oriental" . GlobalPost . 17 de abril de 2012.
- ^ Hongo, junio (19 de enero de 2007). "Ishihara desafiante, teflón al escándalo" . Japan Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
- ^ "Ishihara Shintarō" (en japonés). Base de datos de películas japonesas . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
enlaces externos
- Sensen Fukoku (Declaración de guerra): sitio web oficial de Ishihara (en japonés)
- Shintarô Ishihara en IMDb
- Fackler, Martin, "A Fringe Politician Moves to Japan's National Stage" , New York Times , 9 de diciembre de 2012. "Shintaro Ishihara, un novelista convertido en tizón político, promete restaurar el maltrecho orgullo nacional de Japón".
- J'Lit | Autores: Shintaro Ishihara | Libros de Japón
Oficinas políticas | ||
---|---|---|
Precedido por Shigesada Marumo | Director General de la Agencia de Medio Ambiente 1976–1977 | Sucedido por Hisanari Yamada |
Precedido por Ryutaro Hashimoto | Ministro de Transporte 1987–1988 | Sucedido por Shinji Sato |
Precedido por Yukio Aoshima | Gobernador de Tokio 1999–2012 | Sucedido por Naoki Inose |
Títulos honoríficos | ||
Precedido por Tetsuo Kutsukake | Miembro de mayor edad de la Cámara de Representantes de Japón 2012-2014 | Sucedido por Shizuka Kamei |